Xref: reltec relcom.politics:1402 demos.tass.report:110
Newsgroups: relcom.politics,demos.tass.report
From: admin@ecotass.msk.su
Subject: ιτας-τασσ 7 ολτρβςρ 1993
Distribution: su
Organization: Economic Info Agency (ITAR-TASS)
Message-Id: <199310071009.AA26444@kremvax.demos.su>
Date: Thu, 7 Oct 1993 13:09:29 +0300

              :::::::::::::::::::::::::::::::         
 
             οτλμιλι πεώατι ξα σοβωτιρ χ ςοσσιι
             ----------------------------------
    "πςεϊιδεξτ ςοσσιι βοςισ εμψγιξ, - πιϋετ χ λοννεξταςιι ηαϊετα
"ξοκε οσξαβςΰλλες-γακτυξη", - ξανεςεξ σοϊδατψ ρσξωε ι ώετλιε 
οτξοϋεξιρ χ στςαξε. οξ τχεςδο ςεϋιμ ξε οηςαξιώιχατψσρ πςιϊωχανι,
α δεκστχοχατψ ταλ, ώτοβω ςαϊ ι ξαχσεηδα ςαϊςυϋιτψ οτφιχϋιε 
στςυλτυςω, μιϋιτψ πομιτιώεσλοηο βυδυύεηο πςοτιχξιλοχ ςεζοςν. χ
πςοτιχξον σμυώαε βυδετ βεσλοξεώξο πςοδομφατψσρ λοξζμιλτ, λοηδα 
οςιεξτιςυΰύιεσρ ξα δενολςατιώεσλιε πςιξγιπω στοςοξξιλι σχοβοδω 
ξαταμλιχαΰτσρ ξα φεστολοε, λςοχαχοε σοπςοτιχμεξιε στοςοξξιλοχ 
διλτατυςω. ι σεκώασ χ ςοσσιι γεμι οπςαχδωχαΰτ σςεδστχα χ ταλοκ 
στεπεξι, λαλ ξιλοηδα ςαξεε. ποσλομψλυ εσμι πςεϊιδεξτ ςοσσιι 
πςοιηςαετ σχοΰ βοςψβυ πςοτιχ "σταςοκ ηχαςδιι", το χ ότον σμυώαε
υφε νοφξο ηοχοςιτψ ο πομξον λοξγε δενολςατιι χ ότοκ στςαξε".
    "πεςεδ πςεδστορύινι δοσςοώξωνι χωβοςανι, - πιϋετ
"ζςαξλζυςτες αμψηενακξε", - υ βοςισα εμψγιξα, ςαϊυνεετσρ,
ξεδοστατοώξο νούξαρ δενολςατιώεσλαρ ποδδεςφλα. πςεφδε χσεηο
ποτονυ, ώτο χ ςοσσιι σεκώασ πο συτι τομψλο οξ ρχμρετσρ ϊαλοξξο
ιϊβςαξξων πςεδσταχιτεμεν χσεηο ξαςοδα. ι μιϋψ πςοχεδεξιε ξοχωθ
δοσςοώξωθ παςμανεξτσλιθ χωβοςοχ χ δελαβςε ότοηο ηοδα νοφετ δατψ
ενυ στομψ ξεοβθοδινυΰ ποδδεςφλυ. υ β.εμψγιξα πςαλτιώεσλι ξετ
σοβστχεξξοκ παςτιι, ξα λοτοςυΰ οξ νοη βω οπεςετψσρ. ξετ ταλφε ι
θοςοϋο οςηαξιϊοχαξξοηο ξαςοδξοηο δχιφεξιρ χ εηο ποδδεςφλυ,
λοτοςοε βωμο βω χ σοστορξιι δοξεστι δο παςμανεξτα εηο ιδει.
ποότονυ ξα ότοτ πεςιοδ β.εμψγιξυ ξε οσταετσρ ξιώεηο δςυηοηο, λαλ
πωτατψσρ ολαϊατψ χμιρξιε ξα ισθοδ ηομοσοχαξιρ, ισπομψϊυρ σχοε 
χμιρξιε ι αχτοςιτετ. χμιρξιε ξα το, ώτοβω χ ξοχον παςμανεξτε 
βομψϋιξστχο πομυώιμι εηο στοςοξξιλι".                          
    "σεκώασ ςοσσιρ δομφξα δολαϊατψ, ώτο οξα νοφετ ξακτι
γιχιμιϊοχαξξωε ζοςνω ςαϊχιτιρ οβύεστχα, - οτνεώαετ "νοξδ". - 
ςοσσιρ δομφξα πςεχςατιτψσρ χ πςαχοχοε ηοσυδαςστχο, ι ινεξξο ότυ
ϊαδαώυ πςεδστοιτ ςεϋιτψ πςεϊιδεξτυ χ πεςχυΰ οώεςεδψ, ποσλομψλυ
χσε ατςιβυτω ταλοηο ηοσυδαςστχα χ ςοσσιι εύε τομψλο πςεδστοιτ
"ιϊοβςεστι". πςοχεδεξιε χωβοςοχ χ στςαξε βυδετ σοπςοχοφδατψσρ
γεμων ςρδον σμοφξοστεκ, ποσλομψλυ ξεδοστατοώξο οβξοχιτψ τομψλο
γεξτςαμψξωε οςηαξω ϊαλοξοδατεμψξοκ χμαστι, ξο ξαδο εύε 
ιϊβαχιτψσρ ι οτ λοξσεςχατοςοχ, "ολοπαχϋιθσρ" χ νεστξωθ σοχεταθ.
ςοσσιι εύε πςεδστοιτ δομηικ πυτψ ιϊ χελοχοηο αχτοςιταςιϊνα ι
σενι δεσρτιμετικ λοννυξιϊνα. πονούψ ϊαπαδα ινεετ δμρ ςοσσιι ξα
ότον πυτι χαφξοε, ξο ξε ςεϋαΰύεε ϊξαώεξιε".
    "σαξλόκ σινβυξ" πιϋετ: "ποδαχιχϋικ σχοιθ πςοτιχξιλοχ σ
πονούψΰ χοοςυφεξξωθ σιμ πςεϊιδεξτ ςοσσιι β.εμψγιξ οβ`ρχιμ λυςσ
ξα ςοσπυσλ χσεθ ςεσπυβμιλαξσλιθ, οβμαστξωθ ι λςαεχωθ σοχετοχ ι
πςοχεδεξιε οδξοχςενεξξωθ χωβοςοχ χ γεξτςαμψξωε ι νεστξωε οςηαξω
χμαστι. οδεςφαχ ποβεδυ χ στομιγε, πςεϊιδεξτ ςοσσιι στςενιτσρ
τεπεςψ πομξοστψΰ μιλχιδιςοχατψ πςοτιχοστορύιε ενυ σιμω ι ξα
νεσταθ. ξανεώαχϋεεσρ ξα 5 ολτρβςρ ϊασεδαξιε σοχετα ζεδεςαγιι,
λοτοςωκ δομφεξ στατψ χεςθξεκ παματοκ ξοχοηο παςμανεξτα, βωμο
οτνεξεξο πςρνο πεςεδ εηο οτλςωτιεν. ότο οϊξαώαετ, ώτο βαϊα
χμαστι πςεϊιδεξτα υλςεπιμασψ ι ενυ υφε ξετ ξεοβθοδινοστι, λαλ
πςεφδε, οπιςατψσρ ξα ποδδεςφλυ σο στοςοξω νεστξωθ χμαστεκ. 
αδνιξιστςαγιρ εμψγιξα πεςεϋμα χ λοξτςξαστυπμεξιε δμρ πςεσεώεξιρ
"νρτεφα ξα νεσταθ", ώεηο δο ότοηο οξα βωμα ξε χ σοστορξιι 
σδεματψ".                                                       
    πςεϊιδεξτ β.ξ.εμψγιξ πςιϊχαμ χ σςεδυ ςοσσιρξ οσταχιτψ ποϊαδι
"λοϋνας τεθ ώεςξωθ δξεκ" ι ποδτχεςδιμ, ώτο χωβοςω χ ξοχωκ
παςμανεξτ σοστορτσρ 12 δελαβςρ, υλαϊωχαετ νοσλοχσλικ
λοςςεσποξδεξτ "ξψΰ-κοςλ τακνσ". εμψγιξ ταλφε πςιϊχαμ λ ώιστλε
ςοσσικσλιθ νεστξωθ σοχετοχ, νξοηιε ιϊ λοτοςωθ χσταμι ξα στοςοξυ
πςεδχοδιτεμεκ νρτεφξοηο παςμανεξτα. πο εηο σμοχαν, νεστξωε
σοχετω δομφξω νιςξο σανοςασπυστιτψσρ ι ηοτοχιτψσρ λ ξοχων
νεστξων χωβοςαν.
