Search found 936 matches

by RandallButh
June 17th, 2018, 12:00 pm
Forum: Resources
Topic: Online Texts (Byzantine Majority; Westcott-Hort)
Replies: 36
Views: 3615

Re: Online Texts (Byzantine Majority; Westcott-Hort)

But my English is not good. I am sorry for not quite understanding "not as they read when unreliable" In many places, the readings that you are using do not accent the correct syllables, and the timing and intonation do not always match the content and focus of the writings. Consequently, the readi...
by RandallButh
June 17th, 2018, 7:06 am
Forum: Resources
Topic: Online Texts (Byzantine Majority; Westcott-Hort)
Replies: 36
Views: 3615

Re: Online Texts (Byzantine Majority; Westcott-Hort)

Everything you want in one location: https://www.stepbible.org/?q=version=WHNU|reference=Rom.1|version=Byz&options=VNH Thank you, C. S. Bartholomew. But this doesn't have pronunciation marks. I want the texts look like these: http://www.greekbible.com/index.php or https://www.academic-bible.com/en/...
by RandallButh
June 7th, 2018, 9:02 am
Forum: Greek Language and Linguistics
Topic: public domain audio recording of Matthew in ancient Greek (the non-modern pronunciation)
Replies: 18
Views: 1362

Re: public domain audio recording of Matthew in ancient Greek (the non-modern pronunciation)

No, I don't recommend Marilyn's reading but you must read the PDF to understand why.
Says I, as I eat my Mousaka with nice rembetico music the background.
by RandallButh
June 7th, 2018, 8:59 am
Forum: Greek Language and Linguistics
Topic: public domain audio recording of Matthew in ancient Greek (the non-modern pronunciation)
Replies: 18
Views: 1362

Re: public domain audio recording of Matthew in ancient Greek (the non-modern pronunciation)

The relatively short PDF is meant to be read and understood so that the data and discussions may be applied to questions in the field. I doubt if Marilyn' s name would need citing in the PDF, so there is no point in searching for it, but every point in reading the document.
by RandallButh
June 7th, 2018, 5:07 am
Forum: Greek Language and Linguistics
Topic: public domain audio recording of Matthew in ancient Greek (the non-modern pronunciation)
Replies: 18
Views: 1362

Re: public domain audio recording of Matthew in ancient Greek (the non-modern pronunciation)

Hi, I only listened a sentence of M. Robinson's, what do you think about Marilyn's reading? The accent is ok and one notes, that it is devotional. I had nothing against it, besides that it is a voice of woman. So, according to you I should stay with her? *** Thanks for that link, I will check that....
by RandallButh
June 6th, 2018, 4:56 pm
Forum: Greek Language and Linguistics
Topic: public domain audio recording of Matthew in ancient Greek (the non-modern pronunciation)
Replies: 18
Views: 1362

Re: public domain audio recording of Matthew in ancient Greek (the non-modern pronunciation)

Well, if that's what your teacher insists on Like I said, I've never understood the obsession to get it wrong, to create a distinctly non-Greek Greek NT. See the PDF at biblicallanguagecenter that documents the problems. Sort of like a sales person proudly claiming "This is real fox leather, it say...
by RandallButh
June 6th, 2018, 4:39 pm
Forum: Greek Language and Linguistics
Topic: public domain audio recording of Matthew in ancient Greek (the non-modern pronunciation)
Replies: 18
Views: 1362

Re: public domain audio recording of Matthew in ancient Greek (the non-modern pronunciation)

I've never understood the obsession with Erasmian. Why do people go out of their way to get things wrong? This isn't a close call, as they say. You would think that people going to the trouble of reading the original texts would want some kind of feel for what the speakers and audience were experien...
by RandallButh
June 6th, 2018, 12:02 pm
Forum: Greek Language and Linguistics
Topic: public domain audio recording of Matthew in ancient Greek (the non-modern pronunciation)
Replies: 18
Views: 1362

Re: public domain audio recording of Matthew in ancient Greek (the non-modern pronunciation)

But is there a good free audio with Erasmian pronunciation? This is about as good as I can find
Not everything that is free should be used.
by RandallButh
June 6th, 2018, 9:30 am
Forum: Greek Language and Linguistics
Topic: public domain audio recording of Matthew in ancient Greek (the non-modern pronunciation)
Replies: 18
Views: 1362

Re: public domain audio recording of Matthew in ancient Greek (the non-modern pronunciation)

Would another person please listen to Matthew 5 and provide a second review? (see the separate thread https://www.ibiblio.org/bgreek/forum/viewtopic.php?f=16&t=3862 "I opened Matt 5 to get a sample listen. My first reaction: unreliable and not recommendable for students. Intonation is like a crosswo...
by RandallButh
June 6th, 2018, 2:40 am
Forum: Resources
Topic: Greek Byzantine New Testament MP3
Replies: 14
Views: 2377

Re: Greek Byzantine New Testament MP3

I opened Matt 5 to get a sample listen. My first reaction: unreliable and not recommendable for students. Intonation is like a crossword puzzle, accents are incorrect, introduction to chapter in English, hestitations not according to sense and unrelated to content, and grating, non-Greek, US-Erasmia...