[b-greek] Re: Mat 27:48--HELP!

From: Polycarp66@aol.com
Date: Mon Mar 18 2002 - 20:47:08 EST


In a message dated 3/18/2002 8:35:04 PM Eastern Standard Time,
babc2@attbi.com writes:

Mat 27:48
KAI EUQEWS DRAMWN hEIS EX AUTWN KAI LABWN
SPONGGON PLHSAS TE OXOUS KAI PERIQEIS KALAMOi
EPOTIZEN AUTON.

   According to the morphological information provided by Logos, every
single verb in this sentence is an aorist active participle, masculine
singular nominative. Am I missing something? How does one get any
feel for a sentence with five participles and no proper verb?
___________________

I also use Logos so, just to be sure, I checked the passage with it. You
apparently overlooked EPOTIZEN when you checked since it is correctly
identified as impf. 3 s. ind. act. That happens sometimes :-)

gfsomsel

---
B-Greek home page: http://metalab.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [jwrobie@mindspring.com]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-327Q@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu




This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:37:21 EDT