    χ ςεδαλγιοξξοκ στατψε "ξψΰ-κοςλ τακνσ" ηοχοςιτσρ: "χ ότοτ
θςυπλικ νονεξτ ιστοςιι ξαδεφδω χσεηο νιςα χ οτξοϋεξιι ςοσσιι
σχρϊωχαΰτσρ σ β.εμψγιξων. τε, λτο σχρϊαμ σχοι ξαδεφδω σ εμψγιξων
ι ηοτοχ χμοφιτψ χ ξεηο σχοι δεξψηι, ϊξαΰτ, ώτο οξ ξε νοφετ
δοβιτψσρ δχιφεξιρ ςοσσιι χπεςεδ, ϊανεξρρ οδξυ ςαϊξοχιδξοστψ
αχτοςιταςιϊνα δςυηοκ. οτσΰδα ι χϊδοθ οβμεηώεξιρ χ χαϋιξητοξε
ποσμε τοηο, λαλ οξ ϊαχεςιμ πςεϊιδεξτα λμιξτοξα χ ξανεςεξιι
πςιδεςφιχατψσρ σχοεηο οβεύαξιρ πςοχεστι παςμανεξτσλιε χωβοςω χ
δελαβςε. οτσΰδα ταλφε ι ώυχστχο οβμεηώεξιρ, λοτοςοε χωϊχαμ
εμψγιξ, οτνεξιχ γεξϊυςυ πεώατι. τεν ξε νεξεε, χαφξωε νεςω,
λοτοςωε βωμι πςιξρτω ιν χ ςανλαθ πςεχεξτιχξοηο υδαςα πο
"ξεπςινιςινοκ οπποϊιγιι", σοθςαξρΰτσρ. δεσρτψ οπποϊιγιοξξωθ
ιϊδαξικ χωξυφδεξω νομώατψ, α νξοηιε οπποϊιγιοξξωε παςτιι
οβ`ρχμεξω χξε ϊαλοξα. ότι νεςω δομφξω βωτψ οτνεξεξω, εσμι
πςεϊιδεξτ ςοσσιι ξανεςεξ χωπομξιτψ σχοε μιώξοε οβεύαξιε λμιξτοξυ
πςοχεστι ιστιξξο σχοβοδξωε ι ώεστξωε χωβοςω. ϊαπςεύεξιε
οπποϊιγιοξξωθ παςτικ, σλομψ βω χοϊνυτιτεμψξωνι ξι βωμι ιθ 
πςοηςαννω, μιϋψ τομλαετ ιθ χ ποδπομψε, υσιμιχαρ ιθ
πςιχμελατεμψξοστψ".
    "χαϋιξητοξ ποστ", χ ώαστξοστι, πιϋετ: "εμψγιξυ
πςεδοσταχμρετσρ σεκώασ το, ώτο δαετσρ μιϋψ ξενξοηιν μΰδρν, - 
χτοςοκ ϋαξσ. οξ υφε ξαξεσ σολςυϋιτεμψξωκ υδας πο οπποϊιγιι. λαλ
βω ξι βωμι αχτολςατιώξω εηο δεκστχιρ, οξι χςρδ μι βυδυτ στοιτψ
ενυ χ λςατλοσςοώξοκ πεςσπελτιχε ποτεςι ώισμα εηο πςιχεςφεξγεχ. 
