Luke 22:38 Ἱκανόν ἐστιν

Forum rules
Please quote the Greek text you are discussing directly in your post if it is reasonably short - do not ask people to look it up. This is not a beginner's forum, competence in Greek is assumed.
Barry Hofstetter
Posts: 1952
Joined: May 6th, 2011, 1:48 pm

Re: Luke 22:38 Ἱκανόν ἐστιν

Post by Barry Hofstetter »

RandallButh wrote: October 14th, 2019, 8:18 am די
remember to look within the right cultural matrix.
Perhaps, but considering that the NT was written for people outside of the cultural matrix, one assumes that the Greek would be clear to someone with a general knowledge of the language and no access to Hebrew or Aramaic.
N.E. Barry Hofstetter
Instructor of Latin
Jack M. Barrack Hebrew Academy
καὶ σὺ τὸ σὸν ποιήσεις κἀγὼ τὸ ἐμόν. ἆρον τὸ σὸν καὶ ὕπαγε.
Posts: 1057
Joined: May 13th, 2011, 4:01 am

Re: Luke 22:38 Ἱκανόν ἐστιν

Post by RandallButh »

Yes. One expects the two cultures to dovetail, with appropriate wordings.
Post Reply

Return to “New Testament”