/***************************************************************************/ /* This table of homophonous characters in Shanghai Chinese is based */ /* on Xu et al's and my own research in Shanghai phonology. It contains */ /* all the pronounceable characters in the GB character set, and is free */ /* for academic and/or educational purposes. Please feel free to send your */ /* comments and/or suggestions to the author at bao@firstbyte.davd.com. */ /* */ /* Benjamin Ao, Ph.D. */ /***************************************************************************/ a' °« a` °¢°¡ï¹ºÇß¹°¤ ai' °®æÈàÈè¨êÓ°¯àÉö°°ªêÌ ai` °£°¤°¦ÚÀ°§ïÍ°¥íÁ an` Ó£ðÐ aq' °¢Ñ¹ÑºÑ¼ au' °ÂàÞ°ÄÞÖá®°ÀæÁ au` °¼°ÃÛê aun' °» aun` °¹ ba' °Ú°Ó°Ôå±°Ñ°ÐîÙ°ÝÅÈ ba` °Ö°Íá±°Å°Ê°Ì°ÉôÎ°È bai' °å°æÚæô²îÓÛà±´ß±µ±·±³ñØ°ç°ê bai` °ãñ£°à°â°ä°ßñ­±­±°±®ñÔðÇêþ±¯±²±Ë ban' ±Å±Ã ban` ±À±Áäº baq' °Ë°Æ°Ù°Û²®°Ø²¬ë¢ bau' ±¨±ªõÀ±¦±£ñÙÝá°ý±¤ìÒ±¥ð±±¬ bau` °ü°úæß°ûöµ°ý baun' °ñ°ò°õ°÷°ùÝò°ó baun` °î°ð°ï ben' ±¾±½ ben` ±¼ï¼ÛαÀàÔêÚ beq' ²»îв¦²§ beu' °ë beu` °á bha" ÅÅÙ½ÅÀ°Ü°ÞÞãÅÆÅÃ°Õ bhai" °ì±»±¸±¹÷¹±¶ÅàÅãÅⱺíÕïÂÞåê³Ýí±³ã£ÅáðòÅÇÅåãÝ°ê bhan" Åö°öÅóÜ¡ÅïÅðÅôÅíÅìó²Åòê´ bhaq" °×°Î°ÏÝÃöÑ÷ÉÜز¯ bhau" Åܱ§ÅØÅÛáó±«ÞËÅÙâÒ±¢±©±¬ÆÙÆØ bhaun" ÅÔ°øäè°òó¦ÅÕ°õ°ô·ÀáÝÅÓåÌ bhen" ÅèäÔÛб¿ bheq" ²ª²³ØÃâÄ㣲±ð¾±ð±Çîà bheu" °é°è°íñÈãúÅÏÅÑÅÌÅÍõçó´ bhi" Ƥ±»îëÚéÆ£±Ü±Ò±Ö±×î¯äıÔÝÉÙÂÚðÆ¡î¢òçÛýæ¾Æ¢÷ÂÛ¯âØܱÅþ±Ñ±ÐÜÅÅý±ÝáùóÙî¼õù·ÊÞ±õäëÝæé±ãç±æ±è±ç±åãêâíÜÐÛÍ bhiau" æÎ÷§óªØâÆ°ÆÓ bhin" ²¢ÆÁƿƾ²¡Æ½Æ»Æ¼ÆºÆÀöÒèÒƵ±ôò­æÉƶ bhiq" ±ð±Çå¨Ý©±ïõ¿åöã¹èÁ bho" ÅÀ°ÒèËÅÃ°Ç bhon" ÅñÅî·ïܹ±Â bhoq" ±¡í縿ÆÙÆØÚé²·ÆÍß²îÇ𫲬²­Ùë bhu" ²¿ê³Æв½²º·õÆŸ¬²¸²¶ÆÎÆÏÆÑÙ鱡²¾Û¶ bi' ±ËØ°±ÈßÁåþïõô°±ÕÃÚÃرɱä±âíÜØÒ±éñÛ±áñ¹±Îóë bi` ±ßóÖ±àòùìÔöý±Þí¾±Íó÷ biau' ±íñÑæ» biau` ±êïÚ±ìñ¦ïðì­ì®ì©±ë bin' ±û±ú±þÚû±ý±üÙ÷±÷Þð bin` ±ù±ø±öÙÏçͱõæÉïÙéÄéë÷Æë÷÷Þ±òçã±óáÙ biq' ±Ø±ÏßÙõÏÜê±Ù±Ú±ÛöÍèµîé±Êää±Æ±î±ñ±Ì bo' °Ñ°Ð°ÒîÙ°Ó°Ôå± bo` °Í°Å°Ê°Ì bon' ±Ä boq' ±±Úý°þ°Ø²©²«²²êçÙñõÛ²µ²·éÞ bu' ²¹²¼²ÀîßåÍêÎÆ× bu` ²¨à£²¤²£õËô¤²¥ ca' ³¶²íãââÇíåðû²Ì´Â²ç ca` ²î²æñÃîÎè¾²ï cai' ²ú²ù²É²È²Ê²Ç²Ëâã²Óè²ôÓåñæöÚÆÝÛßýë¥ò² cai` ²óäý can' ³§³¨ã®ë©³©ÛËâêØö can` ³ÅêÆ caq' ³â²ðÛå³ã³à³ßßåæ±²åïʲìàê²Áéßïï²ß²á´Â cau' ²Ý³´³³³®ñé²ÚÔê cau` ³¬â÷³­³®²ÙìÌ caun' ³ª³«âë´´´³ caun` ²ý³«æ½²þöðÝÅãѲֲԲײմ¯´´´° cen' ´çââ³Ä³Ó³Ã´Àö³Ø÷Úßé´²äàá³Æ³Ñ³Ò cen` ´º´»òí³Æ´åñå³»è¡ÞÓàÁ²ÎòÉèßîõîª ceq' ³ö÷í²ââü²à³º³·ÕÞ³¹³¸´éß³âÁë·³â²ð⧠ceu' ´®´­õßå×´à´äÝÍ´á´ã´â²Òí×÷õ²û²ü´Û×ëÙæìàⶠceu` ´©´¨îËë°´®´Üߥïé´Ú²ÂÙà²Î²ôæî²Í´§´Þ´ß´Ý´¶´µêèëúÞõéÁ ci' ÆøÆûÆõÆ÷ÆúÆóÆöÆãÆðè½á¨Ü»ÆôôìdzDzǴç×Ç·ëÉÜÍã»Ç¸ÜçٻǵèýÇÒÈ¥ÏËêï ci` ÆÞÆàÝÂÆÛǣǫǧǪÚäǤǥ¼ßܷǨõÑÆÜá©ÙÝÇ©í©åºå½å¹ï·ÆñϪÇù¼ã㥠cia' ÇÒ ciaq' ȴȶȸãÚí¨ã×ȵǡǢñÊÝÖ÷ÄÇÓ ciau' ÇÉÇÏÇÌÇÍÚ½ÇÎ㸠ciau` ÇÄÇÂíÍõÎÇËÇÁÇÃçØØä cieu' È°È®î°È¯ cieu` Ȧ㪠cin' ÇëÇßßÄÞìÇÞï·ÇìíàóÀÇêö¥ôìÜÜ cin` Ç×ÇàÇåöëòßÇèàõóäÇáÇãÇÕÇâÇÖÇäôÀ cion` ñ· cioq' ÇúòÐ÷ñôðÇüڰȱȲãÚÈ·È´ ciou' ôÜÛÏ ciou` Çï¾¾äÐé±öúÇðòÇÇñ ciq' ÆßÆâÆò³ÔÆýãàÆùÆüÆáÆÝéÊàÒÇÐÇÔÇÓÆõêüïÆôòÛ§óæ檼©¼­ÝÝíÓí¬ ciu' ȥȡȤȢȣÜÄêïãÖ ciu` ÇøÇýá«ÇûÇ÷ìîÇù¿÷ ciun` åÒ¾ú ciuq' ÇúòÐÈ·È´ÇüȲȱãÚ cian' ÇÀǺõÄê¨Ç¿ïêñßôÇ cian` ǹìÁÇ»ïÏãÞǼïºòÞ co' ²íãâ co` ³µíº²î´ê鶲æè¾îβï´í con' ³èï¥ con` ´ÓÜʳäÜû´Ò´Ð³åâç´Ñ´Ïè®æõã¿ô¾ô© coq' ´¥´Ùöºâ§´£âðÐó´¤ãÀç©Ø¡õíÝý´Øà¨ê¡´ÂõÖ´é´Á cou' ³ôëíé¨ê£´Õ³ó³ò cou` ³éñ¬ cu' ´¡³þ´í´ë´×ØÈßò´ìï±ëâïóðîðûõºáÏèÆ cu` ³õ´Ö´êõã´è´íéË cy' ´¦´Î³Ü³Ý²Þ³áÊó´Ì³Þà´ñÒèúÙÑñ¡ñÝáÜ cy` ´Ë´Æ³Õ´Ã´µôÒßê÷βîí÷ó¤ð·ó×ò¿àÍæÊ da' ´ø´÷ da` ´ø dai' ¶Ôµ©µ£µ¨ðãµ®´ø´÷µ§êæíÔí¡í­ dai` µ¥é鵦ð÷óìñõíñµ¢´ô¶Ñµ¤µ£´õ´öÙÙå£ dan' ´ò daq' ´ð઴îñ×´ñâòæ§÷°óÎßÕÞÇ dau' µ½µ¹µºµ·µ» dau` µ¶ß¶âáë® daun' µ±µ²µµµ³ÚÔÛÊÝÐ daun` µ±îõñÉ den' µÈáØïëíãµÊ¶ÖìÀíï¶Ùê­õ» den` µÆµÇµÅàâµÉô£¶Ø¶Õíâïæ¶× deq' µÂµÃカÞñÖ deu' ¶Í¶Ì¶Ïµ§ deu` ¶ËÙÙå£ dha" ´óܤ dhai" µ«´úçé´û´üá·÷ì´þ´ý̨̧ææ´ùçªõÌöØÛ¢åʵ¡ìÆ̦޷̸µ­à¢ïÄ۰̵µªµ°µ¯µ¬¶Ó¶Òñûïâ̷̶ê¼Ì³Ì´ÍÇß° dhaq" ´ïÌ¢÷²ãËí³Ì¤ dhau" µÀµ¼µ¾µ¸ÌÔßûÌÕÌÍÌÑÌÒä¬ÌÓÌÎØ»µ¿µÁìâôîàü dhaun" µ´í¸â¼ÌÆÌÁÌÂäçè©ó¥ÌÇõ±ÌÃÌÅéÌïÛó«ÌÄÙÎå´ dhen" µË¶ÜÍÍâ½ãçí»¶Û¶ÚÌÛ¶ÝÌÜëøÌÙÌÚÍÎëà dheq" ÌØͻ͹¶áµþ dheu" ÍŶÏóý¶Î¶ÐìÑé²ÞÒî¶ÝÌ dhi" µØµÜµÚµÝã©íûæ·ç°ðÃÌáµÌÌâç¾õ®µçµæÌðµìµíÌïµèîäî±µéµîÌäÌãÌîµáãÙÌñµåÁ¥é¦´þ dhiau" µ÷òèµôÌõöæÌöÜæóÔö¶÷Ø dhin" ¶¨à¤¶§ëëíÖÍ¢ÜðÍ¥òÑöªÍ¤ÝãÍ£æà dhiq" µÐµÓµÑµÏµÒݶµÔµþµüØýµýܦà©Þé뺵úµûõÞöøñóÛìð¬åÑÙáêë dhon" ¶¯âúͬÜíͲ¶±á¼Ûí¶´Í©¶²ëØíÏͭͪͯÙ×äüͫͰͮ١ÙÚíÅ dhoq" ¶ÁäÂèü빶¿÷ò¶¾íضÀ÷Çõâîì dhou" Í·¶¹¶º¶»Í¶÷»¶Áñ¼î× dhu" ´ó¶È¶É¶Æ¶Å¶Çܶ¶è¶éͼͽͿõ©Í¾Ý±ÍÀÙ¢ÍÓÛçèÞãûÍÕíÈîèÍÒõɶæõ¢ãõö¾ÍÔ di' µÛµÙíÚµÞÚÐصµ×ÛæµÖèÜÚ®íÆ÷¾Û¡µêÛãÚçµëçèµãµäµâô¡ñ° di` µÍôƵßñ²áÛµàõÚ dia' àÇ dia` µù diau' µõîöµöï¢Äñ diau` µòöôµïµñµóµðõõ din' ¶©¶¤ôú¶¥¶¦ din` ¶¡ðÛØ궣çඤ¶¢î®ñôôú diou` ¶ªîû diq' µÄàÖµÕÕªµÎïáµø don' ¶­¶®¶³¶°ëË don` ¶«á´ð´¶¬ßËë± doq' ¶½óÆßÍ dou' ¶·¶¶ò½¶¸ dou` ¶µÝúóû du' ¶Â¶Ä¶Ã¶Ç¶äßá¶â¶å¶ã¶ç¶Êó¼ du` ¶¼à½¶à¶ß l" ¶øöÜð¹¶ûåǶúÙ¦çí¶ü¶ýîï¶ù¶þ·¡ en` ¶÷ÝìàÅÞô eq' ¶ô eu' ÚÏÞî°µ÷ö°³Ûû eu` °²°±°´èñ°·ï§°°°¸âÖðÆ fai' ·´···µÜÀáôïÐíÉ·º fai` ·¬á¦·­ faq' ·¢·¨·©íÀ faun' ·Å·Â·Ã·Á·Äô³öÐ faun` ·½·¼·¿·»èÊ·¾îÕÚú fen' ·Þ·Ú·Û·à寷ÜÙÇ·ß fen` ·Ö·Ò·Õ·Ô·×·ÓÛÎ feq' ·ð fhai" Íò·¹î²·¸·¶·±ÞÀ·³·®·²èó·«·¯·°Þ¬·ªìÜõì fhaq" ·¦·¥·¤·§ÛÒ·£ fhaun" ·¿·À fhen" ·Ý÷÷·Þ·ßö÷ÎÊÎÅãÓÎÄö©·ØçäãëÎÆÎÃÎÉ·ÙèûÎÇØØ fheq" ÎðÜÌÎ︥·ú·ðâö·÷ç¨åõ fhi" ·ÊäÇã­ëèòãóõδζá¡Î¨Î©Î¬Î«Î¢Þ±Î²·Ñí¹ fhon" ·îÙº·ï·ë·ê·ì fhoq" ·þÝÊ·üÜò¸¤ìðç¦íê᥸´¸¿ fhou" ¸º¸¡èõòݸ· fhu" ¸¸¸¾¸ºÜÞ·ûݳ¸¡èõïûòÝ·õۮܽ·öò¶Ù츢·¸¯¸¨¸§ÞÔ¸½æâ·ü fi' ·Ñ·Ï·Ëóõé¼·Ì쳷ηÍí¹ fi` ·É·Ç·Æìéðòö­Ù½·Èã­ç³öîôäòã·Ðåú fon' Ùºßô fon` ·ç·í·ãí¿·âÝ×·å·é·æ·ä·è·áããÛº foq' ¸´¸¹òóöû𥸲·ù·ø¸£òð fou' ·ñó¾ fu' ¸±¸»Ù븶¸ÀöÖ¸¼¸°¸³¸®¸©¸­¸¦¸¨¸¬í븵·ô¸«¸ªäæ fu` ·òß»õÃôï·óæÚ·ýõÆ ga' ½â½ç½é½ê¼ÛÞνì¼Ù¼Þ¼Ï¼Ü¼Ý½äê¸ ga` ¼Ò½Ö½æ½×¼ÓðèóÕ¼ÎÙ¤¿§¼ÏçìõÊåÈô gai' ¸Ç¸Å¸Èؤ¸Æ¸Ä¼õ¼î¼ð½§ñмïéϼøê® gai` ¸ÃÚëÛòêàÞϼä¼à¼é gan' ß칡¹£ç®öáóàب gan` ¸ü¾¬¸þ¸ý gaq' ¸ñ÷Àت¸ôܪëõïÓ¼ÐÏ¿ä¤îòòÌÛ£í¢ê© gau' ¸æ½ÑÚ¾ï¯Û¬¸ãçɸä¸åéÂÞ»½Ì½ÍУ½Ê½ÂõÓ¾õ½Áê½ gau` ¸ß¸Ý¸à¸á¸â½»Üú½ºöÞ¸æغ¸ÞéÀÜ´ gaun' ¸Û¸Ú½µ½²¸Üºç gaun` ¸Ô¸Ù¸Ö¸Õ¿¸½­¸Ø¸×ôøÜüî¸ gen' ¸ü¹¢ôÞÝ¢ßç gen` ¸ù¸ú¸û¸üâÙ geq' ¸î¸ïàøò¸ëò¢¸ð¸Á¸ì¸íØîÛÙæüò´ geu' ¸Ð¸Òä÷¸É꺸˸Ñí·¸Ïôûߦç¤äÆ¸Ó geu` ¸É¸Í¸Î¸ÊÜÕðáÛáãï¸Ì