RE: 1 Clement 2

From: Al Lukaszewski (alski@fuller.edu)
Date: Fri Jun 25 1999 - 13:28:16 EDT


<x-html><!x-stuff-for-pete base="" src="" id="0"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<HTML>
<HEAD>

<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META content='"MSHTML 4.72.3110.7"' name=GENERATOR>
</HEAD>
<BODY>
<P><FONT size=2></FONT><FONT color=#800000 face="" size=2><FONT face=Arial>This
submission is merely my two cents worth on the topic.&nbsp; I would readily
defer to those who have made a full study of 1Clement.</FONT></FONT><FONT
face=Arial></FONT></P>
<P><FONT color=#800000 face="" size=2><FONT face=Arial>&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp; So
my questions: (1) Is there a plausible way to construe the text<BR>&gt; without
emending it?&nbsp; and (2) If not, what emendation strikes you (any of<BR>&gt;
you) as most persuasive?<BR><BR>I would take up your first question in that I
think the sentence may make fine sense in the light of Ps 110.10(LXX):&nbsp;
&quot;The beginning of wisdom is the fear of the Lord; a keen understanding is
among those who practice her...&quot;.&nbsp; Hence, fear is seen to give way to
understanding.&nbsp; Similarly, I think (in line with Bauer) this text might be
teaching that fear/awe and conscientiousness are the first steps toward
salvation -- conscientiousness being a softening of the heart, opposite of
SKLHRUNW (Cf. Heb 3.13).</FONT></FONT><FONT face=Arial></FONT></P>
<P><FONT color=#800000 face="" size=2><FONT face=Arial>Hope this is
helpful.</FONT></FONT><FONT face=Arial></FONT></P>
<P><FONT color=#800000 face="" size=2><FONT face=Arial>Al
Lukaszewski</FONT></FONT><FONT face=Arial></FONT></P>
<P>&nbsp;</P>
<DIV><FONT face=Tahoma size=1>
<P><FONT
size=2>&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;</FONT></P>
<P><FONT color=#800080><FONT color=#008000><FONT size=2>&quot;The learner always
begins by finding fault, but the scholar sees the positive merit in
everything.&quot;</FONT></FONT><FONT size=2></FONT></FONT></P><B>
<P align=center><FONT color=#808000><FONT size=2>Georg
Hegel</FONT></FONT></B><FONT size=2> <FONT
color=#808000>(1770&ndash;1831)</FONT></FONT></P>
<P><FONT size=2></FONT>&nbsp;</P>
<P><FONT color=#000080><FONT size=4>Albert L. </FONT></FONT></FONT><FONT
size=4><FONT color=#000080><FONT
face=Tahoma>Lukaszewski</FONT></FONT></FONT></P>
<P><FONT face=Tahoma size=1></FONT>&nbsp;</P><FONT face=Tahoma size=1>
<P><FONT color=#008080 face="" size=2>Fuller Theological Seminary</FONT></P>
<P><FONT color=#008080 face="" size=2>Pasadena, California</FONT></P></FONT>
<P><A href="mailto:alski@fuller.edu">alski@fuller.edu</A></P><FONT face=Tahoma
size=1>
<P>&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;&Dagger;</P></FONT></DIV>
<P>&nbsp;</P></BODY></HTML>

</x-html>



This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:40:31 EDT