Oops. I read my lexicon wrong, that's the problem. I see now that it was trying to tell me that τί is neuter and τίνα is masculine/feminine.
It seems that, in my yearning to discover deeper meaning in the New Testament, I invented it for myself!
Thank you.
