Subject: Historical Facts Should Not Be Compromised!

From: "Micky Wong" <[email-masked]>
Date: Mon, 17 May 1993 03:21:53 GMT

------------------------------------------------------------------------

Echo Flag : Y       Permanent: Y       Export: Y      Personal Read: Y

 BBS: CRS             Conference: U-ALTCHINTEXT   Imported:  5/16/1993
  To: ALL                             Num: (NEW)      Date:  5/16/1993
From: YOU                              Re: 0          Time:  3:49 am
Subj: 磊史是实不能妥协           Prvt: N          Read: N

Subject:历史事实不能妥协  History Facts Should Not Be Compromised.

                   历史事实不能妥协        李兰菊

      又是这六月的季节。今天，天安门广场上的风可在呼嚎？
 沉默的纪念碑仍在无奈地沉默吧！七十年的梦想？民主、富国、
 振兴中华；几代的英魂：五四、四五、六四。┅┅┅纪念碑啊！
 你都纪录了这一切，可是你的肩头如何乘载得起这许多沉重的历史！

 小陶：

    我恍忽又见到你来到这碑前俳徊，广场上晚风微寒，你可小心
 著凉。你去之前，我来不及问你的家址，而今又不知你葬在何处。
 我知你今天定会重临此地，可是，我什麽时候才可亲到碑前给你献
 上鲜花一束？

    三年了，泰国又报来捷讯。可是，小陶啊！我将如何向你诉说我
 们的情况？还记得在两年前的第一篇祭文裹，字裹行间，说不尽的豪
 气干云。今天，我带著满心的伤痕，只想来到碑前拥抱你们，诉说我
 的疲累。

   「我不怕死，只是不能白白的死┅┅别哭，回去告知全世界，这裹
所发生的一切，告诉中国人，我们的政府怎样对待人民┅┅。」
在你仅存一口气，仍对世人心存盼望。然而，十六岁的你，尚未有机会
体会人心的脆弱。你可知道，良知的盾牌往往难敌功利的长矛！

   人类社会是个市场，什麽都可以交易买卖。名利和权势的市场最大，
更多的名利可以买到更大的权势；更大的权势可以买到更多的名利。
二者结合起来，便几乎什麽都可以买，一颗单薄的良心，就更不用说了。

  这年头的良心事业每况愈下，问津人少，嘲笑，诋毁，批评的日多，
当权者表面形势一片大好，识时务者趋之若惊，倒履膜拜。苦撑一面民运
旗帜的，反成了「别有用心」、「沽名钓誉」、「崇洋媚外」、甚至是
打著民运旗号，在道德上的一种优越感┅┅一种朴素的复仇意识，一种对
意识形态的执著，只要相信民主是正确的，就立即要民主，不顾虑人民本身
痛苦和死活，内乱、经济混乱与财产损失都不再考虑。」

 小陶，我仍然悲痛，仍然愤怒，但却非常疲累。不是为著你的遗言，
我断不会撑到今天。只是，我身边许多从未亲睹当年惨烈的朋友们，
仍甘於默然背起「别有用心」、「沽名钓誉」的名声，工作至三更夜半。
有人指责这些朋友见报、上电视，却不知他们在家中、在亲友中所受的压力；
有人指他们控制捐款；别有所图，却不知他们从私人口袋中掏了多少次腰包。
也是为他们这种精神与毅力，我才有勇气答应你，我明天还会努力下去。

  曾几何时，中国的学生都安於「托派」、「麻派」、「舞派」而自得甚乐。
什麽时候，你们突然要基於「道德上的一种优越感」，或对「一种意识形态的执
著」又或「仅仅是耐不住寂寞」而「造反」，「急功近利」，「打著民主的旗号
┅┅鼓舞执政者举起了屠刀」？你们哭跪民主，去遭坦克辗过；你们手无寸铁
，竟被达姆穿心，┅┅一切，都是你们咎由自取，当权的，杀人的，则是迫不得
巳，无可选择。小陶，你可含笑九泉矣！

   假如今天，因为日本人腰缠万贯，中国的领导人便可以忘掉千万惨死的
冤魂，而与当年的刽子手拥抱，并以老朋友相称；假如今天，因为中共当权
者的改革形势大好，我们便毋须追讨杀人的罪行，假如今天，我们在尚可以
说真话的环境中，却打著「为中国十一亿百姓解经济困难」的旗号，而无条
件地膜拜於功利利主义之前，以至不惜昧著良知颠倒是非黑白。这样的一个
民族，试问又有何希望！
我们为何还要歌颂正气歌？为何要传颂八百壮士的事迹？在功利主义的巨大
影子下，这些民族精神真算得什麽！判别是非的良知算得什麽！这些都是一种
道德上的优越感而巳。廿一世纪的中国人将会进入为另一种新人类��―��
一群只懂得觅食的黑蚁。

