Search found 16 matches

by Robin
December 5th, 2018, 2:52 pm
Forum: Beginners Forum
Topic: ἔνδοξος and εὐδόκησεν
Replies: 15
Views: 3023

Re: ἔνδοξος and εὐδόκησεν

If Hebrew מַחְמָד (machmad) and Arabic "Muhammad" are cognates, that means one of the title of Jesus is "Muhammad".
by Robin
December 5th, 2018, 2:47 pm
Forum: Beginners Forum
Topic: ἔνδοξος and εὐδόκησεν
Replies: 15
Views: 3023

Re: ἔνδοξος and εὐδόκησεν

It is likely that Hebrew מַחְמָד (machmad) and Arabic "Muhammad" are cognates. Both of the words have same H-M-D root. https://en.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%A4-M-D "Muhammad" means "praiseworthy". The root word Hamd (Arabic) — "praise" , similar to Hebrew חָמַד . LXX translates מַחֲמַדֵּ֖ינוּ in Isai...
by Robin
December 5th, 2018, 12:46 am
Forum: Beginners Forum
Topic: Ἱεροσόλυμα and ἱερός
Replies: 1
Views: 884

Ἱεροσόλυμα and ἱερός

Is the word Ἱεροσόλυμα half Greek half Hebrew?

ἱερός means sacred, a sacred thing, a temple


σόλυμα = Salem = שָׁלֵם may be old name of Jerusalem?
by Robin
December 4th, 2018, 11:27 pm
Forum: Beginners Forum
Topic: ἔνδοξος and εὐδόκησεν
Replies: 15
Views: 3023

Re: ἔνδοξος and εὐδόκησεν

Hi Stirling,
Thanks for you comment. Some people say that LXX for the first five books of the old testament are more reliable translation. I will look at the links you posted.
by Robin
December 4th, 2018, 9:31 am
Forum: Beginners Forum
Topic: ἔνδοξος and εὐδόκησεν
Replies: 15
Views: 3023

Re: ἔνδοξος and εὐδόκησεν

Hebrew: ח מ ד (H-M-D) root does have following meaning in Arabic and Hebrew from the link below:

"praise", "desire"," delight", "beauty", "cute", "lovely" etc.

https://en.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%A4-M-D
by Robin
December 3rd, 2018, 9:14 pm
Forum: Beginners Forum
Topic: ἔνδοξος and εὐδόκησεν
Replies: 15
Views: 3023

Re: ἔνδοξος and εὐδόκησεν

What is a good source for LXX translation of Greek words to Hebrew word.

"Study Light" website shows Hebrew מַחְמָד (machmad) translates to only ‑ ἔνδοξος. I do not know why it is not showing επιθυμία
by Robin
December 3rd, 2018, 8:49 pm
Forum: Beginners Forum
Topic: John 1:18 μονογενὴς
Replies: 13
Views: 2827

Re: John 1:18 μονογενὴς

ὁμογενής translates to "Same Kind".
by Robin
December 3rd, 2018, 8:32 pm
Forum: Beginners Forum
Topic: ἔνδοξος and εὐδόκησεν
Replies: 15
Views: 3023

Re: ἔνδοξος and εὐδόκησεν

LXX translates מַחֲמַדִּ֑ים in Song of Solomon 5:16 to επιθυμία LXX translates מַחֲמַדֵּ֖ינוּ in Isaiah 64:11 to ένδοξα . LXX translates חָמַד in Psalm 68:16 to ευδόκησεν I am interested in finding the link between these words. The following Bible website "Study Light". Shows Hebrew מַחְמָד (machmad...
by Robin
December 2nd, 2018, 8:01 pm
Forum: Beginners Forum
Topic: ἔνδοξος and εὐδόκησεν
Replies: 15
Views: 3023

Re: ἔνδοξος and εὐδόκησεν

Psalms in Hebrew is called תְּהִלִּים‬, (Tehillim, "praises")

https://en.wikipedia.org/wiki/Psalms

תְּהִלִּים‬ is from הָלַל (H1984)


I think תְּהִלִּים is from the Hebrew word תְּהִלָּה (H8416. tehillah-praise ) which is from הָלַל (H1984 - halal- praise)
by Robin
December 2nd, 2018, 7:48 pm
Forum: Beginners Forum
Topic: ἔνδοξος and εὐδόκησεν
Replies: 15
Views: 3023

Re: ἔνδοξος and εὐδόκησεν

Thanks for your comment: The following Bible website "Study Light". Shows Hebrew מַחְמָד (machmad) translates to Greek G1741 ‑ ἔνδοξος (en'‑dox‑os) https://www.studylight.org/lexicons/hebrew/4261.html Following web site shows title of Jesus. It Shows "Yea. He is altogether lovely. This is my beloved...

Go to advanced search