Subject: ~{G.VSJiSk#<N'3G#>~}(3)

From: [email-masked] (Guang Xu)
Date: 11 May 1993 22:32:48 GMT

钱钟书和我一九三二年春在清华出识，一九三二年定婚，一九三五年结婚，同船到
英国（我是自费留学），一九三七年同到法国，一九三八年秋同船回国。二年后，
上海沦陷，我ｚｈａｎ当家庭教师，又在小学代课，业余创作话剧。钟书没有工作
我父亲八自己在震旦女子文理学院授课的钟点让给他，我们就在上海艰苦度日。

有一次，我们同看我编写的话剧上演，回家后他说：“我想写一部长篇小说！”
我大高兴，催他快写。那时他正偷空写短篇小说，怕没有时间写长篇。我说部要
紧，他可以减少授课时间。恰好我们的女佣因家乡生活好转要回去。我也不另觅
女佣，只把她的工作自己兼任了。我急切要看钟书写＜围城＞（他已把题目和主
要内容和我讲过），做灶下卑（应为女旁）也心甘情愿。����钟书从他熟悉的时代，熟悉的地方，熟悉的社会阶层取材。但组成故事的人物和故
事全属虚构。尽管某几个角色稍有真人的影子，事情都子虚乌有；某些情节略俱真
实，人物却全是捏造的。

方鸿渐取材于两个亲戚：一个志大才疏，常满腹牢骚；一个狂妄自大，爱自吹自唱
两人都读过＜围城＞，但是谁也没自认为方鸿渐，因为他们从未有方鸿渐的经历。
钟书把方鸿渐做为故事的中心，常从他的眼里看事，从他的心里感受。不经意的读
者会对他由了解而同情，由同情而关切，甚至把自己和他和而为一。

青青