  谁人不顾虑人民本身的痛苦和死亡？是谁？是魏京生、王希哲、
王军涛、陈子明？

   是挡在坦克车前的王维林？是倒在血泊中死去的小陶？
还是在反右、大跃进、文革、四・五、六・四中害死几千万中国人而不思
悔改的政权？

  学生的要求太「急功近利」？要求取消一篇是非颠倒的四・二六社论，
要求与当权者有对话的机会，这样太过份吗？这样就迫得当权者无选择下
屠杀百姓吗？

  「造反」？谁人喊过一句「打倒共产党」？可怜的小陶，你临终前还称
那些杀人者为「我们的政府」。

  甚麽时候开眼的人竟可凌然地说著瞎话！

 我和何频先生一样，没有复仇意识，也从未想过要成为「割耳朵、挖眼睛」
的复仇狂人。但不知道，要求释放那些无罪的良心犯；要求让死者家属
追悼亡魂；要求法律公义的裁判，是否可称为「对著斡」的复仇意识？

 轻如一根鸿毛，在秉正不苛的历史家笔下，可书尽千年沉重的历史，
推动时代的巨轮。但也可在私情於公论之辈手中，一笔勾消滔天的罪行，
使历史一次又一次的重覆往昔的过错。

 仰不愧於天，俯不怍於人。小陶，你十六年的生命虽短，却无愧於天地人民。
 你安息吧！

   我对复杂的中国国情认识有限，对政治的理论探究更无从与一挥万字的
评论员相比。基本上我也同意那些「不能一夜变天」及「渐进演变」的论调。
但在历史事实上，在法理的追讨上，我绝对不容许自己有寸步的妥协。这信念
用不著甚麽英雄主义来支撑推动，只是一种做人最基本应有的良知。
好待有朝一日，我能面无愧色的来到小陶的墓前致祭。
---
---
P.S. For those who do not know how to read HZ code, and would like to
read the content of this post, please read on,

     For PC/Compatible running MS-DOS:
     (1) ZWDOS --
               ifcss.org:software/dos/ZWDOS/*.*
               cs.purdue.edu:pub/ygz/zW-hz/zwdos*.zip
     [Author: Ya-Gui Wei <[email-masked]>]

     (2) KORE -- Fast Chinese/Japanese text viewing program for MS-DOS.
     Supports GB and HZ. Chinese fonts are now provided.
               mindseye.berkeley.edu:pub/kanji/kanji-viewer/*.*
     [Author: Frank Klemm <[email-masked]>]

     If you are using an Apple Macintosh,
     (1) Subtitle -- a program which decodes zW and HZ texts as subtitles
               ftp.apple.com:pub/lai
     [Author: Ed Lai <[email-masked]>]

     (2) NewsWatcher -- Macintosh users who have Chinese system software,
               ifcss.org:software/mac/viewer/NewsWatcher.new.hqx
     [Author: John H. Jenkins <[email-masked]>]

     (3) HZTerm -- a simple terminal emulator that supports GB, HZ
               ifcss.org:software/mac/viewer/hanziterm-0.5.hqx
     [Author: Ricky Yeung <[email-masked]>]

     If you are using a Unix system/workstation:
     (1) CXTERM -- is an xterm with Chinese extension.
               ifcss.org:software/unix/X-Window/cxterm*.Z
               ifcss.org:software/unix/X-Window/hztty*.Z
	       cs.purdue.edu:pub/ygz/cxterm*.Z
	       cs.purdue.edu:pub/ygz/zW-hz/hztty*.Z
     [Author: Zhang Yongguang [email-masked]]

     (2) MULE -- Mule is a MULtilingual Enhancement to GNU Emacs
               sh.wide.ad.jp [133.4.11.11]:/JAPAN/mule/*
     [Author: Ken'ichi Handa [email-masked]]

     (3) Chirk -- A Unix program for viewing Chinese text on Tektronix
               crl.nmsu.edu:pub/chinese/ChiRK*.tar.Z
               ifcss.org:software/unix/viewer/ChiRk*.Z
     [Author: Bo Yang [email-masked]]

  The above information were extracted from Ya-Gui Wei's Hzcode.faq
  file.

************************************************************************
From:  Micky Wong 海生
Follow-up To: talk.politics.china
Reply-To: [email-masked]                (416) 750-1426
Organization: IBM Canada Laboratory            (416) 448-3078
Disclaimer: This posting represents the poster's views
            not those of any organizations or corporations.
************************************************************************