Finding sentences like ...

Post Reply
Jonathan Robie
Posts: 3583
Joined: May 5th, 2011, 5:34 pm
Location: Durham, NC

Finding sentences like ...

Post by Jonathan Robie » August 31st, 2015, 12:04 pm

Micheal Palmer and I have been generating lists of clauses that use participles in the various ways discussed in Rijksbaron's book on the verb, and I've been playing with lists of sentences by difficulty. I thought I'd take a shot at generating some lists that might be useful at the very beginning levels of instruction.

Here's a list of sentences that use only the 37 most common words, words that occur 500 times or more in the Greek New Testament. I excluded any that used participles. In spite of the severe constraints, I found 14 such sentences, Some of them are not beginner sentences, but they might be useful as a source of sentences for an instructor to pick through and use in class or for exercises.
(16.27 KiB) Downloaded 73 times
Here is a list that uses only the 163 most common words, words that occur 100 times or more in the Greek New Testament:
(35.45 KiB) Downloaded 62 times
This is a much longer list.

I can generate lists like this for any set of words, forms, etc. Any thoughts on how to best leverage this for instruction?
0 x

ἐξίσταντο δὲ πάντες καὶ διηποροῦντο, ἄλλος πρὸς ἄλλον λέγοντες, τί θέλει τοῦτο εἶναι;

Post Reply