From L-relcom@kiae.su Wed Feb 16 18:04:03 1994
To: subscribers@sequent.kiae.su
From: oleg@izhmark.udmurtia.su (Oleg Ohotnikov)
Newsgroups: relcom.humor
Subject: [News] psys
Date: Wed, 16 Feb 94 10:57:12 GMT
Organization: Communication Company MARK-ITT
Nntp-Posting-Host: hq.izhmark.udmurtia.su
X-Newsreader: TIN [version 1.2 PL2]
Sender: L-relcom@kiae.su
X-Class: Big
Content-Length: 7322
X-Lines: 266
Status: RO

Живет на нашей BBS psys. Это небольшая подборка из его лога.
Имена, фамилии и нецензурные слова заменены на [...]


>>>>>>>>Starting Chat with [...]
User< как отсюда выйти
Roma> Не знаю, как  отсюда выйти.
User< а кто знает
Roma> Странный вопрос... Кто знает, может кто-нибудь и  знает.
User< ты кто
Roma> Я - сисоп, а вот ты кто?
User< Я [...]
Roma> Ты? Ну и что?

>>>>>>>>Starting Chat with [...]
Roma> Hello [...]!
User< HELLO, HOW ARE YOU?   (ARE YOU aMERICAN?)
Roma> How do you do.  Please state your problem.
User< i'M LOOKING FOR iNTERNET ACCESS  so that I can access the VAX at my college.
Roma> So what?
User< So.....can you offer any advice or help...I'm trying touplink from my home pc.
Roma> Probably.  But does it matter whether I can  offer any advice or help...I'm trying touplink from my home pc.?
User< YES. the college doesn't have a modem pool.
Roma> . the college doesn't have a modem pool.?
User< I can't call the VAX from home.
Roma> Would you feel much more fulfilled if you could  call the VAX from home.?
User< yes..I'm wanting to use my internet address, at home.
Roma> So what?
User< So can you help me get on like telnet, or something to login to the VAX?
Roma> Hi, [...]!  How's the weather?
User< Wet...very wet.
Roma> Hi!  How's the weather?
User< It's raining...and flooding.  :(
Roma> It's nice overe here.
User< Ummmm....o

>>>>>>>>Starting Chat with [...]
Roma> Hello [...]!
User< как твои дела
Roma> Не знаю, как  твои дела.
User< мои нормально
Roma> Do you want me to go away?  Perhaps if you told me to.
User< я тебя не поняла
Roma> Ты  тебя не поняла? Никогда бы не подумал!
User< ты меня хочешь
Roma> Это для меня новость. Я  меня хочешь!
User< пошел на [...]
Roma> Ну хватит, кто-нибудь логи почитает...
User< а ты красивый
Roma> Может быть, но я думаю, что ты  красивый!
User< спасибо за комплимент
Roma> Да не за что.
User< ты нахал
Roma> А ты как думаешь?
User< ты [...] на кого наехал
Roma> А ты не [...] на кого наехал?
User< пошляк
Roma> Ты? Ну и что?
User< давай говорить приличным языком
Roma> Ты зыком? Никогда бы не подумал!
User< зачем ты надо мной смеешься
Roma> Может быть, но я думаю, что ты  надо мной смеешься!
User< ты любишь меня
Roma> А ты как думаешь?
User< я хочу думать что да
Roma> Ты  хочу думать что да? Никогда бы не подумал!
User< ты скотина
Roma> Я? Ну знаешь ли.
User< я много что знаю
Roma> Ты  много что знаю? Никогда бы не подумал!
User< хватит повторяться
Roma> Очень весело... Я тоже ться.
User< ты выпить хочешь
Roma> Ну дак с меня и взятки гадки...
User< почему гадки
Roma> Что му гадки? Ты меня удивляешь. Я думал, что это понятно даже последнему идиоту...
User< ты сам последний мудак
Roma> А ты как думаешь?
User< ты меня замучал
Roma> Я? Ну знаешь ли.
User< пиво будешь
Roma> О-о-о-х! Би-и-и-и-р-р-р-р-р!!!! Give me the beer!!!!!!!!!
User< алкоголик
Roma> А тебе какое больше нравится?
User< боварское
Roma> Do you want to exit chat?
User< я не говорю по английски
Roma> И я  не говорю по английски.
User< давай завтра встретимся в баре
Roma> И я  в баре.
User< ты дурак
Roma> Ну дак с меня и взятки гадки...
User< ты любишь женщин
Roma> Я - сисоп, а вот ты кто?
User< я лиля
Roma> Ты? Ну и что?
User< ты же сам меня спрашивал
Roma> Я -  же сам меня спрашивал? Странно слышать...
User< ох
Roma> Подожди, я в другое окно схожу...
User< поди сходи
Roma> Приезжай в гости! Можно брать: пиво, коньячек, водочку...
User< когда
Roma> Всегда пожалуйте!
User< куда
Roma> Ты так думаешь? Странно...
User< странный ответ
Roma> Are you happy about this?
User< говори по русски
Roma> Ты не нервничай...
User< не издевайся
Roma> Я тоже
User< как тебя зовут
Roma> Ты  зовут? Никогда бы не подумал!
User< тыгде нибудь учишься
Roma> Как тебе сказать. В ...
User< у тебя есть девушка
Roma> Ты  есть девушка? Никогда бы не подумал!
User< а почему
Roma> Да ниче...
User< ты даешь странные ответы
Roma> А ты не  даешь странные ответы?
User< как ты относишься к брюнеткам
Roma> Почему я?
User< апочему нет
Roma> Че "че"?
User< не разговаривай как вотяк
Roma> Я - тем более!
User< ты тем более вотяк7вот бы не подумала
Roma> Ну дак с меня и взятки гадки...
User< не повторяйся
Roma> Я тоже йся
User< иди на [...]
Roma> Да, [...]!
User< не ругайся
Roma> Странно, а вот я не .
User< как твое настроение
Roma> Я, право, не знаю...
User< ну чего же ты скромничаешь
Roma> Почему я?
User< ты считаешь что скромничаю я
Roma> Ну дак с меня и взятки гадки...
User< не повторяйся
Roma> Я - тем более!
User< ух
Roma> Do you believe in computers?
User< ты [...]
Roma> Может быть, но я думаю, что ты [...]!
User< ты зря так считаешь вотяк
Roma> Я - сисоп, а вот ты кто?
User< я лиля, понял
Roma> Я - тем более!
User< ты круглый идиот
Roma> Я? Ну знаешь ли.
User< что обидно
Roma> Да ничего...
User< ну не обижайся
Roma> Ты? Ну и что?
User< я тебя люблю
Roma> Я тоже  тебя люблю
User< аты хочешь ко мне в постель
Roma> А ты не  хочешь ко мне в постель?
User< я хочу
Roma> Я тоже  хочу
User< приходи
Roma> Have you taken philosophy?
User< приходи ко мне в гсти
Roma> That's arguable.
User< хватит выражаться по английски
Roma> Я тоже  по английски
User< ты дурак
Roma> А ты не  дурак?
User< я нет
Roma> Я тоже  нет
User< я так не считаю
Roma> Я - тем более!
User< скажи мне что-нибудь