gha" ÇÑÙ¤½âи¸ÂæØæÙ÷º ghai" ¿­ ghan" ôÞ ghaq" ÔþîÅ ghau" ¸ã½Á ghaun" í° ghen" ¹£ gheq" 롸ö ghon" ¹² ghoq" ¸é ghou" ¹¶ ghu" Ú¬ ghuai" ¹ï¿ûÞñêÒî¥ÞèÀ£À¢Úó¹ò¹ñåÓ»·å¾÷ßߧçÙà÷ظÙç ghuaun" ¿ñÚ¿¹ä go' ¹ÒÚ´ØԹӹѹРgo` ¹ÏëÒ gon' ¹®¹±¹¯¹©çî¹° gon` ¹¤¹¦¹¥¹«ò¼¹¬¹­¹ª¹¨¹©¹§ö¡ëÅ goq' ½Ç¸÷¿©¸õ¸ìíÑñ˸ó¸é餹ùÀª¹È¹úàþÞâòåÙåñøë½áÆì±¾õ gou' ¹¹¹º¹¶óÑá¸èÛ¹·¹»¹¸Ú¸æÅåÜêíì° gou` ¹´¹µ¹³Øþóô÷¸çà gu' ¹ÉÎϹý¹ÌáÄðó¸öïÀöñ¹Í¹Ë¹Åî¹¹ÀÚ¬êôîÜôþ¹ÊØÅèôêöðÀ¼Ö¹û⣹ü¹Äëûî­¹ÆÛÁô´õý gu` ¸ç¸è¸ê¹ÂÝÔ¹¼¹¿ßÃÛö¹øá²¹¾¹Ãâï¹ÁéïìïòÁð³¹½ gua' ¹Ö¹Õ¹ÒÚ´ØԹӹѹРgua` ¹ÏßÉ¹Ô guai' ¹á¹ß¹î¹ó¹ë¹ð»áèí»â¹ô¹í÷¤÷¬¹ìØÐå³âÑêÁêÐØÛóþ guai` ¹Ø¹æ¹é¹ê¹ç¹èöÙ¹åð§æ£ guan` ¹â guan' ¹ã guaq' ¹ÎÀ¨èéòÒð»Þâ guaun' ¹ãáîÚ÷¹ä guaun` ¹âßÛèæë× guen' ¹÷çµ¹õÙò¹öíÞöç gueq' ¹Ç÷½ãé gueu' ¹Ü¹Ý¹à¹ÞðÙ¹Û¹Úî gueu` ¹Û¹Ú¹ÙÙĹ×äÊ ha" Ь°¡àÄÒ² hai" »¹º¦º¥º¤º¢º§º¡àËÏÚÏÝÏÞÏÌÏÎÏÐæµ han" ÐÐÜôèìÐÓ haq" ºÐÏÁÏ»èÔáò hau" ºÅºÆð©ºÁºÀº¿º¾å©òºàÆê»ò«å° haun" ÏîÏﺼ½µÐÐçñç¬ã캽ñþ hen" ºÛºÞºãºâÞ¿ heq" ºÏò¢ºÒºËÛÀºÔîÁãغÑêÂæüôç heu" º®º¹Úõºµº·º´º¸º¶º³º¯ÝÕº­º¬êÏìÊò¥ºªº«º²å«Þþ hi" ÏÖá­ÏÓÏÍÐþÏÒÑ£ÏÏÏÝÏÚÑæÑÖãÆÏÐðïæµðÂÑÎÑÔÑ×éÜÑÓóÛÏÑÑÑÑØÒ±ÒìÒáÒèÒÞôèܲÒÆ÷ðÒÅÒÄÜèðêß×ÒÌÒÈÒÍÒÊâùÚ±âÂêÝíôÛÝÞÉϵÒÁÒÓôàÆèÑÜÑÞÑäÑåÑèÑÕЯÓÖÒà hia" Ò¹ÑÂÑÄíýÑÀÑ¿Øóá¬ÑÁçðÒ®Ò¯Ò°Ñà hiai" ÏÐæµÐµâÝåâиâ³ÏÞÒ² hian" ÑôÑñÑïÑîì¾ÑòÑ÷ÑðáàÑóÑùìÈòÕÑøÑõí¦Ñú hiaq" ѧҩÀÖԾЭǢÏÀϿЮíÌ÷ïÔ¿Ùßå® hiau" ЧУҧëÈÏýáÅÒ¢Ò¤áæÒ¥Ò¡Ñþ÷¥Ò£ðÎôíÒ¦çòÒ¨Ò«ê×èÃسé÷ hiaun" Íú hieu" ÏØÐüԪܾԶԺÛùÔ±Ô²Ô°ë¼ÚÎæÂÔ®è¥ÐþðçîçìÅÑ£ãùÔ¬Ô³Ô¯ÞòÔµéÚѤÙØð°Ô« hin" ÐÒã¬ÐÐÐÎÐÏÐÌíÊÐÍÓ¯éºÜãÜþÓ«Ó¨ÓªÓ©ÝÓÝöäÞäëÓ®Ùøå­Òùö¯ÒýßÅò¾Òüò£Ó±Òúâ¹Ø·ïâÚê hion" ÈÝÈØÈÜéÅÈÛÈÚÈÙáÉòîÐÛÐÜÓÃÓ¶ÔÈêÀÔÏÔÎÔÐÔÆÜ¿ç¡ÔÅÔËÔÊáñÜãÓ«Ó¨ÓªÓ©ÔÉéæÓ¹ã¼ïÞëÀ௠hioq" ÓòòâãÐÓüÓýÔ¡ÓûðÁÔÂë¾ÔÃÔÄÔÁÔ½éÐÔ»ÔÀѨÒßÒÛعí²å÷õ½îáêÅìÏ hiou" ÓÉÓÍèÖÓËòÄÓÔ÷øÓÊÓÈÓÌöÏݵðàÓÎòöÓÖÓÑÓÒÓÓÓÕÓÐå¶Ù§îðàóÓÏòøéàݯôíݬ÷Õ hiq" Ò³Ò¶Ò·ÒºÒ´Ò¸ÒÝØýéóÒîÒíìÚß®ÒàÞÈÞÄÒëá»âøæäÒïÒ×òæÛü hiu" ÓÚÓîÓóóÄÓõÓÛÓêÓðÓþì¶ÓëÓìì£Ø®ÓíÔ¢ÓÞÓöÓèæ¥Ô¤Ô¥Ý÷ÓãÓæÓàáüâÅÓßÓøÔ£ÓÝÙ¶ÓéÓááÎñ¾Ó÷ÚÍÓäÓåÞíÓÜè¤òõÓâÓúêìô§ÝÇâ×ðõÚÄëéô¨àöγΧäÓÛÃìÛâÀìÙö¹ö§ñÁ hiun" ÔÆÜ¿ç¡ÔÅÔÈêÀÔÏÔÐÔÎã¢Û©ÔËÔ±ÔÉéæÔÇëµÔÊáñ hiuq" ÔÂë¾ÔÁÔ½éÐÔÃÔÄÔ»ÔÀÓòÓýÓüÓûÒßÒÛѨí²Ø¹ìÏå÷îáßÜðÖ ho" Ï»°»­»®»ª»©èëîüæèÏÄÏà hon" ºìݦºëãüºçºèºêãȺéÞ®Ùä hoq" ѧ»ò»óïìõú hou" ááºó÷¿å˺ñºîðúóóºòÜ©ºíºïô× hu" ºÌºÍºØ»ö¸¾¸¯ÎèÎéºøºõ¸µÎ×ÎìÎãºÎÚ­ºÓºÉºÊàÀºúºùºþº÷ìÎ⩺ýºûõ­ðÉ»¡ºü𭻧»¤»¦ì軥ÙüÎâòÚÎñÎíæÄæððÍÎÞÎßâÐåüâ丧ÎêÎäðÄÎçØõâèåÃì²ðÀéÎ hua" »µ»³»´»±»­»°»ª»©èëîüæè huai" λÎÀ»¹»ã»³ÎªÎ±ãí»áÜö䫻滼äñåç»Û»ÝÞ¥ó³»ØÜî䧻׻²Î¸Î½Î¼â¬áÍκΡΣΦΤέΰàø»äçâì¿Î³Î¥è¸ãÇΧä¶Û×àíεõ׻»¿ê¦í£çÀßÜ huan" ºá huaq" »®»¬»« huaun" Íõ¿ñÍúÍøÍöÍýÍüÍû»Æñ¥»Éäêè«»Çó¨»Ê»ËóòÚòáå»ÌäһͻÈöüåØ huen" »ìâÆÚ»»ëçõ»êäã hueq" »ñ»îºËàñ hueu" ÍêݸöéÍæÍçÍèæýÛ¼»»ä¡»¸ïÌÝÈåÕ i' ÒÔÜÓÒÑÒ×ÑÝÑÊÑàÒèÑãØÍÑáâûØÉ÷Ð÷ÊêÌÑç÷úÙÈÑßÛ±ÑÙÑÚî»ÒÚÒäîÆÒÙÒâñ¯Þ²àæÒÜïîÒÐÒÎì½åÆôýäÙÚÝÙðìÍçüØß i` Ò½ÒÂÒÀÒ¿ÒÁßÞäÎÑÌÑÊëÙáÃÑÍëçÑËÑÉÄèæÌÛ³ÝÎãÕâ¢äô in' Ó¦ÒûÓ³Ó°Ó¡ÜáÒþñ«ä¦ñ¿ëôñ¨Û« in` ÒòÒðë³Òöî÷Ó¢çøÒôà³ÒõÒñÒóÓ¤àÓÞüÓ£è¬Ó§ðÐó¿Ó¦âßÓ¥ÒüӬݺÝÓܧ iq' Ò»ÒÖÒ¾ÑÊÚËÒæàÉÒçï×çËÒØã¨ÞÚÒ¼Ò­éìÒÒØîÒÙØÌØ×ìÇêÊØæñ´Ù«ðù ja' ծצóÉÕ©Õ¨Õ¥ ja` Õ«Ôü×¥ jai' ÔØÔ×ÕßÕàÕ¿Õ¶Õ¸öÉÔÞÔÜè¶õòçÚôõÕºÔÛêÃÞÙק׸ñ© jai` ÔÙÕ¯ÔÕÔÔÔÖÕµÕ«×ÐáÌôØçÞì¹ jan' ³¤ÕÊÕËÕÍÕÇÕÌ jan` ÕÅÕùÕö jaq' ÔúÔýÖ»×ÅÕ­ÔÑßÆ×Æ×ÃÖËßî jau' ÔçÕÕÕÒÔîÔèÔêÔåÕÖצóÉÔéÔæÚ¯èþ jau` ÕÐÕÑÕÓ×¥³¯ÔãÔâɦîÈßú jaun' ÕÏÕÎá¤áÖÔáÕÆæàØë׳ÞÊ jaun` װױׯ׮ÔàÔßÕÂè°æÑâ¯ÕÁÕÄó¯ÛµÕÃê° jen' Ôõ×¼ÕüÛÚÕíÕýÕûÖ¢Ö¤ÕúîÛÕþÕîÕïéôî³ð¡çÇÕòÕðÕñêâëÞÖ¡ð²ÚÚ jen` ÕæÕëÕôÕèÔøîÀÔöÔ÷çÕêµÕùóÝÚºá¿ÕõÕøÕöï£ÕýÕ÷ÕêÕìÕïÕäëÓÕåä¥èåìõÝèé»Õé×ð×ñߤé×÷®×»ñ¸ëÆóðÕçáç jeq' Ö­Ö»è×éòÖ¯Ö°ÖÊõÙÕÛÕãÕÜòØÕâÚØÕªÔò²àÔðóåàýßõØÓß¡ñÞÖ´êÞôêðºÖÏëùòÎ×äèÎ×¾éüØÆê¾óÐÕ¦ô·åÅíÝÞýõÅàùÚìæï jeu' ×îÞ©×ì¾××íÕ¼Õ½Õ¹Þøշתßù׺׸ã·ò§×ë߬çÄ jeu` ׷רשռմ×êÕ±Õ²ÚÞÕ°ö¿æí׵׶ô¢ jhi" Æäݽä¿Æåç÷æëì÷òà÷èÆÚôëÆìÜÁ¼¿áª¼Ë¼¼Æç¼ÉõÕ¼þ½¡ëì¼üÙÔÆæÆéÆïçùâ¢ê÷»ûç²ØÞì¥ÆîÞçò¯Ç¬Ç¯óéÇ­¼óÜÎêÈ÷¢ÛßÆíñýÞ­Ø¢ØÁä©êåèç jhia" ÇÑ jhian" Ç¿ôÝêñ jhiau" ÇÇÜñÇÈá½ÇŽÎ÷³ÇÌàÝÇÆ jhieu" Ȩȭ÷ܾëç¹òéȧȦÜõóÜÚ¹éúîýÈ© jhin" ÇÙÇÛ½üÇÚêîÇÝàßÇÜéÕÇæéѾ¨÷ôëæ½öà侺¾·ñûÜËÝ£êáàºäÚòû jhion" Çîñ·ÇíȺȹ¿¤ÚöóÌòËõ¼öÆÜä jhioq" ¾Ö︾ï¾óáÈ׾ȳåìÖá jhiou" ¾É¾Êèê¾ËÇóÙ´ÇòêäôÃåÏÇôÇö¾ÌèÑò°³ðáì÷üòø