Rahlfs does not have anything in v. 10 past "klhronomois"- and does not list
another verse till 13; leaving out 10b-12. Further, it does not even
contain a note.
The apparatus to BHS has a note which shows that 10b-12 is absent from the
LXX- but it also shows that that segment is contained in Theodotian.
It seems, then, that the possibility exists that the word you are looking
for is in Theodotian's version- but as I do not have that, I cannot check.
If you would like the email of Adrian Schenker, the chief editor of the
forthcoming BHQ, I will be glad to send it to you privately. He is a very
learned scholar and quite amiable. He will also be able to converse with
you in English, French, or German.
>Thanks,
>
>Jeffrey Gibson
>--
Jim
++++++++++++++++++++++++++++++
Jim West, ThD
Quartz Hill School of Theology
jwest@highland.net