Rom. 12:15 How do the infinitives fit into the syntax here?

How do I work out the meaning of a Greek text? How can I best understand the forms and vocabulary in this particular text?
Forum rules
This is a beginner's forum - see the Koine Greek forum for more advanced discussion of Greek texts. Please quote the Greek text you are discussing directly in your post if it is reasonably short - do not ask people to look it up.

When answering questions in this forum, keep it simple, and aim your responses to the level of the person asking the question.
Post Reply
Posts: 2112
Joined: May 5th, 2011, 5:52 pm
Location: Burnsville, NC 28714

Re: Rom. 12:15 How do the infinitives fit into the syntax he

Post by cwconrad » December 14th, 2013, 8:18 am

This discussion thread has been moved to Language & Linguistics/Syntax & Grammar, with subject-header, "Imperatival Infinitives (e.g., Rom 12:15)"
0 x

οὔτοι ἀπ’ ἀρχῆς πάντα θεοὶ θνητοῖς ὑπέδειξαν,
ἀλλὰ χρόνῳ ζητέοντες ἐφευρίσκουσιν ἄμεινον. (Xenophanes, Fragment 16)

Carl W. Conrad
Department of Classics, Washington University (Retired)

Post Reply

Return to “What does this text mean?”