Generating examples for verb charts

How can I best learn the paradigms of nouns and verbs and the other inflected parts of speech?

Re: Generating examples for verb charts

Postby Jonathan Robie » July 11th, 2011, 8:34 pm

Hi Susan,

I added a function for participles, I haven't tested it much. Here are the results for your example - do they appear correct?


Participle chart examples

Lemmas: ἁγιάζω γνωρίζω κτίζω χαρίζομαι γίνομαι

Forms: PAP PMP PPP

PAP

nominative masculine singular

(Book 19 02:11) ὅ τε γὰρ ἁγιάζων καὶ οἱ ἁγιαζόμενοι ἐξ ἑνὸς πάντες δι’ ἣν αἰτίαν οὐκ ἐπαισχύνεται ἀδελφοὺς αὐτοὺς καλεῖν ,

nominative masculine plural

nominative feminine singular

nominative feminine plural

nominative neuter singular


(Book 01 23:19) τὸ δῶρον ἢ τὸ θυσιαστήριον τὸ ἁγιάζον τὸ δῶρον ;

nominative neuter plural

genitive masculine singular

genitive masculine plural

genitive feminine singular

genitive feminine plural

genitive neuter singular

genitive neuter plural

dative masculine singular

dative masculine plural

dative feminine singular

dative feminine plural

dative neuter singular

dative neuter plural

accusative masculine singular

accusative masculine plural

accusative feminine singular

accusative feminine plural


accusative neuter singular

accusative neuter plural

PMP

nominative masculine singular

nominative masculine plural


(Book 05 19:26) λέγων ὅτι οὐκ εἰσὶν θεοὶ οἱ διὰ χειρῶν γινόμενοι .

(Book 10 04:32) χαριζόμενοι ἑαυτοῖς καθὼς καὶ ὁ θεὸς ἐν Χριστῷ ἐχαρίσατο ὑμῖν .

(Book 12 03:13) ἀνεχόμενοι ἀλλήλων καὶ χαριζόμενοι ἑαυτοῖς ἐάν τις πρός τινα ἔχῃ μομφήν καθὼς καὶ ὁ κύριος ἐχαρίσατο ὑμῖν οὕτως καὶ ὑμεῖς ἐπὶ πᾶσιν δὲ τούτοις τὴν ἀγάπην ,

(Book 21 05:03) μηδ’ ὡς κατακυριεύοντες τῶν κλήρων ἀλλὰ τύποι γινόμενοι τοῦ ποιμνίου καὶ φανερωθέντος τοῦ ἀρχιποίμενος κομιεῖσθε τὸν ἀμαράντινον τῆς δόξης στέφανον .

nominative feminine singular

(Book 05 12:05) ὁ μὲν οὖν Πέτρος ἐτηρεῖτο ἐν τῇ φυλακῇ προσευχὴ δὲ ἦν ἐκτενῶς γινομένη ὑπὸ τῆς ἐκκλησίας πρὸς τὸν θεὸν περὶ αὐτοῦ .

nominative feminine plural

(Book 02 06:02) καὶ αἱ δυνάμεις τοιαῦται διὰ τῶν χειρῶν αὐτοῦ γινόμεναι ;

nominative neuter singular

(Book 05 12:09) καὶ οὐκ ᾔδει ὅτι ἀληθές ἐστιν τὸ γινόμενον διὰ τοῦ ἀγγέλου ,

nominative neuter plural

genitive masculine singular

genitive masculine plural

genitive feminine singular


(Book 05 23:09) καὶ ἀναστάντες τινὲς τῶν γραμματέων τοῦ μέρους τῶν Φαρισαίων διεμάχοντο λέγοντες Οὐδὲν κακὸν εὑρίσκομεν ἐν τῷ ἀνθρώπῳ τούτῳ εἰ δὲ πνεῦμα ἐλάλησεν αὐτῷ ἢ ἄγγελος πολλῆς δὲ γινομένης στάσεως φοβηθεὶς ὁ χιλίαρχος μὴ διασπασθῇ ὁ Παῦλος ὑπ’ αὐτῶν ἐκέλευσεν τὸ στράτευμα καταβὰν ἁρπάσαι αὐτὸν ἐκ μέσου αὐτῶν ,

genitive feminine plural

genitive neuter singular


(Book 04 13:02) καὶ δείπνου γινομένου ,

genitive neuter plural

(Book 05 24:02) κληθέντος δὲ αὐτοῦ ἤρξατο κατηγορεῖν ὁ Τέρτυλλος λέγων Πολλῆς εἰρήνης τυγχάνοντες διὰ σοῦ καὶ διορθωμάτων γινομένων τῷ ἔθνει τούτῳ διὰ τῆς σῆς προνοίας πάντῃ τε καὶ πανταχοῦ ἀποδεχόμεθα ,