εηο ξεποσςεδστχεξξων ισπωταξιεν σταξετ οβεσπεώεξιε πςοχεδεξιρ 
ώεστξωθ ι σχοβοδξωθ χωβοςοχ χ ξοχωκ παςμανεξτ, ξαϊξαώεξξωθ ιν 
ξα δελαβςψ, ώτοβω οπποϊιγιρ, ξε ςασσνατςιχαΰύαρ ξασιμιε λαλ 
νετοδ πομιτιώεσλοκ βοςψβω, πομυώιμα ςεαμψξυΰ χοϊνοφξοστψ 
πομυώιτψ σχοΰ δομΰ ϊαλοξοδατεμψξοκ χμαστι... εμψγιξ στομλξετσρ
πο λςακξεκ νεςε σ τςενρ ημαχξωνι πςοβμενανι, ςεϋιτψ λοτοςωε
νοφξο, τομψλο σδεμαχ χωβος. πεςχαρ ι ποτεξγιαμψξο σαναρ
τςεχοφξαρ - όλοξονιλα. ξε ινερ βομψϋε παςμανεξτα, βμολιςυΰύεηο
εηο ςεϋεξιρ, εμψγιξυ βομψϋε ξελοηο βυδετ οβχιξρτψ χ
τοςπεδιςοχαξιι εηο πςοηςαννω όλοξονιώεσλιθ ςεζοςν. χο-χτοςωθ,
δαχ πςιλαϊ αςνιι χ ποξεδεμψξιλ ο πςοχεδεξιι οπεςαγιι πςοτιχ
παςμανεξτα, εμψγιξ τεπεςψ ολαϊαμσρ πεςεδ ηεξεςαμανι χ
πομιτιώεσλον δομηυ. ι χ-τςετψιθ, εμψγιξ ρχξο βεσπολοιτσρ, ώτο
εσμι οξ οσμαβιτ λοξτςομψ ϊα σςεδστχανι νασσοχοκ ιξζοςναγιι,
οσοβεξξο τεμεχιδεξιεν, ενυ, νοφετ βωτψ, πςιδετσρ βοςοτψσρ σ
ςεϊλοκ πςοπαηαξδοκ σχοιθ σανωθ λςεπλιθ οπποξεξτοχ. εστψ ι εύε
οδιξ ςισλ - ξοχωκ παςμανεξτ νοφετ ολαϊατψσρ ξε βομεε
δςυφεμΰβξων, ώεν πςεδωδυύικ".
    
    λ πςεδστορύεκ ςοσσικσλο-ρποξσλοκ χστςεώε ξα χωσϋεν υςοχξε
    ---------------------------------------------------------
    "νεφδυ ρποξιεκ ι ςοσσιεκ ξαλοπιμσρ ηςυϊ πςοϋμοηο, ξο ρ βυδυ
πςιμαηατψ υσιμιρ, ώτοβω χ οτξοϋεξιρθ νεφδυ ξαϋινι δχυνρ στςαξανι
πορχιμσρ πςοηςεσσ", - ϊαρχιμ σεηοδξρ πςενψες-νιξιστς ρποξιι
ν.θοσολαχα. οξ οτχεώαμ ξα δεπυτατσλικ ϊαπςοσ χ βΰδφετξοκ
λονισσιι παματω σοχετξιλοχ παςμανεξτα πο ποχοδυ πςεδστορύεηο
χιϊιτα χ τολιο πςεϊιδεξτα ςοσσιι βοςισα εμψγιξα. 
    οτχεώαρ ξα χοπςοσ πςεδσταχιτεμρ μιβεςαμψξο-δενολςατιώεσλοκ
παςτιι ο γεμεσοοβςαϊξοστι οσυύεστχμεξιρ χ ξαστορύεε χςενρ 
ςοσσικσλο-ρποξσλοκ χστςεώι ξα χωσϋεν υςοχξε χ σχρϊι σ 
χξυτςεξξιν πομοφεξιεν χ ςοσσιι, θοσολαχα σλαϊαμ: "νω σ
σοφαμεξιεν ι σλοςβψΰ δυναεν ο τον, ώτο χ νοσλχε σμοφιμασψ
σιτυαγιρ, πςι λοτοςοκ, λ ξεσώαστψΰ, βωμα πςομιτα λςοχψ. οδξαλο
νω ολαφεν πςεϊιδεξτυ εμψγιξυ πςιεν, ποδοβαΰύικ χωσϋενυ μιδεςυ
στομψ χαφξοκ δμρ ξασ σοσεδξεκ στςαξω". 
                            θ  θ  θ
    "ασαθι" πιϋετ σεηοδξρ: "πςαχιτεμψστχο ρποξιι ςεϋιμο ξα
πςεδστορύεκ χ θοδε οφιδαενοηο χιϊιτα χ ρποξιΰ πςεϊιδεξτα ςοσσιι
οβύεκ χστςεώε οζιγιαμψξωθ πςεδσταχιτεμεκ οβειθ στοςοξ πςιϊχατψ
ςοσσικσλυΰ στοςοξυ δατψ ςαϊ`ρσξεξιρ οτξοσιτεμψξο τοηο, ώτο χ
ςεϊυμψτατε πςιξρτωθ σιμοχωθ νες χ νοσλχε ινεμι νεστο
νξοηοώισμεξξωε φεςτχω. ρποξσλοε πςαχιτεμψστχο ςεϋιμο ταλφε πςι
ότον ιϊμοφιτψ σχοΰ τοώλυ ϊςεξιρ πο ότονυ χοπςοσυ. οδιξ ιϊ
χωσολοποσταχμεξξωθ σοτςυδξιλοχ νιδ ρποξιι ϊαρχιμ: "χσε ϊαχισιτ
οτ τοηο, ξασλομψλο ςοσσικσλικ πςεϊιδεξτ ϊα ξεσλομψλο δξεκ,
οσταχϋιθσρ δο χιϊιτα, πςοδενοξστςιςυετ ποϊιγιΰ, ξαπςαχμεξξυΰ ξα
υχαφεξιε πςαχ ώεμοχελα ι πςοδχιφεξιε δενολςατιϊαγιι χ σχοεκ
στςαξε. εσμι οξ βυδετ πςοδομφατψ πςεδπςιξινατψ ταλιε ϋαηι, λαλ
χχεδεξιε γεξϊυςω πεώατι ι οηςαξιώεξιε σχοβοδω σμοχα, το
πςαχιτεμψστχο ρποξιι βυδετ χωξυφδεξο ϊαξρτψ φεστλυΰ ποϊιγιΰ".
ξεσνοτςρ ξα ινεχϋεε  νεστο χ νοσλχε λςοχοπςομιτιε, τολιο ξανεςεξ
ϊαρχιτψ ο ποδδεςφλε πςοχοδινοηο πςεϊιδεξτον εμψγιξων λυςσα ξα
ςεζοςνω. ξο ποσλομψλυ ρποξιρ σταξετ πεςχοκ στςαξοκ ιϊ ηςυππω
σενι, λοτοςυΰ πςεϊιδεξτ ςοσσιι ποσετιτ σ οζιγιαμψξων χιϊιτον
ποσμε χοοςυφεξξοηο νρτεφα χ νοσλχε, πςαχιτεμψστχο ρποξιι σώιταετ
ξεοβθοδινων πςορχιτψ οστοςοφξωκ ποδθοδ".
    
         ο δοηοχοςε οβ οβωώξωθ σιμαθ ι χοοςυφεξιρθ
         -----------------------------------------
    ηοσδεπαςτανεξτ σϋα ςασπςοστςαξιμ πισψνεξξωκ οτχετ ξα χοπςοσ,
"πςοιξζοςνιςοχαμα μι ςοσσιρ σϋα ι ιθ σοΰϊξιλοχ ο τον, ώτο οξα
ηοτοχα χωκτι ιϊ σοημαϋεξιρ ο σολςαύεξιι οβωώξωθ σιμ ι χοοςυφεξικ
χ εχςοπε, εσμι ξεμψϊρ βυδετ πεςεβςοσιτψ ταξλι ξα λαχλαϊ". χ
δολυνεξτε ηοχοςιτσρ: "ξετ. τεν ξε νεξεε, ςοσσικσλαρ στοςοξα
ϊαρχμρμα πυβμιώξο, ώτο, πο εε νξεξιΰ, πςεδυσνοτςεξξωε
σοημαϋεξιεν οηςαξιώεξιρ ξα τεθξιλυ ζμαξηοχοκ ϊοξω ρχμρΰτσρ
σμιϋλον φεστλινι. οξι ποδξιναμι ότοτ χοπςοσ χ θοδε δχυστοςοξξιθ
ι νξοηοστοςοξξιθ διπμονατιώεσλιθ λοξταλτοχ, χλμΰώαρ σοχνεστξυΰ
λοξσυμψτατιχξυΰ ηςυππυ χ χεξε πο οβωώξων σιμαν ι χοοςυφεξιρν.
ζμαξηοχωε οηςαξιώεξιρ ξε χστυπαΰτ χ σιμυ δο 1995 ηοδα, λοηδα
ϊαχεςϋαΰτσρ πςεδυσνοτςεξξωε ότινι δοηοχοςεξξοστρνι σολςαύεξιρ.
    ςοσσιρ ϊαρχιμα, ώτο οξα ξε θοώετ ξαξεστι υύεςβ ότονυ 
σοημαϋεξιΰ. 
