Re: Mt 9:17

From: Jim West (jwest@Highland.Net)
Date: Mon Sep 13 1999 - 16:51:23 EDT


At 04:34 PM 9/13/99 +0000, you wrote:
>Dear friends,
>
>Could you tell me whether there is any difference between KAINOS and NEOS
>in Mt 9:17: ... ALLA BALLOUSIN OINON NEON EIS ASKOUS KAINOUS... (but they
>put new wine into new skins...)?
>And can KAINOS mean "renewed" instead of "new"?

I think that kainos refers to quality whereas neos refers to age.

Best,

Jim

+++++++++++++++++++++++++
Jim West, ThD
email- jwest@highland.net
web page- http://web.infoave.net/~jwest

---
B-Greek home page: http://sunsite.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [cwconrad@artsci.wustl.edu]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-329W@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu


This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:40:38 EDT