jhiq" ½Ü¾ç¼°Ü¸á§óż«èîæ¼ÙʽßíÙôÉÚ¦¼µØ½éêê«ÞªöÚò¡ß¢çÓ jhiu" ¾ß¾ã¾åêø쫾ÞÚª¾Ü¹ñ¾æîÒ¾à¹òé°ÇþíáÞ¡ëÔÛ¾ð¶öÄñ³ó½áéë¬è³åá޾ظ jhiun" Ⱥȹ÷å jhiuq" ¾Ö¾óáȾò¾ïÚÜèöõûȳåìÖá ji' ¼Æ¼Ê¼Ì¼Ä¼¸÷äò±¼Ã¼·¼Á¼º¼Ç¼Í¼¾¼Â¼½æ÷¼Èôß¼ò¼ý¼ôôåÚÙ¼ñ¼ìíú½£¼íÚɼûóÈèÅå¿åÀ½¨é¥ë¦êùõݼø¼Àϵ½ã¼ê¼ð¼ë¼äïµ½¦¼öêé¼»êðÞáõÂê¯ ji` ¼¦¼â¼ä¼ç¼è¼à¼é¼È¼§¼åäÕ»þ»ù¼¸ß´¼¥»úçá¼¡í¶¼¢»üáöäꧼã¼æÝóÞöçÌðÏ÷µÝÑïúØÀàµì´óÇçÜ jia' ½è½ã½ç½ì½â½ä½ë½é¼Ûò»¼Ü¼Ý¼Þ¼ÚÝçðý¼Ù¼Ö jia` ¼Òïؼѽ׽Ô஼ÓóÕ¼ÎÙ¤¼ÏçìõÊåÈô jiai' ¼ø jiai` ¼à¼é½¢Ðµ jian' ½«½¯½±½°½´½²½µä®ç­ñð jian` ½ª½­½«½¬½©çÖíä½® jiaq' ¼×áµëμؽžôì߼мÔÏ¿¼Õ jiau' ½Ð½Ì½Á½Ñ½ÄÙ®æ¯Ð£½Ï½Æð¨½Êõӽ½ÈÞؽÃë¸áè½Éäоõõ´ jiau` ½»½ºòÔ½¼½½½¹½¶ÙÕ½¸ðÔ½·½¿½¾½É¾À jieu' ¾íïþî¾ìèðÛ² jieu` ¾è¾êä¸áú¾éöÁïÔîà jin' ½ô½õ½û½þ½ø¾®Úåë¾´ÙÓ¾¯¾¹¾³â°¾µÝÀâÛ½÷éÈèªâËÚá¾°ã½½úçƽùåò¾¶ëÖØÙåɾ¢¾±æºö¦¿¡¾þ¿£¿¥¿¢ jin` ½ð½ï½í½ò¾§¾©¾ª½ññÆñæ¾¥ãþ¾­Ý¼¾¦¾«½î½ó¾¤¾£ìº jion' ¾½åÄìçêÁ jion` ¾ý¾ú¾üñä¾ù¾ûóÞ¾¼¹¨ jioq' ¾ö¾÷¾ñéÙ½Û¾õ¾ÕÞä¾ÏØÊÞ§àÙéÓâ±ïãõêØãÛǾðçåæÞ jiou' ¾Å¾Æ¾Â¾È¾Ç¾Ã¾Î¾Á¾Ä jiou` ¾¿ð¯¾ÀôñãÎ÷Ýà±¾¾ jiq' ½Ó¼±½Ú¸øðÜ»÷ÛÔ»ý¼¤×Õ¼¨¼£¼ª÷ÙÙ¥ÚµßÒÞ×½Û½à½Õ½áò¡¼´ßóöê¼¹ñ¤áÕ¼¬é®êª½Ò½Ùæݼ³¼¶ð¢Ð® jiu' ¾Ùé·¹í¹ó¾äÙƾݾâ¾áÜľؾÚö´ñÀåðõ¶Üìõá jiu` ¾Óé§è¢ñÕ³µ¹êÜÚ¾Ò¾Ñôòö¾оÔï¸÷¶ jiun' ¿¡¾þ¿£¿¥¿¢ÞÜöÁ¾½ jiun` ¾ý¾ú¾üñä¹ê÷å¾ù¾ûóÞ jiuq' ¾ö¾÷¾ñ¾ÕÞä¾ÏéÙ½Û¾õØÊõêéÓâ±ïãàÙÞ§ØãÛǾðçå jo' Õ¨ðäÕ¦Õ©Õ¥íÄòÆô÷ÕáðÑ߸èÏ jo` ÕÚ×¥²éÔûÞêÔüé«âª²ê÷þÞÙ jon' ÖÚ×ÜÖÕ×ÝÖÐÖÖÖ×ôÕÙÌõàÚ£ jon` ÖÐÖÓô±ÖÒÖÑÖÔÖÕó®×Ú×××Øëê×Û×ÙïñèÈ joq' ×½ÖòÖà×£×ãõ¾ä·ÖñóÃÖþÖöÖõóÐ×÷Úèâô×õëÑìñõ¡àÜ׿پ×À×Â×¾í½åª×ÄÚÂäÃ×Áðñ jou' ÖäÖåç§×ß×à×áÖâôüݧô¦Öã jou` ÖÛÖçÖÜßúÖÝÖÞÖß×ÞæãÚîÚÁöíÛ¸ ju' ×è×ç×é×æÙÞ×ó×ô×ö ju` ×â jy' ÖÃÖ½ÖýÖ¿ÖÇÖÆÖ®Ö¼Ö¸õ¥Ö÷ðæ÷æÖôעפìÄÖûÖøä¾Öóôã×Ó×Ð×ÑñèÖÁèäéùÛ¤ÖÂÖ¾ðëÖ¹ÜÆÖ·ìíÖºÜëíö×Ïõþ×ì¾×è÷×ÒóÊæ¢ïöÖÄåë×Õí§âåèÌõôåéö£íé jy` Ö®Ö¥×ÎÖ¬Ö§Ö¨Ö¦Ö«×ÈáÑ×ÌæÜ×Ë×É×ÊÚÑôôÖªÖ©ÖìÜïÙªÖïÖêä¨ÖéîùÖëÛ¥ÖîÖíäóéÍéÆ÷ÚßÚö·êßö¤ëÕìóØ´èÙ×Íê¢ç»ïÅööÝÏ ka' ¿¨ØûßÇëÌ¿¬ ka` ¿«¿§¿¦ kai' ¿®¿°¿±¿¯¼÷â鿲¿³Ý¨Ç¶¿­âýîøØÜÛîÙ©ÝÜïÇ kai` ¿ªï´Ç¦¿°ê¬íè kan` ¿Ó kaq' ¿ÍÆþÇ¡ kau' ¿¿¿¼¿½è࿾îíêû kau` åêÇà kaun' ¿ºØø¿Ô¿¹îÖãÊ¿¶ kaun` ¿µ¿·¿Ó¿» ken' ¿Ï¿ÐñÌ¿Ñ¿Ò