[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Punctuation in Greek Unicals
- To: B-Greek list <b-greek-digest@virginia.edu>
- Subject: Punctuation in Greek Unicals
- From: Clayton Bartholomew <c.s.bartholomew@worldnet.att.net>
- Date: Wed, 04 Jun 1997 23:38:48 +0000
- Organization: AT&T
Paul Wrote:
>>>>>>>>>
what are the indications of separation
between paragraphs in ancient forms of the written text?
>>>>>>>>>>
Metzger notes on Page 26 that the old manuscripts were very sparse with punctuation. I
took a look at the facsimiles in Metzger and Aland. Sinaiticus (4th Cent.) and Bodymer
Papyrus P75 (2nd Cent.) both have an occasional mark that looks like a colon just before a
break in the text. These breaks do not necessarily correspond with our modern editions
paragraphs.
The old manuscripts vary a lot in layout. Bezae has uneven lines because it is a diglot.
Sinaiticus is blocked but not precisely justified on the right. Bodymer p75 is justified on
both margins.
There is no substitute for looking at these documents. Metzger has a book of facsimiles
you might be able to acquire through Inter-library loan. I don't have the exact title,
something like *Manuscripts of the NT*, Bruce M. Metzger. His book called *The Text of
the NT* is not what your looking for, it has facsimilies but they are small.
Clay Bartholomew
Three Tree Point