From: TonyProst@aol.com
Date: Fri Sep 25 1998 - 10:51:12 EDT
In a message dated 9/24/98 12:53:27 PM Pacific Daylight Time, thmann@juno.com
writes:
<< Furthermore, I doubt that I will ever
become so proficient at the language that an immediacy between myself and
the author/s will be established, unhindered by the process of
translation. I study the language because I GREATLY enjoy doing so. >>
Here i would like to contribute that when I read Paul's epistles, aloud, I
can hear the cadences of his dictation, and can hear his voice going through
the logical (!) development of his ideas. It is a remarkable experience which
is unavailable in translation.
Tony Prost
http://members.aol.com/tonyprost/index.html
--- B-Greek home page: http://sunsite.unc.edu/bgreek You are currently subscribed to b-greek as: [cwconrad@artsci.wustl.edu] To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-329W@franklin.oit.unc.edu To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu
This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:40:02 EDT