Chrysostom's Greek text on 1-2 Thessalonians

Post Reply
John Litteral
Posts: 5
Joined: June 21st, 2014, 4:45 pm

Chrysostom's Greek text on 1-2 Thessalonians

Post by John Litteral » June 22nd, 2014, 10:33 pm

I'm looking specifically for Chrysostom's Greek text on 1-2 Thessalonians, in a format where I can copy and paste. I have PDF's and so on, but I need to copy and paste. Thank you!

John Litteral
jlitteral29@gmail.com
0 x



Jonathan Robie
Posts: 3462
Joined: May 5th, 2011, 5:34 pm
Location: Durham, NC
Contact:

Re: Chrysostom's Greek text on 1-2 Thessalonians

Post by Jonathan Robie » June 23rd, 2014, 7:46 am

I found two PDFs that contain text which you can cut and paste, or extract using the Poppler Utilities:

http://khazarzar.skeptik.net/pgm/PG_Mig ... censes.pdf

http://www.documentacatholicaomnia.eu/0 ... s,_MGR.pdf
0 x
ἐξίσταντο δὲ πάντες καὶ διηποροῦντο, ἄλλος πρὸς ἄλλον λέγοντες, τί θέλει τοῦτο εἶναι;
http://jonathanrobie.biblicalhumanities.org/

John Litteral
Posts: 5
Joined: June 21st, 2014, 4:45 pm

Re: Chrysostom's Greek text on 1-2 Thessalonians

Post by John Litteral » June 23rd, 2014, 5:59 pm

Wow, thank you very much, that first link worked excellent is was exactly what I need!

John Litteral
jlitteral29@gmail.com
0 x

Jonathan Robie
Posts: 3462
Joined: May 5th, 2011, 5:34 pm
Location: Durham, NC
Contact:

Re: Chrysostom's Greek text on 1-2 Thessalonians

Post by Jonathan Robie » June 24th, 2014, 9:29 am

John Litteral wrote:Wow, thank you very much, that first link worked excellent is was exactly what I need!
Please check it for accuracy if you use it, and let us know how accurate it is. The site that hosts it may have a bit of an agenda.

Update: the copyright statement is:
Εργαστήριο ∆ιαχείρισης Πολιτισµικής Κληρονοµιάς, www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
Πανεπιστήµιο Αιγαίου, Τµήµα Πολιτισµικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, © 2006.
Contact information for that group:
Dept. of Cultural Technology and Communication
University Hill , Mytilene 81100
Tel.: +30-22510 36600
Fax: +30-22510 36609
Email: secr@ct.aegean.gr
0 x
ἐξίσταντο δὲ πάντες καὶ διηποροῦντο, ἄλλος πρὸς ἄλλον λέγοντες, τί θέλει τοῦτο εἶναι;
http://jonathanrobie.biblicalhumanities.org/

Jonathan Robie
Posts: 3462
Joined: May 5th, 2011, 5:34 pm
Location: Durham, NC
Contact:

Re: Chrysostom's Greek text on 1-2 Thessalonians

Post by Jonathan Robie » June 24th, 2014, 2:06 pm

Second update: according to rumor, these files may have been ripped off from TLG.
0 x
ἐξίσταντο δὲ πάντες καὶ διηποροῦντο, ἄλλος πρὸς ἄλλον λέγοντες, τί θέλει τοῦτο εἶναι;
http://jonathanrobie.biblicalhumanities.org/

ed krentz
Posts: 64
Joined: February 22nd, 2012, 5:34 pm
Location: Chicago, IL

Re: Chrysostom's Greek text on 1-2 Thessalonians

Post by ed krentz » June 25th, 2014, 1:29 pm

One of the best critical editions of the Greek text of Chrysostom's Homillies is [Frid. Field], Sancti Patris Nostri Joannis Chrysostomi Intepretatio Omnium Epistolarum Paulinarum per Homilias Facta. Bibliotheca Patrum Ecclesiae Catholicae, Vol. 5 contains Philippians, Colossians and Thessalonians. Oxonii. H. Parker, 1855. 582 pp. Critical apparatus based on 5 key manuscripts.

I have not been able to locate this on-line. I cite this information from my personal copy.

Ed Krrentz
0 x
Edgar Krentz
Prof. Emeritus of NT
Lutheran School of Theology at Chicago

Jonathan Robie
Posts: 3462
Joined: May 5th, 2011, 5:34 pm
Location: Durham, NC
Contact:

Re: Chrysostom's Greek text on 1-2 Thessalonians

Post by Jonathan Robie » June 25th, 2014, 1:51 pm

ed krentz wrote:One of the best critical editions of the Greek text of Chrysostom's Homillies is [Frid. Field], Sancti Patris Nostri Joannis Chrysostomi Intepretatio Omnium Epistolarum Paulinarum per Homilias Facta. Bibliotheca Patrum Ecclesiae Catholicae, Vol. 5 contains Philippians, Colossians and Thessalonians. Oxonii. H. Parker, 1855. 582 pp. Critical apparatus based on 5 key manuscripts.

I have not been able to locate this on-line. I cite this information from my personal copy.
I can see Volume III here:

https://archive.org/details/sanctipatrisnost01john

And it does look quite nice.
0 x
ἐξίσταντο δὲ πάντες καὶ διηποροῦντο, ἄλλος πρὸς ἄλλον λέγοντες, τί θέλει τοῦτο εἶναι;
http://jonathanrobie.biblicalhumanities.org/

gshogren
Posts: 10
Joined: October 21st, 2015, 11:29 am
Location: San Jose, Costa Rica

Re: Chrysostom's Greek text on 1-2 Thessalonians

Post by gshogren » November 3rd, 2015, 5:31 pm

Chrysostom follows the "majority" reading of the trickiest textual difficulty of 1 Thessalonians - 1 Thess 2:7 - "But we were gentle" (ηπιοι, so Chrysostom), or "But we were children" (νηπιοι). See [00434]. I think Paul wrote νηπιοι, based on the earlier mss and lectio dificilior.
0 x
Gary Shogren
Profesor de Nuevo Testamento
Seminario ESEPA
San José, Costa Rica

ValerieRose
Posts: 1
Joined: September 1st, 2016, 3:06 pm

Re: Chrysostom's Greek text on 1-2 Thessalonians

Post by ValerieRose » September 1st, 2016, 3:12 pm

Dear friends,

I need this book:
Sancti Patris Nostri Joannis Chrysostomi Intepretatio Omnium Epistolarum Paulinarum per Homilias Facta. Bibliotheca Patrum Ecclesiae Catholicae, vol. 5.Oxonii, 1855.
Could you help me?

Thanks a lot!
0 x

tdbenedict
Posts: 26
Joined: June 29th, 2014, 10:48 am

Re: Chrysostom's Greek text on 1-2 Thessalonians

Post by tdbenedict » September 18th, 2016, 1:13 am

Here is a link to Field Vol. 5

https://archive.org/details/chrysostom_ ... ield_vol_5
ValerieRose wrote:Dear friends,

I need this book:
Sancti Patris Nostri Joannis Chrysostomi Intepretatio Omnium Epistolarum Paulinarum per Homilias Facta. Bibliotheca Patrum Ecclesiae Catholicae, vol. 5.Oxonii, 1855.
Could you help me?

Thanks a lot!
0 x
Tim Benedict

Post Reply