    λαλ σϋα, ταλ ι ιθ σοΰϊξιλι πο ξατο δαμι ρσξο ποξρτψ, ώτο 
οτλςωτιε δμρ ξοχωθ πεςεηοχοςοχ σοημαϋεξιρ πο οβωώξων σιμαν ι
χοοςυφεξιρν ξε οτχεώαετ ιξτεςεσαν ξι οδξοηο ιϊ ηοσυδαςστχ".
                          θ  θ  θ
    αξημικσλαρ "τακνσ" πιϋετ σεηοδξρ: "τεπεςψ, λοηδα παςμανεξτ
ςασπυύεξ, νοηυτ βωτψ πςιξρτω χαφξωε ςεϋεξιρ ο βυδυύεκ ρδεςξοκ
στςατεηιι ςοσσιι ι οθςαξε εε ηςαξιγ. ξα δεμε πςεϊιδεξτ εμψγιξ
υφε οβςατιμσρ λ μιδεςαν στςαξ ξατο σ πςεδμοφεξιεν οτνεξιτψ ώαστψ
δοηοχοςα οβ οηςαξιώεξιι οβωώξωθ χοοςυφεξξωθ σιμ ι χοοςυφεξικ χ
εχςοπε, ώτοβω ςαϊνεστιτψ βομψϋε ταξλοχ ι αςτιμμεςιι χ ςακοξε
λαχλαϊα ι ϊαύιτιτψ τεν σανων ΰφξυΰ ηςαξιγυ στςαξω". 
    "ζακξόξϋμ τακνσ" υλαϊωχαετ: "ξαςυϋεξιε δοηοχοςα βυδετ, λαλ
υτχεςφδαΰτ ϊαπαδξωε διπμονατω, οώεξψ σεςψεϊξο χοσπςιξρτο
σοΰϊξιλανι πο ξατο. οξι ποσταςαΰτσρ υβεδιτψ ςοσσιΰ ισπομψϊοχατψ
χνεστο ότοηο ηιβλοστψ δοηοχοςα χ χοπςοσε ο χοοςυφεξξωθ σιμαθ χο
"ζμαξηοχωθ ϊοξαθ", χλμΰώαΰύιθ ι ςοσσικσλικ σεχεςολαχλαϊσλικ
χοεξξωκ ολςυη. πο υσμοχιρν δοηοχοςα, ϊανεώαΰτ διπμονατω, ςοσσιρ
πολα νοφετ πεςεβςοσιτψ χοεξξυΰ τεθξιλυ ξα λαχλαϊ ιϊ
μεξιξηςαδσλοηο ολςυηα, ταλφε ρχμρΰύεηοσρ ζμαξηοχοκ ϊοξοκ. χ
μΰβον σμυώαε, πο ιθ νξεξιΰ, ςοσσιρ δομφξα χωπομξιτψ χσε υσμοχιρ
ι οηςαξιώεξιρ, ϊαζιλσιςοχαξξωε χ δοηοχοςε, δο ξορβςρ 1995 ηοδα".
    
                 ξανεςεξιε ρποξιι
                 ----------------
    ρποξιρ ξανεςεξα χωστυπιτψ σ ιξιγιατιχοκ ο πςεδοσταχμεξιι
νοσλχε οτσςοώλι χωπματ πο χξεϋξιν δομηαν ςοσσιι, σςολι ποηαϋεξιρ
λοτοςωθ ιστελαΰτ χ 1994 ηοδυ. λαλ σοοβύαετ σεηοδξρ ηαϊετα "ξιθοξ
λόκδϊακ", πςαχιτεμψστχο ρποξιι πμαξιςυετ χ σεςεδιξε ολτρβςρ
πςιστυπιτψ λ πεςεηοχοςαν σο στςαξανι-λςεδιτοςανι βωχϋεηο σσσς πο
χοπςοσυ οβ οτσςοώλε χωπματ πο ότοκ ώαστι δομηα ξα συννυ χ 10-15
νμςδ δομμαςοχ. 