ken` ï¬ keq' ¿Ê¿Ëë´¿È¿Ìò¤à¾äÛÄã¡ç¼ keu' ¿´î«ãÛ keu` ¿´ ko' ¿å¿ç ko` ¿ä kon' ¿×¿Ö¿Õ¿Ø kon` ¿ÕóíÙÅáÇ koq' ¿Þ¿ÇÀªà·¿á¿ßÜ¥ kou' ¿Úßµ¿ÛóØ¿ÜÞ¢ÜÒ kou` ¿Ùíî ku' ¿É¿ÀòÂô´¿ã¿à¿Îï¾æì¿Åç« ku` ¿Æòòñ½¿Ãïý÷Á¿Ý÷¼¿âØÚ¿Áá³ðâ¿ÂçæéðîÝ kua' ¿ì¿êÙ¨¿å¿æ¿è¿ç¿ëä«áöëÚÛ¦Øá kua` ¿ä kuai' ¿é¿î»áßà¹ô¿þÝÞóñã´À¡ñùØÑõÍà° kuai` ¿÷¿ú¿ø¿ê¿ý¿ù¿üà­òñ kuaun' ÛÛæþ¿ó¿õ¿öêÜÞÅ kuaun` ¿ï¿ðßÑÚ²¿ò¿ôèæ kuen' À§ã§À¦ãÍ kuen` À¤À¥çûï¿õ«öï÷Õ kueq' À©À«¿ß kueu' ¿î kueu` ¿í÷Å la" Àµô¥ñ®äþÀ¬íÇÀ® la` À­À²ê¹ lai" ÀàÀÝÀÜÀÚÀ¼À¹À¸ÀÃÀ»À¾À½ïçìµÀ¶ÀºÀļ÷ñÜÀÛæÐçÐÀ´áâáÁÀ³äµïªíùêãñçÚ³À·äíá°ÀÀÀ¿é­ÀÂÀ×ÀÙÀÞéÛÀØÀµô¥ÀÁäþõªÙú lan" Àä laq" À±ØÝðøÁÔÀ°À¯åå lau" ÀÎÀÏÀÐÀÑîîèáÀÍðìáÀÀÔï©ñìõ² lau` ÀÌßë laun` ÀË laun" ÀËÝõݹãÏÀÉÀÈà¥ÀÆòëÀÇÀÅïüï¶ÀÊÁÀ le àÏ len" ÂØÂ×ÂÛÂÙÂÖÂÚàðܨÀãÀâÈÐ len` ÂÕã¶ÈÓ leq" ÀÕ÷¦Øìß·ÀßãîÞÛ leu" ÂÒÂÑÂÏÂÍæ®ÂÎèïÙõöÇð½ÂÐ li" ÀîÀýÀôÁ¥î¾ÁªÁ¶Á·ÁµÀáÝ°Á¯Á±ÀûÀòÁ¡ÀþáûòÛÀçÀæÀè÷óÞ¼À÷ðÝðßíÂôÏòÃÀøÀöÙ³æêöâåÎÛªð¿ÀëÝñÀéÀìÁ§çÊÀïÀåà¬Á¨Ùµæ²ã¦ÀêÀíï®ÀðÀñå¢õ·÷¯Á¬Á«Á°çöÁ´ñÍöãéçÁ³ñÏÁ²äòÝüÁ­Á®å¥ì¡ó¹ìåà¦ÞæÞÆîºæËó»é¬ lian" Á¿ÁÁÁ¼Á¸õÔÁ½Á©Á¾÷ËÁ¹ÁÂÁÀé£ÁºÁ»Ü® liaq" ÂÔï²ÂÓ liau` ÁÃÞÍ liau" ÁÏÁÄÁËÁÆîÉÁÉå¼ÁÅàÚÁÃÁÊÁÇâ²çÔÁÍðÓÁÌÁÎÁÈÞ¤ lin` Áà lin" ÁíÁßÁÙÁÖÁØßøÁÜÁÕÁîÜßÁãÁæßÊÁëãöèÚÁáÁçòÈÁåñöÁäÁÚÁìê²ôáàò¡ðÁâÁèÁêÀâç±öìÁéèùÛ¹Ýþõïá×ì¢ê¥î¬Á×ÁÛ÷ëåàôÔâÞÁÝãÁéÝ liou` ÁïåÞ liou" Á÷ÁðÁòï³ì¼öÌÁôÁöÁóÁñìÖæòïÖÁøÁõä¯ç¸ðÒ liq" Á¦ÀúÜÂß¿ÛÞÁ¤èÀö¨Á¢óÒÁ£Ý°ÀóÂÉÂÊÁÓÀõóöÀüäàèÝéöÀùõÈÁÐÙýßÖä£ôóÁÒÁÑÛø÷àõñ liu" ¿ÂÄÂÇÂËÂÃëöÂÅÙÍÂÆñÚÂÀÂÂïùÂÁãÌéµ lon` Ū lon" ŪÁúÜ×Áý¤ÁüÛâ£ãñèÐççëÊ¢íÃÁû¡Áþñª loq" Áù½ÀÖãø¼ÂÈäË»µÂÌåÖÂåéûçó¸ÀÓÂæíÑÂçÀÒÂäöùóü´äõê¤Üý¾ lou" ©ª¦Ýä¨ðüÙÍà¶áЧ¥ñïïÎò÷÷ÃÈàõå lou` ïÎ lu` ààéÖ lu" ᦼè´ðØÈçÈãä²ï¨ÈêÂÞÂÜÂáé¡â¤ÂàÂßñ§ÞûäðÂâïÝÂÝëáÙÀòäÂ㬫®ÛäãòèÓéñ¯ëÍôµöÔ­ðµÂ±Â²Â°Â³ß£éÖëªïåÞ¸ÈåàéÈæå¦ñàÈäò¬È鸿ÂÑÙù m` Ä·Ä´ m" ߼Ķ ma" ÂòÂôݤÂñÂíÂîÂê ma` ÂðÂèÂìó¡Âï mai" úýÿݮù÷øÂüÂûáܬá£ÂýÂþì×ïÜçÏÂùÃÃÃÁÃÂ÷ÈöõáÒÃÄäØâ­é¹ïÑðÌÍòÛ½ÂõÍæÍç÷´ñÇö²ÃÕ mai' ÃÀþÿ mai` ÿÂù man" ÃÏÃÍÃÌòìô»Û maq' Âö maq" ÂóßéÄ°õöÍàï÷Âö mau` è mau" óòïðî¦Ã±è£Ã¨ÃªÃ«ë£÷Öêóì¸Ã¬Ã©ó±òúÙóí®Ã®á¹ÜâêÄã÷í