dative masculine singular

dative masculine plural

dative feminine singular


(Book 21 04:12) μὴ ξενίζεσθε τῇ ἐν ὑμῖν πυρώσει πρὸς πειρασμὸν ὑμῖν γινομένῃ ὡς ξένου ὑμῖν συμβαίνοντος ,

dative feminine plural

dative neuter singular

dative neuter plural


(Book 03 13:17) καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἔχαιρεν ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ἐνδόξοις τοῖς γινομένοις ὑπ’ αὐτοῦ .

accusative masculine singular

(Book 04 06:19) ἐληλακότες οὖν ὡς σταδίους εἴκοσι πέντε ἢ τριάκοντα θεωροῦσιν τὸν Ἰησοῦν περιπατοῦντα ἐπὶ τῆς θαλάσσης καὶ ἐγγὺς τοῦ πλοίου γινόμενον ,

accusative masculine plural

accusative feminine singular

accusative feminine plural


(Book 05 08:13) θεωρῶν τε σημεῖα καὶ δυνάμεις μεγάλας γινομένας ἐξίστατο .

accusative neuter singular

(Book 03 23:08) καὶ ἤλπιζέν τι σημεῖον ἰδεῖν ὑπ’ αὐτοῦ γινόμενον .

(Book 05 28:06) ἐπὶ πολὺ δὲ αὐτῶν προσδοκώντων καὶ θεωρούντων μηδὲν ἄτοπον εἰς αὐτὸν γινόμενον ,

accusative neuter plural

(Book 02 13:29) ὅταν ἴδητε ταῦτα γινόμενα ,

(Book 03 09:07) Ἤκουσεν δὲ Ἡρῴδης ὁ τετραάρχης τὰ γινόμενα πάντα ,

(Book 03 21:31) ὅταν ἴδητε ταῦτα γινόμενα ,

(Book 10 05:12) τὰ γὰρ κρυφῇ γινόμενα ὑπ’ αὐτῶν αἰσχρόν ἐστιν καὶ λέγειν τὰ δὲ πάντα ἐλεγχόμενα ὑπὸ τοῦ φωτὸς φανεροῦται ,

PPP

nominative masculine singular

nominative masculine plural


(Book 19 02:11) ὅ τε γὰρ ἁγιάζων καὶ οἱ ἁγιαζόμενοι ἐξ ἑνὸς πάντες δι’ ἣν αἰτίαν οὐκ ἐπαισχύνεται ἀδελφοὺς αὐτοὺς καλεῖν ,

nominative feminine singular

nominative feminine plural

nominative neuter singular

nominative neuter plural

genitive masculine singular

genitive masculine plural

genitive feminine singular

genitive feminine plural

genitive neuter singular

genitive neuter plural

dative masculine singular

dative masculine plural

dative feminine singular

dative feminine plural

dative neuter singular

dative neuter plural

accusative masculine singular

accusative masculine plural


(Book 19 10:14) μιᾷ γὰρ προσφορᾷ τετελείωκεν εἰς τὸ διηνεκὲς τοὺς ἁγιαζομένους .

accusative feminine singular

accusative feminine plural

accusative neuter singular

accusative neuter plural
ἐξίσταντο δὲ πάντες καὶ διηποροῦντο, ἄλλος πρὸς ἄλλον λέγοντες, τί θέλει τοῦτο εἶναι;
Jonathan Robie
 
Posts: 1456
Joined: May 5th, 2011, 5:34 pm

Re: Generating examples for verb charts

Postby jeffreyrequadt » July 11th, 2011, 9:50 pm

SusanJeffers wrote:I'm not sure I understand the output - taking the shorter list, how are there "6 results in 3 verses" for σῴζω? I see the 3 verses, each with one occurrence of σῴζω in the present indicative; what are the "6 results"? Same thing in the second list - I see 17 verses but not 40 results...?


I agree. I didn't look that closely. When I pull up the same search under "analysis" mode, it shows the same verse twice. It's probably something the way it's coded.

It looks like Jonathan's way is more versatile. Logos is just more user-friendly for people like me.

Jeff
Jeffrey T. Requadt
Tucson, AZ
jeffreyrequadt
 
Posts: 57
Joined: May 30th, 2011, 11:20 pm

Previous

Return to Learning Paradigms

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest