Subject: Human Rights in china article, ~{VP9zHKH(~}

From: [email-masked] (Yuan Jiang)
Date: 7 Jul 1994 22:13:05 GMT

\黑体\中心\字号(5)\加倍(1)\无页号{\黑体{中国人权}新
闻稿}\字体(仿)\字号(6).\中心{1994.7.6}  \黑体{中国
人权}致函高峰会议的七国首脑促请关注中国最近人权严重
恶化现象并提交十五名最新被关押或失踪的人权活动份子
名单  在七个主要工业国即将在意大利的那不勒斯市举行
高峰会议前夕，\黑体{中国人权}分别致函七国首脑，要求
他们在本月七日开始的高峰会议期间，能够对今年以来中
国人权状况的严重恶化表示关注。\黑体{中国人权}在给各
国政府的信函中附有一份十五人的名单，促请七国政府能
够履行国际义务，促使中国政府将这些被关押的人早日释
放。  \黑体{中国人权}认为，中国政府前几年在人权上比
较温和的态度，在今年二、三月份之后，出现严重倒退，
十分强硬专横地侵犯人权。最典型的，是今年开春之后，
在中国的一些大城市，尤其是在北京和上海，有大量争取
人权和劳工权利的人士被捕。这些被捕的人，有的属于失
踪，如北京的刘念春，因为向政府申请成立“劳动者权利
保障同盟”，被警察和秘密警察贴身跟踪三个月后，于今
年5月28日失踪。刘念春的妻子说，家里人穷尽一切寻找方
式，从公安部门那里得不到任何回答。有的属于非法拘禁
，如魏京生在今年会见过美国外交官夏塔克后，多次受到
警察干扰，四月一日后，北京警察以询问为名，将魏京生
拘押至今，魏京生的家属不仅不知道他目前关押的地点和
情况，甚至想给他送点衣服也不被允许。还有的属于任意
羁押，如从事工人运动的周国强，被以收容审查为由，不
履行法律手续，甚至不符合收容审查的规定，关押至今。
  象以上三人的情况，\黑体{中国人权}开了一份名单，其
中有：对日索赔的发起人鲍戈、天津民主墙时期的吕红来
、上海诗人孟浪、原北大学生江棋生、筹备上海“中国人
权协会”并任秘书长的王辅臣、劳动者权利保障同盟筹备
成员肖碧光、劳动者权利保障同盟筹备会主要成员之一王
仲秋、筹备上海“中国人权协会”任发言人的扬周、劳动
者权利保障同盟筹备会主要成员之一的袁红兵、劳动者权
利保障同盟筹备会成员张林、劳动者权利保障同盟筹备会
主要成员之一周国强、上海的民运活跃人士朱复明、魏京
生的秘书童屹等。上述十五人的个案，只是\黑体{中国人
权}关注中的一小部分。值得强调指出的是，他们都是以合
法、和平的方式，在中国从事人权或劳工权利活动的活跃
人士。而在包括高峰会议的七国政府和中国政府都签署的
维也纳宣言中，明确指出“真正从事人权领域工作的非政
府组织及其成员应当享有世界人权宣言承认的权利和自由
，并受到国内法的保护。”  在给美国、英国、法国、德
国、加拿大、日本和意大利七国政府首脑的信函中，\黑体
{中国人权}特别指出：从所知道的情况和中国政府最近的
一些做法看，上面这些被关押的人，很可能不采用法律手
续，以令人重视的反革命罪来处理，而会寻找一些所谓的
刑事罪或其他事由，用劳动教养来惩罚，或是无期限的关
押。这新的迫害之目的，显然是为了消除他们争取人权和
劳工权利的努力，是为了有效的停止这些正当的合法的组
织和活动。如果听任这些迫害进行下去，中国的人权状况
将会继续恶化。\黑体{中国人权}促请高峰会议的七国对此
予以重视，为上述这些人免受法律之外的迫害进行努力。
  人权是当今世界的潮流，是人类社会追求和尊奉的普遍
价值。参加高峰会议的七个主要发达国家，在倡导和维持
人类的基本价值上，应该也能够对这个世界的秩序和发展
作出重要贡献。过去几年里，透过六四天安门事件，世界
对中国人权状况之恶劣，有了深感震惊的发现。主要发达
国家开始承担起维护人类基本价值的义务，向中国政府施
加压力和影响，从而对一个有十二亿人口的国家的人权，
在虽非本质但也值得欢迎的变化中，起了重要的作用。但
是，最近一个阶段，由于各种因素，其中显然包括出于经
济贸易的考虑，一些国家放弃或是减轻了对中国施加的人
权压力和影响。而中国的人权状况自今年二月大幅度倒退
，甚至出现了新的严重的人权侵犯倾向。这些事实说明，
在世界的影响和压力下，中国的人权状况可以向改进的方
向发展的，而放松了影响和压力，就可能严重恶化倒退。
七国高峰会议是一个机会，\黑体{中国人权}希望主要工业
国家明确的向中国表明态度：国际社会是维护人类统一价
值的，并为阻止中国的人权恶化做些实际有效的工作。  
  				刘青