>>>>>>>>Starting Chat with [...]
Roma> Hello [...]!
User< Hello!
Roma> Bonjour.
User< And what?
Roma> :-)
User< m
Roma> Не совсем понял...
User< I am Too
Roma> I'm  Too too.  It must be destiny.
User< YOU are right, man!
Roma> Am I  right, man!?  Sorry to hear that.
User< It's a joke.
Roma> Do you believe in computers?
User< Y!
Roma> Can you prove you exist?
User< No comments.
Roma> Why not?
User< Simple.
Roma> Ты не нервничай...
User< I am O'K.
Roma> I'm  O'K. too.  It must be destiny.
User< It was yet.
Roma> Ты не нервничай...
User< Quit
Roma> Are you projecting?
User< Yes, it's time.
Roma> Money is the root of all evil.
User< What about smth another.
Roma> :)
User< O"K
Roma> Right.
User< q
Roma> Does this disturb you?
User< I want to see other dirs
Roma> Did you yell for chat because you want  to see other dirs?
User< may be
Roma> Have you ever had a pet?
User< pet?
Roma> mov?
User< ?
Roma> Да успокойся ты, уже по клавишам попасть не можешь...
User< Я спокоен.
Roma> Я тоже  спокоен.
User< Просто я люблю кратость.
Roma> Очень весело... Я тоже  люблю кратость..
User< Но не во всем.
Roma> Может приедешь, пивка попьем? (Только с собой привози, у нас нет!)
User< Ладно, но не сейчас. Окей?
Roma> That's arguable.
User< По русски давай.
Roma> Я думал как раз наоборот...
User< Не нервничай...
Roma> Money is the root of all evil.
User< Не думаю.
Roma> Думать полезно!
User< Смотря о чем.
Roma> Я тоже  о чем.
User< А именно?
Roma> Ты не нервничай...
User< Ты тоже...
Roma> Ну дак с меня и взятки гадки...
User< С меня тем более...
Roma> Странно, а вот я не  тем более....
User< Your problem.
Roma> Does this make you sad?
User< Жизнь такая
Roma> Странно, а вот я не .
User< Что не.?
Roma> Money is the root of all evil.
User< Да брось ты все время о деньгах
Roma> Почему я?
User< Ну не я же
Roma> Я - тем более!
User< Парень, ты повторяешься. Не нервничай.
Roma> Я? Ну знаешь ли.
User< Не обижайся.
Roma> Очень весело... Я тоже ..
User< Твоя краткость слишком кратка
Roma> Я тоже  краткость слишком кратка
User< понял
Roma> Я тоже л
User< понял
Roma> Я - тем более!


--
Oleg.

