Romans 11:36

How do I work out the meaning of a Greek text? How can I best understand the forms and vocabulary in this particular text?
Forum rules
This is a beginner's forum - see the Koine Greek forum for more advanced discussion of Greek texts. Please quote the Greek text you are discussing directly in your post if it is reasonably short - do not ask people to look it up.

When answering questions in this forum, keep it simple, and aim your responses to the level of the person asking the question.
David Lim
Posts: 901
Joined: June 6th, 2011, 6:55 am

Re: Romans 11:36

Post by David Lim » June 10th, 2013, 2:31 am

Greg Johnston wrote:c) Romans
Here, then, we could say he both conceived of and created all things for himself. It would also be very (grammatically) possible to say that all things were εξ αυτου but δι του πατηρ αυτου or something, but that's not what the text happens to say.
Greg, you gave a good explanation of the distinction between the English prepositions, but I don't get what you are saying here. Firstly your last phrase should have been "δια του πατρος αυτου" for it to be grammatical. Also, the context implies that Rom 11:36 is referring to God, the father. If so, it doesn't make sense to say "his father" at all.
0 x

δαυιδ λιμ

Stephen Carlson
Posts: 2978
Joined: May 11th, 2011, 10:51 am
Location: Melbourne

Re: Romans 11:36

Post by Stephen Carlson » June 10th, 2013, 7:10 am

Mike Burke wrote:What is the distinction between "of Him" (ex autou) and "through Him" (di' autou) in Romans 11:36?
My exegetical rule of thumb is that when a Biblical author coordinates expressions, it generally more important to look at what they have in common than what makes them different. To put if in set-theoretical terms, look most carefully at the intersection in the Venn diagram, not the union (or, even worse, the symmetric difference).
0 x
Stephen C. Carlson, Ph.D.
Melbourne, Australia

Post Reply

Return to “What does this text mean?”