Just a bit.
I find this phrase completely incomprehensible, particularly the function of EN.
Is it obvious what it means, based on a good handle of the grammar? If so, what would be the grammatic principle that unlocks this?
Thanks.
Search found 25 matches
- June 4th, 2011, 6:41 am
- Forum: What does this text mean?
- Topic: Matthew 5:3a
- Replies: 24
- Views: 8957
- June 3rd, 2011, 8:34 pm
- Forum: What does this text mean?
- Topic: Romans 5:5a
- Replies: 2
- Views: 745
Romans 5:5a
Does KATAISXUNEI imply "disappoint" or "shame"?
Rom 5:5a ἡ δὲ ἐλπὶς οὐ καταισχύνει,
Thank you.
Rom 5:5a ἡ δὲ ἐλπὶς οὐ καταισχύνει,
Thank you.
- June 3rd, 2011, 8:30 pm
- Forum: What does this text mean?
- Topic: Matthew 5:3a
- Replies: 24
- Views: 8957
Matthew 5:3a
Mat 5:3a μακάριοι οἱ πτωχοὶ τῷ πνεύματι..
What might this mean?
Thank you.
What might this mean?
Thank you.
- June 3rd, 2011, 8:28 pm
- Forum: What does this text mean?
- Topic: John 14:30
- Replies: 24
- Views: 4448
John 14:30
καὶ ἐν ἐμοὶ οὐκ ἔχει οὐδέν
What might that mean?
Thanks.
What might that mean?
Thanks.
- June 3rd, 2011, 8:19 pm
- Forum: What does this text mean?
- Topic: Mt 1:19 AUTHN object or subject
- Replies: 10
- Views: 2782
Re: Mt 1:19 AUTHN objcet or subject
Oun, I'm thinking that perhaps the word order was what seemed incongruous (odd) to you, since authn appeared before [para]deigmatisai. I don't know if an infinitive, coupled with an object are usually in verb-object order (does anyone know), but it might be that it is a bit unusual for emphasis... "...