Those who wish to view the gospel parallels in Greek have two good book options:
(1) Kurt and Barbara Aland's Synopsis Quattor Evangeliorum http://www.christianbook.com/synopsis-q ... /pd/560145 Now in its 15th edition.
and
(2) Huck's Synopsis of the Gospels http://www.archive.org/details/huckssynopsis00unknuoft also available from Amazon as a reprint by Cornell at http://www.amazon.com/Hucks-Synopsis-Fi ... 1112171894
Reading the gospel parallels side-by-side is a great way to learn Greek. For those who have not yet got the print book (I don't think Aland's synopsis is yet available on Logos or other bible software packages - at least not in the alignment and with critial notes, etc like in the print edition), You can view the gospel parallels on the BibleGateway.com SBLGNT version by using this interface/link: http://www.letsreadgreek.com/resources/parallels.htm
Note: Nothing supersedes Aland's version, which includes many allusions to other NT and post NT era Greek documents. If you want to learn Greek, this is one of the best books by which you can learn different ways to say the same thing.. Redundancy is a great way to learn. Buy Aland's Synopsis, and you won't be sorry.
Gospel Parallels
Forum rules
Please quote the Greek text you are discussing directly in your post if it is reasonably short - do not ask people to look it up. This is not a beginner's forum, competence in Greek is assumed.
Please quote the Greek text you are discussing directly in your post if it is reasonably short - do not ask people to look it up. This is not a beginner's forum, competence in Greek is assumed.
-
- Posts: 711
- Joined: May 5th, 2011, 9:21 pm
- Location: Burnsville, MN, USA
- Contact: