Subject: LifeWindows06.HZ

From: [email-masked]
Date: Sat, 30 Oct 1993 04:24:44 GMT

亲爱的读者：

   由于短期内订户大量增加，修改《窗口》电子版的订户目录工作量较
大，同时我们在维护电子版发行方面缺乏经验，《窗口》第六期迟至今天
才和大家见面。《窗口》编辑部特向广大电子版的读者深表歉意。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

□◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎□
□                                                      □
□     ＬＩＦＥ’Ｓ  ＷＩＮＤＯＷＳ             □
□                                                      □
□    一九九三年九月三十日出版    第六期        □
□                                                      □
□卡城中国学生学者联谊会主办 《窗口》编辑部主编 □
□                                                      □
□◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎□
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
                     本  期  目  录
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
１． 【特约报道】  短期回国 报国有门   宫��鹏
２． 【简讯����】  联谊信息                朱宁生
３． 【系列讲座】  学电脑 (1)              易��通
４． 【大家谈��】  我选购洗涤用品的经验    朱��妮
５． 【散����文】   回乡漫记               小��草
６． 【加国政坛】   加拿大大选             剑��飞
７．                    各党派对购房政策的许愿 卡城先锋报
８． 【加国随笔】   山林篇(5)              朱宁生 
９． 【系列讲座】   购房知识 (二)      王培伦
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

                  短��期��回��国   报��国��有��门

 国家自然科学基金委员会的留学人员短期回国工作讲学专项基金简介

                                   宫��鹏

    今年八月，笔者作为中国海外地理信息系统专业协会 (CPGIS) 的
一员，参加了国家自然科学基金委员会与部分回国的 CPGIS 会员的座
谈会。从会上了解到一些关于资助留学人员短期回国工作讲学的资助办
法。下面对国家自然科学基金委及其对留学人员的专项基金作一简单介
绍。

    国家自然科学基金委员会(以下简称基金委)的前身是82年设立在中
科院，面向全国的科学基金机构。1986年成立国家自然科学基金委员会
。与加拿大的 NSERC 和 MRC，美国的 NSF 类似，是靠科学家群体民主
管理，以竟争优化配置来资助科学研究的机构。86年成立时的资助金 
  8000万元，到93年达到 3.06亿元。从今年起，连续三年每年将增长七
千万元。自然科学基金在促进高级人材的培养，特别是青年学术带头人
方面起了重要作用。全国三万多名硕士，博士，几千名归国留学生，几
百名博士后不同程度地得到了资助。

    基金委主管的项目，大致包括：自由申请项目、重大项目、重点项
目、青年科学基金项目、高技术，新概念，新构思探索项目、地区基金
项目、数学专项基金项目、基金委主任基金项目、各科学部主任基金项
目、中青年优秀科学人才专项基金、新医药和新农药基础研究专项基金
和面向优秀国家重点实验室研究项目的专项基金等。基金委下设国际合
作局，负责国际合作与交流。其中有一项是资助留学人员，短期回国工
作讲学。

    这一专项基金设立于1992年8月。主要资助对象是现在国外并已获得
博士学位的优秀中青年科技专家（包括已获得外国永久居留权，或留学后
再入境资格者，但不包括短期出国访问学者）。资助内容主要包括：1)回
国参加自然科学基金项目的研究工作；2)作为主讲人参加与国家自然科学
基金项目有关的讲习班或者研讨班；3)参加在国内举办的各类学术会议并
有特邀报告。获得资助的条件有二：一，本人学有所成，近期在有影响的
学术刊物上发表过高水平的论文或获得过有影响的自然科学奖励，或有突
出的发明创造；二，已落实国内接待单位和回国短期工作讲学计划。对符
合以上条件的非博士人员也将予以资助。留学人员在国内期间的部分或全
部费用（食宿，交通，研究费用等）将由该项目资助。该项基金的申批程
序：1).申请人须通过国内接待单位向科学基金委提出资助申请；2).如果
难于找到接待单位，可以通过中国驻外使领馆或基金委国际合作局协助落
实接待单位。国际合作局地址：北京市海淀区花园北路35号东门邮政编码
  100083。传真：01186-1-201-0306。局长顾明达先生电话为：
  01186-1-201-8984；3).根据专项基金资助经费额度，基金委将于每年一
月份公布资助名额，常年受理申请，择优资助，满额为止。对获得资助或
未获得资助者都将及时给予答复。

    中国海外地理信息系统专业协会 (CPGIS) 举办的93年北京夏季讲习
班，即受到基金委的资助。基金委负责同志给笔者提供了上述申请表，
并允许复印。此文是根据基金委副主任胡兆森先生93年8月19
日在“第一届中国留学生生命科学及生物技术大会”代表座谈会上的讲话以及基金
委的《国际科技合作交流简介》写成。笔者愿与留学同胞们一起为祖国
科技进步做点事情。

ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

联谊信息

卡大中国学生学者联谊会将组成六至七人的男子乒乓球队，参加正在筹
办的西加拿大中国学生学者乒乓球联赛。女子队人员尚未落实，欢迎感
兴趣者到孙成宪处报名。电话: 220-4145, 284-9159E-mail: 
  [email-masked]

中国南京金陵艺术团的访问演出，将于十月十一日晚七点在卡城 Jack
   Singer Concert Hall 开幕。

卡城中国学生学者联谊会将于十月二日晚 7:00 于卡大医学院一楼大厅
  (Medical Science Central Hall, Heritage Medical Research 
  Building, 3330 Hospital Drive, N.W. Calgary) 举办中秋联欢晚会。
内容有：文艺节目，电影，舞会，卡拉OK，灯谜，有奖游艺，棋牌，
幸运抽奖等；除主会场外，另有游艺室，儿童活动室。敬请会员，家
属，各界朋友届时光临。门票，饮料免费，外地联谊会会员可以集体
名义申请得到交通资助和住宿安排。请有关负责人尽快与房英武主席
联系，电话 230-0839E-mail:[email-masked].

  (朱宁生报道）

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

                           学  电  脑     (1)

                                _易 通_

    电脑越来越成为生活中的重要的一个部份，无论是工作、学习、找
职业、日常生活、以至娱乐生活，都不同程度的用到电脑。可是不少人
，对于这个进入生活的新技术了解不够，尤其是基本知识。不知道怎样
合理选购电脑，怎样合理使用电脑，怎样通过电脑增加自己的技能和处
理更多的事务、以及了解更多的信息。应《窗口》之邀，我根据自己的
经验和所学过的知识，开此电脑知识系列讲座。

    现在市场上最流行的个人电脑是IBM兼容个人电脑 (IBM compatible
 PC)。几乎 100% 的个人家庭的电脑都是这种电脑。因此本讲座特以PC
电脑为主要对象。我曾经告诉过许多朋友们各种小窍门，东一点，西一
点。但我发现他们在使用电脑过程中人仍有不少问题，其根本点就是缺
乏对电脑基本知识的了解。因此，我想本讲座还是以系统地介绍一些电
脑的基本的知识为主线。

        第一章   硬件 (Hardware) 和软件 (Software)

硬件和软件的比较

    对于大多数读者来讲，硬件是最容易理解的。一般来说，构成电脑
的各个部件实体都称为硬件。比如说，电脑的终端显示器 (Monitor)，
键盘 (Keyboard)，电脑的主机 (CPU Unit)，电脑主机里的软盘驱动器
  (Floppy Drive)，硬盘 (Hard Drive)，以及各种附加插版
  (Expansion Cards)等等都是硬件。

    软件，顾名思义，是看不见的“软体”.通常,软件是指控制硬件工
作的一组指令.比如说,操作系统:MS-DOS，各种应用软件：文字编辑
  (Wordprocessing)、数据库 (Database)、工作列表 (Spreadsheet)、
图形处理 (Graphics)、以及各种游戏程序 (Games)。
磁盘操作系统 DOS(Disk Operating System)

    当你有了一台电脑，你所最关心的是在电脑上运行各种应用软件。
怎样在电脑上运行一个应用软件呢？大多数读者会回答：“通过 DOS”
。对！DOS是沟通使用者和电脑硬件的中间介体，换句话说，应用软件
是通过 DOS 来运行和控制各种电脑硬件。

    DOS实际上是一种特殊的软件，DOS提供一种基本结构和工作环境，
沟通使用者和电脑硬件的联系。这种操作系统之所以称之为磁盘操作系
统是因为这种操作系统主要负责管理磁盘（软盘和硬盘）上的信息或文
件。

    目前市场上有各种各样的 DOS，比如 MS-DOS，PC-DOS，DR-DOS
，IBM-DOS 等。这些 DOS虽各有千秋，但基本上大同小异。其中最为流
行的是 MS-DOS，这是由 Microsoft 公司推出的。

    早在80年代，IBM公司推出IBM个人电脑(PC)。Microsoft
公司为之
提供了MS-DOS。十多年来，IBMPC不断更新换代，同时越来越多的公司
挤入PC行业，各种非IBM牌的PC结果被称之为IBM兼容机
  (IBMCompatibles)。但这些杂牌军在市场中以低成本、新功能逐步扩
大市场。Microsoft的DOS版本也不断更新，硬件的兼容性逐渐转为软件
的兼容性。因此，现在对电脑系统正确的名称的区分应称为MS-DOS兼
容机。

=====================================================

大家谈     专栏主持人吴昕昕

《大家谈》栏目和各位朋友见面了，这次我们特约朱妮女士为我们介绍
各种洗涤用品，她的知识和经验将会使我们受益不少。同时也欢迎各位
朋友谈谈各自的生活经验。我的电话是284-9159

                     我选购洗涤用品的经验

                                     朱妮

    两年前初到加拿大，觉得这里商店的东西真多，买东西也真方便。
但过一段时间后，国内带来的东西用完了，烦恼也就跟这来了。比如说
洗涤用品吧，商店里那么多，让人眼花缭乱，不知挑哪样好；也不知把
London Drugs货架上的洗涤用品从头到尾仔细研究多少遍，才终于找到
了我需要的东西，而且弄清了它们的用法。

    洗衣粉Original Tide最好用，液体洗衣粉又贵又不好用。洗真丝
和毛料衣服，以Zero为最好，液体的和粉状的都不错。卡尔加里气候干
燥，衣物常常带静电，洗衣时放入抗静电并使织物柔软的柔软洗剂是非
常必要的，液体的Snuggle非常好用，而且气味及佳；纸式的Bounce也很
好。液体的在洗衣机最后一次放水清洗衣服时直接放入水中；纸式的只
要直接和衣服一块放入烘干机里烘就行了。如果穿在身上的衣服带静电
，喷上一点Static Guard，效果也不错。如果白袜子脏了，可以在洗的
同时放些漂白剂，漂白剂以Javex的最好用。洗头用Head & Shoulders
香波和Timotei含有Honey and Herb的护发素。既去头皮，又防止脂溢
性皮炎。含芦荟和羊毛脂(Aloe and Lanolin)或含维生素E和羊毛脂的
  Jergens香皂，不仅适于洗脸，也适于洗澡。

    去炉台、烤箱上的油泥，用Easy-off，又省力，又干净。Comet
适用于刷澡盆，洗脸池及不太脏的马桶。如果马桶较脏，就用
  Scrub Free。擦玻璃用Windex。只要注意看广告，所有这些用品都可
以从London Drugs,Super Store,Zellers等以非常便宜的价钱买到。

    两年的实践，我家不好用的洗涤剂攒了一堆，我也知道什么好用
了。

============================================================
                        回乡漫记

                          小草

    也许是太久的思念，也许是漫长的期盼，到飞机终于降落在北京国
际机场的那一刻，我的心却平静的一点儿涟漪都没有了。那么的随便平
常，那么的理所当然。

    回国的事决定的那么“心血来潮”，（我先生语）。那一天的清晨
似乎是做了一个梦，回家了，父母弟妹都聚在一起，聊得正起劲的时候
突然被闹钟惊醒了，心情再也不能平静，一味地想着，我该回去看看了
，我一定要回去看看。于是乎，“心血来潮”的准备起回去的一切来
  ......

    许多年久违了火车，乍一坐在带空调的特快列车上，浑声的暑气全
消了。听着周围那亲切的乡音袅袅不绝于耳，看着眼前这黑头发黄皮肤
的同胞个个亲切似家人。这是多久前的事了，似乎那么遥远；又似乎就
在眼前。一切都似乎没变，还是那么多的人；还是那么熟的音。一切又
似乎都变了，带空调的列车，挂彩灯的商店，镶玻璃的舞厅，唱卡拉OK
的人们......

    家乡的变化更让人目不暇接，西门有了地下通道，地下商场；南街
有了夜市，上海的衣服，青岛的鞋，辣辣的酿皮，香死人的羊肉串；北
街那个原本全是小平房的小学整个翻了一个样，漂亮的大门，五层高的
教学楼，好气派啊！东关有了豪华大餐厅，烁烁霓虹灯，八宝盖碗茶
......改革的大潮一夜之间冲刷了一切，将所有的全换了个样，变得让
人不认识了，真可谓“市”别三秋，当刮目相看了。

    改革的大潮也涌起了许多的弄潮儿，在商品经济的大海中，他们翻
滚，拼搏。我的一个同学也加入其中，试想一个学哲学讲世界观的人，
竟能在房地产经营的行列中一显身手，还赢得了上百万的利润。当同学
们聚会一起，听着他的侃侃而谈，看着他充满自信的脸庞，使人不由的
产生一种亢奋，也想跃跃一试，也想投身一搏。

    返乡探亲的一路上，虽然由于天气的炎热而曾引起身体的小小不适
；虽然也有一些不尽如人意的地方；而更多的是，看不尽的旖旎风光；
数不清的景致变化；说不完的家长里短；道不够的亲情友谊。整日价沉
浸其间，使人乐而无忧，留连忘返。

    又回来了，从那炎热喧闹满是亲情的家乡，又回到这冷清安静风一
起吹落一地秋叶的异国，心情是那么的不宁，落寞，惆怅一起涌来，好
怀念好怀念！那巍巍的天安门；那壮观的兵马俑；那亲人的笑容；那同
学的厚谊；那又酸又辣的凉粉；那又香又甜的醪糟；甚至，还有那让人
浑身发湿发粘的炎夏......

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
             加  拿  大  大  选

                            剑飞

    离加拿大联邦级大选只有一个月的时间了。在此我们对大选作些简
单介绍。

这次参加竞选的有哪几个主要党派？
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
    这次参加竞选的主要有四个党派，名称和领袖名单如下：

  保守党    自由党      新民主党       改革党
 Kim Campbell  Jean Chretien  Audrey McLaughlin  Preston Manning

什么人可以参加这次大选投票？
  ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
您必须具备下列所有四个条件:

1).加拿大正式公民；
2).年龄在十八岁以上；
3).现居住在加拿大（除非特殊情况）；
4).您的名字必须在选举人名单(Voters List)中。

我们到底投票选的是什么？
  ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
    有些读者可能不知道，这次大选普通选民并不是直接投票选举各个
党派的领袖，而是选举各个党派在每个选举区Electoral Districts的
代表（全国共分282个选举区）。一般来讲，拥有最多数代表的政党将
成为执政党，而该执政党的领袖自然成为加国的新总理。因此，联邦
级大选同省级选举一样，普通选民投票选举的实际上是哪个党应为执政
党，而不是哪个人成为新总理。换句话说，如果您不喜欢哪位领袖（如
他/她的相貌、举止、言谈、性格甚至衣着），并不意味着您不喜欢他
她所代表的党派的施政纲领，反之亦然。

    对于普通选民，重要的不光是了解各个党派的施政纲领，还要了解
甚至直接接触您所在选区的各个党派的代表，知道他们的名字、可信性
，因为您的所有要求都将通过您选出的代表转达给联邦政府（比如提出
议案增补或废除某些法律条文）。

实际选举分哪几个步骤？
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
1).登记选举人(Enumeration)--这主要是证实您的选举人资格。这个工作
在每个选区由两个政府职员(Enumerators)来完成。近期内，他们将访问
您的住所，以证实您是否符合选举人的条件。

2).核实选举人(Revision)--如果一切顺利，不久您将会在信箱中收到
一张通知单(Noticeof Enumeration),以证实您的名字已被正式加入
选举人名单中；如果您没有收到通知，您应尽快与全加选举办公室
  (Elections Cananda)联系,电话：1-800-267-2380.

3).提前投票(Advance Voting)--如果您不可能在选举日参加投票，或
者您年老、有病或身残，您可提前到指定地点投票（详情见通知单）。

4).正式投票--您应在投票日到达您所在选区的投票点领取选票，然后在
选票上标上您选定的该选区的代表（选票上会注明每个代表所属的党
派）。

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv

                   各党派对购房政策的许愿

             -根据 Calgary Herald (Sep.18,G1) 编译

今年以来，联邦政府为刺激买房市场，推行了5%预付款政策，即能付
5%的房价的人就有资格买房。

保守党：    这项政策的制定者，继续这项政策五年。
自由党：    第一次买房者继续5%预付款。
新民主党：  赞同。
改革党：    没政策。

目前，购买新房有7%的GST。

保守党：    GST要重新审定。
自由党：    政策不变，买新房者要缴GST。
新民主党：  一年之内取消对新房的GST。
改革党：    许诺三年内平衡总预算，然后取消所有GST。

目前购买旧房或再售房，毋需交GST。

保守党：    政策不变，旧房或再售房没有GST。
自由党：    这项税收要重新省定。
新民主党：  没有GST。
改革党：    三年后取消GST。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

                  加国随笔：山林篇(5)

                          ● 朱宁生 
1991.7.28日星期日阴雨

    至今日下午为止，辛迪(CINDY)也对夏季种树的收入过低而抱着失
望的心情走了。这样，应Darryl聘请的里贾纳人只剩下我一个了。虽然
辛迪未能坚持到最后，但是她所表现出的一些优良气质仍值得我作一
回顾。

    辛迪，是一个具有瑞士血统的加拿大女孩，芳龄十九，外表文静秀
气，性格开朗大方，自九岁起，在父母的愿望下一直学弹钢琴。可是她
在中学毕业后却对数学发生了兴趣，目前她是里贾纳大学数学系二年级
学生，平时她仍坚持练琴。同其他加拿大大学生一样，虽然家庭条件优
越，并有大学奖学金和无息学生贷款，可是辛迪不愿依靠父母和舒适的
福利条件，志愿体验艰苦的生活和工作环境，要在社会中独立的，自由
自在的生存。为了在春夏季挣较多的钱满足她自己在秋冬两学期的生活
开支，她登上了长途汽车，和其它三十多个里贾纳人（其中包括另外五
，六个女大学生）一起，来到BC的山林中加入了种树者的行列。

    在长达四个月的春夏两季的种树工作中，一些身强力壮的小伙子和
体质较强的姑娘们，因为忍受不了居住在冷湿的帐棚里和长时间的体力
消耗（每天十小时左右）而离开了；一些人因为日晒雨淋，风雪侵袭和
蚊虫叮咬也辞退了；还有人因为收入不理想等原因中途退却了。可是辛
迪比较出人意外，不仅克服了种种困难，而且坚持了整个春季，获得了
一千元左右的净收入，同时在夏季艰难的工作中挺住了一个多星期。她
最终还是提前走了。可是她平时吃苦耐劳的精神和勇于坚持的毅力给大
家留下了较深刻的印象。在生活中，往往是善于忍受各种艰难困苦，并
有长久毅力的人会取得成功，“有志者，事竟成”的道理就在于此。

    辛迪，还没有在她刚刚开始的独立生存中取得令人信服的成功，然
而，她所作出的努力尝试，还是很令我们中国人钦佩的。

-----------------------------------------------------

                  购房知识系列讲座 (二)

                         王培伦（Joanna Chang)

    我常听说，有人买二手房子以后，才发现地基有问题、厕所漏水、
暖气有故障等等一堆毛病，不但生气，还要花一大笔钱来修理。请问：
有什么预防上当的办法？

答：是的，买旧房子就像买旧车，难免要冒点风险。但是，只要事前找
房屋检查师作一“健康检查”，就可以避免将来许多麻烦。

    房屋检查师检查房屋，通常是由房顶检查到地基，查看是否有工程
上的毛病，也包括水电有关设备的检查。一栋十万元左右的房子，大约
要花二百元上下的检查费，虽然这也是一笔不小的费用，但和买了有毛
病的房子，以后要花的修理费和一肚子的怨气相比，就微不足道了。

-------------------------------------------------------

  《窗口》编辑部

主  编: 翁丽
本期制作��: 翁丽
文字编辑��: 吴昕昕
美术、插图: 刘大卫
电子版制作: 王福麟
插图数值化: 杨晓捷

《窗口》编辑部电话: (403)289-5601

主编: 翁丽
地址：2439-26 Ave N.W. Calgary, AB, T2M 2H1; 

大学地址 (张钧viaCampus mail): 
  Chemistry Department, Science B
  E-mail:[email-masked].

本刊以设计精美的印刷版为主,图文并茂.欢迎来函索取. 

本刊印刷版免费发行，全年邮寄服务费 $15.00CND, 
加拿大以外 $18.00 US

校外发行地点：中华文化中心，新亚洲商场。
 -------------------------------------------------------------
本刊电子版通过电脑网络发行全球，欲定阅请发Email给:
  [email-masked] 
    欲订 HZ 请在 Subjesct 注明 Subsribe LW HZ
    停订 HZ 请在 Subjesct 注明 Unsubsribe LW HZ
    欲订 GB 请在 Subjesct 注明 Subsribe LW HZ
    停订 GB 请在 Subjesct 注明 Unsubsribe LW GB
并在 body 第一行第一列起仅注明您的  E-mail 地址。
 -------------------------------------------------------------