Subject: Ex-lover raped me as I slept

From: [email-masked]
Date: Wed, 26 Jan 1994 15:27:00 GMT

Today   Jan 25 1994    p.9

昨天一名女子在法庭称其原先的男友当她熟睡时强奸了她，　在她邀
请他到她床上去之后。

她半夜醒来时，　发现２５岁的Wayne Ingram躺在她身上。　在
她问为什么什，　他回答说这是‘我爱你的表示’。����但ｉｎｇｒａｍ否认强奸。　他告述警察，　当他们做爱时，　她快
乐地呻吟着。

这名２３岁的女子说，　在同居８周之后，　他们分手了。

后来，　他以‘只是朋友’的名义，　搬回了她在伦敦西部Notting
  Hill的房子。

通常他在沙发椅上睡。　但当他抱怨感到孤独之后，　她让他上了她的
床。

这名失业的女子承认她只穿了睡衣，　没穿内衣，　因为她认为穿内衣
睡对健康不利。

但被问到他们夜里有无接吻时，　她坚持说：‘只是匆匆的一吻。　这
不说明什么。’

她还否认他们常常拥抱着睡觉。　如果有的话，　那也是在她熟睡之后。

她说，　如果ｉｎｇｒａｍ先要求她做爱的话，　她会说‘不’。‘我
们只是亲密的朋友，’　她说，‘但没有那么亲密。’

审讯仍在进行。

     软猫译