Search found 24 matches

by thomas.hagen
March 11th, 2018, 11:57 am
Forum: Beginners Forum
Topic: Martha mourning (John 11)?
Replies: 2
Views: 2746

Martha mourning (John 11)?

I have a question concerning a detail in the account of the raising of Lazarus in John 11. The verses which interest me are 17 and 20: 17 Ἐλθὼν οὖν ὁ Ἰησοῦς εὗρεν αὐτὸν τέσσαρας ἤδη ἡμέρας ἔχοντα ἐν τῷ μνημείῳ… 20 ἡ οὖν Μάρθα ὡς ἤκουσεν ὅτι Ἰησοῦς ἔρχεται ὑπήντησεν αὐτῷ· Μαριὰμ δὲ ἐν τῷ οἴκῳ ἐκαθέζε...
by thomas.hagen
March 31st, 2017, 7:00 am
Forum: Beginners Forum
Topic: give us this day our daily bread
Replies: 27
Views: 12600

Re: give us this day our daily bread

Thanks to both Arsenios and Randall Buth for these comments. I was happy to see that my question still created some interest! I tend to agree with Randall.
by thomas.hagen
February 16th, 2017, 8:13 am
Forum: Beginners Forum
Topic: Mark 5.41
Replies: 7
Views: 3055

Re: Mark 5.41

@Stephen Hughes

Thank you very much. That makes it much clearer.
Thomas Hagen
by thomas.hagen
February 16th, 2017, 5:49 am
Forum: Beginners Forum
Topic: Mark 5.41
Replies: 7
Views: 3055

Re: Mark 5.41

I have a question concerning Mark 5.41: καὶ κρατήσας τῆς χειρὸς τοῦ παιδίου λέγει αὐτῇ Ταλειθά κούμ, ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον Τὸ κοράσιον, σοὶ λέγω, ἔγειρε. And taking the child by the hand, he says to her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say to you, Arise. My question concerns...
by thomas.hagen
February 16th, 2017, 5:45 am
Forum: Beginners Forum
Topic: Mark 5.41
Replies: 7
Views: 3055

Re: Mark 5.41

I have a question concerning Mark 5.41: ... Ταλειθά κούμ, ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον Τὸ κοράσιον, σοὶ λέγω, ἔγειρε . ..., Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say to you, Arise. My question concerns the words “σοὶ λέγω” in Mark’s translation of Jesus’ words in Aramaic. As these words ...
by thomas.hagen
February 13th, 2017, 6:31 am
Forum: Beginners Forum
Topic: Mark 5.41
Replies: 7
Views: 3055

Mark 5.41

I have a question concerning Mark 5.41: καὶ κρατήσας τῆς χειρὸς τοῦ παιδίου λέγει αὐτῇ Ταλειθά κούμ, ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον Τὸ κοράσιον, σοὶ λέγω, ἔγειρε. And taking the child by the hand, he says to her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say to you, Arise. My question concerns ...
by thomas.hagen
May 27th, 2016, 2:24 pm
Forum: Beginners Forum
Topic: John 7:37-38
Replies: 6
Views: 2809

Re: John 7:37-38

I still have not mastered the use of the Quote mechanism. In my preceding reply to Wes Wood's post, the first paragraph in the blue field is a quote from Wes's comments. The second paragraph is my answer.
Apologies,
Thomas Hagen
by thomas.hagen
May 27th, 2016, 2:13 pm
Forum: Beginners Forum
Topic: John 7:37-38
Replies: 6
Views: 2809

Re: John 7:37-38

To get a correct syntax, some versions do violence to the Greek text in order to get something like: “The one who believes in Me, as the Scripture has said, will have streams of living water flow from deep within him" (Holman Christian Standard Bible). Is this construction compatible with the ...
by thomas.hagen
May 27th, 2016, 5:11 am
Forum: Beginners Forum
Topic: John 7:37-38
Replies: 6
Views: 2809

John 7:37-38

Dear Forum: I would like to ask a question concerning John 7:37-38: 37Ἐν δὲ τῇ ἐσχάτῃ ἡμέρᾳ τῇ μεγάλῃ τῆς ἑορτῆς ἱστήκει ὁ Ἰησοῦς, καὶ ἔκραξεν λέγων Ἐάν τις διψᾷ ἐρχέσθω πρός με καὶ πινέτω. 38 ὁ πιστεύων εἰς ἐμέ, καθὼς εἶπεν ἡ γραφή, ποταμοὶ ἐκ τῆς κοιλίας αὐτοῦ ῥεύσουσιν ὕδατος ζῶντος. I am most in...
by thomas.hagen
April 2nd, 2016, 3:11 am
Forum: Beginners Forum
Topic: Matthew 21.3; Mark 11.3
Replies: 4
Views: 2176

Re: Matthew 21.3; Mark 11.3

Thank you all very much for your comments. You have made it clear that doctrinal castles cannot be built on the presence or absence of a comma or on whether "kai" is translated "and" or "but"!

Thomas Hagen

Go to advanced search