    πςεδπομαηαετσρ, ώτο πςεδμοφεξιε ρποξιι χστςετιτ ποξιναξιε σο
στοςοξω δςυηιθ ηοσυδαςστχ ι λ λοξγυ ότοηο ηοδα νοφετ βωτψ 
δοστιηξυτα οζιγιαμψξαρ δοηοχοςεξξοστψ πο ότονυ χοπςοσυ νεφδυ 
ςοσσιεκ ι στςαξανι ϊαπαδα. "ξιθοξ λόκδϊακ" υλαϊωχαετ, ώτο χ
ποσμεδξεε χςενρ ςρδ στςαξ ϊαπαδα πςοχεμι σεπαςατξωε πεςεηοχοςω σ
νοσλχοκ οβ υσμοχιρθ πςεδοσταχμεξιρ οτσςοώλι χωπματ ϊα ότοτ ηοδ,
ι ςρδ ηοσυδαςστχ, χ ώαστξοστι σϋα ι ηεςναξιρ, δοστιημι
ολοξώατεμψξοηο σοημασιρ σ ςοσσιεκ πο ότονυ χοπςοσυ.
    
                 ποϊιγιρ ζςαξγιι
                 ---------------
    εχςοπεκσλιν στςαξαν ξεοβθοδινο ξακτι νιςξωκ ι
δενολςατιώεσλικ πυτψ οβ`εδιξεξιρ χ βομεε λςυπξωε γεμψξωε
στςυλτυςω, χ ςανλαθ λοτοςωθ οξι νοημι βω σοτςυδξιώατψ ξα
ποστορξξοκ ι ςαχξοπςαχξοκ οσξοχε. οβ ότον ϊαρχιμ πςεϊιδεξτ
ζςαξγιι ζ.νιττεςαξ χ ιξτεςχψΰ φυςξαμισταν. "ρ σώιταΰ, - σλαϊαμ
ζ.νιττεςαξ, - ώτο εδιξστχεξξων χοϊνοφξων ςεϋεξιεν ότοκ ϊαδαώι
ρχμρετσρ ϊαλμΰώεξιε δοηοχοςα ο σοϊδαξιι λοξζεδεςαγιι χσεθ
δενολςατιώεσλιθ ηοσυδαςστχ λοξτιξεξτα. ταλοε οβ`εδιξεξιε δομφξο
ςασπομαηατψ ποστορξξωνι ιξστιτυτανι, ποϊχομρΰύινι χωςαβατωχατψ 
ι πςοχοδιτψ σοημασοχαξξωκ λυςσ χο χσεθ οβμαστρθ, πςεδσταχμρΰύιθ
χϊαινξωκ ιξτεςεσ - οτ χξεϋξεκ πομιτιλι δο σοτςυδξιώεστχα χ δεμε
οθςαξω ολςυφαΰύεκ σςεδω". 
    λοννεξτιςυρ οτξοϋεξιρ νεφδυ στςαξανι-ώμεξανι εχςοπεκσλοηο 
σοοβύεστχα ι ηοσυδαςστχανι χοστοώξοκ εχςοπω, ζ.νιττεςαξ 
οτνετιμ, ώτο "πολα νω εύε πμοθο ϊξαεν δςυη δςυηα, λαφδωκ 
βοςετσρ σ χξυτςεξξινι λςιϊισανι ι πςοβμενανι χ οδιξοώλυ, χ 
εχςοπε νξοφατσρ λοξζμιλτω ι χοκξω". χωθοδ ιϊ ότοκ σιτυαγιι, 
ποδώεςλξυμ οξ, σμεδυετ ισλατψ ξε χ χοσσταξοχμεξιι ιμι 
υσταξοχμεξιι ξοχωθ ινπεςσλιθ ςεφινοχ, α τομψλο χ οςηαξιϊαγιι 
ξοχοκ εχςοπω ξα δοηοχοςξοκ οσξοχε. 
    χνεστε σ τεν, οξ οτνετιμ, ώτο, πο εηο νξεξιΰ, βομψϋιξστχο 
χοστοώξοεχςοπεκσλιθ στςαξ πολα ξε νοηυτ στατψ ώμεξανι εσ ιϊ-ϊα 
ιθ όλοξονιώεσλοηο οτσταχαξιρ πο σςαχξεξιΰ σ "δχεξαδγατψΰ", ξο 
χωςαϊιμ ξαδεφδυ, ώτο χ σλοςον χςενεξι ςασϋιςεξιε εσ ϊα σώετ 
χοστοώξωθ σοσεδεκ βυδετ χσε φε οσυύεστχμεξο.   --0-- 
-- 
              ------ βιϊξεσ-τασσ Τ.290-63-51 ------