maun" ÍûÍöâæòµÍýÍüäÚøåãíËÃÎçäÝòþÍøØèã¯éþ÷Íã men" ÃÅÃÇÞÑîÍÎÊÎÅÃÈÃËÎÃí¯è· men' ÃÍ men` ÃÆìË meq" Ä©ÜÔĨĭï÷ÎïīĬûéâô meu" ÂúÂ÷òýò©Âø÷© mi" ÃæäÏëïÃåÃÞÃàδζ÷ÈβåôÃßÃâÃáÃää¼ÃãüáÒÃÄÃØÚ×ÃÔÃÕÃÑÃÒ÷ãÃÓÞÂìòÃÖâ¨Ã×÷çëßôÍØÂãæííö¼äÅ mi` ßäÃÐ miai' ßãØ¿ miau` Ãé miau" ÃîèÂÃëíðÃìç¿ÃíÃçß÷ÃèÃéðÅÃêåãíµÃýçÑ min" ÃüÃ÷ÃûÜøÃúõ¤ÃñÜåáºãýçëçÅÃôÃöãÉÃõÃóÚ¤äéêÔî¨Ãø min' Ãô÷ªÃóãÉÃöÃòíªö¼Ãù miou" Ãý miq" ÃÜà×åµÃÛÃðÃïóúóºÃÙÃÝãè mo" ÂíÂîÂðè¿áïÂêÂëÂìÂéĦĥħĢñòģļĹĻĽġĺÝëð mo` æÖ mon` ÃÉ mon" ÃÉÃÊëüíæó·ô¿ÃÎÝùÞ«ã moq" Ä¿ÜÙîâľãåÄÁÄÂÄÀĪįñ¢ÚÓæÆÄ®ÃþĤâÉïÒõøØï mou" ijıĶĵìóïIJٰßèíøòÖë¤öÊ mu` ĸĴ mu" Ħ÷áĥħĢñòģļĹĻĽġĺĵØïÛé n àÅ na" ÄÃïÕܵÄÌÄÏŲÄÄ na' ÄÇÄÈÄà nai` ÄËÄà nai" ÄÚÄÑÄÍÄËÄÌÄÊؾÄÎÝÁèÍôöÄÙÙ¦ naq" ÄÅëÇÄÉñÄÄÆÞà nau" ÄÖÛñÄÕÄÔíÐè§Ä×ßÎ nau` Ø« naun" ÄÒêÙàìß­âÎÈ¿ nen" ÄÜÄÛí¥ neq" ÄÉÚ« neu" ÄÐÄÏà«òïéªëîůàï neu` àïàî ni" ÄêÄâÑéÑâ¶þ·¡Äå¶úÙ¦¶ùÄÞÄßâ¥íþöòÄáÙ£ÄØÛèÄÝÄàâõêÇîêì»ÄãìòÄîÛþöóöÓåûÑÐÑÖÑÏÙ²õ¦ÒåÒÇÒéÒÏô¯ÒÕß½ÒÉáÚÒËÒêβÒèÒãȾ ni` ÄãåûÑÐÄíÄéÕ³ð¤ÄëéýÄì niai" Ø¥Äîî½ nian" ÄïÄðÑöÈÃÈÀÈÂÈÁð¦ìü nian' Ñö nian` Äï niaq" űŰÄóóè niau" ÈÅÒ¢Üéæ¬ÄÓÈÄèãÈÆîóòÍæÕâ® niau' ÄñÜàôÁÄòëå nieu" ÈíÔ­Ü«Ô´ó¢Ô¸ÔªÜ¾ÈîãäëÃö½ nin" ÈËÈÊÈÏÓ­ÄýÄúÈÔÒ÷ÈòÛóÒøö¸ÄþßÌÅ¡ÄûÅ¢Äüñ÷ØðÈÍÈÌÈÉÈÎÈÑñÅí¥ÁÞÛ´Øúáþå¸ nion" ŨÈ×ÈßÈÖáõÈÞ nioq" ÔÂÈâÓñîÚÝêäáÈìçÈ niou" Å£âîáðťŦ niou` æ¤Å¤ niq" ÈÈÈÕÄæÄäÄöÄçÒµÚþÄôà¿Ä÷õæò¨ÚíÄùô«ÄøÄõÞÁ niu" Å®îÏÓùÓïàôÔ¢ÓçÓÝÓéÔ¦ô¬í¤ niuq" Ô no` Äà no" ÄÃÄÄŲ non` Ū non" Ūũٯßæŧ noq" ŵßöï» nou" ññ nu" Å«ßÎŬæÛåóæåÅ­æÀųŴÙÐÄÈÞù o` ѻѾÍÜ°¢ðéÛëèâ o' ÑÆØô on' ÎÍ on` ÎÌÝîÎËÞ³ oq' ÎÝà¸á¢ÎÕä×ö»Ø¬ÛѶñÎÖöÈÎÓ ou' Å»âæŽ ou` Å·ÇøØñکŹê±Å¸ pa' ÅÉßßÝåÅÂóá pa` ÅÉ pa` Å¿Ýâ pai' Åäö¬ÅÎñá pai` ÅÊاÅÞÅ÷Åßì·àúàÎõ¬Åæ pan` ÅÒàØ pan' Åê paq' ÅÁÅIJ´çêÆɲ°ÆÈžÆÇ pau' ÅÚ pau` ÅÝðåÅ×ëã paun' ÅÖ paun` äè pen` ÅçÅëâñÅêÅé peq' Æà peu' ÅÐ peu` ÅË pi' ƬÚÒÆ­Æ©âϱÓƨØòò··ñƦæÇÛÜ pi` ÅûîëÅúç¢ÅøاÜÖÚüƪƫêúôæ piau' ƱàÑƯæôçÎéè piau` Ưî©Æ® pin' Æ·é¯Æ¸êò pin` ƹƴÞÕæ°Ù·æ³ piq' ƥƲƳ뭱Ùñ±ÞµÅùƧàèߨÅüæÔê¶ôÅñâ po' Å pon' Åõ pon` Åî poq' ÆÍÆËÆÓàÛè±ïäõëõ³å§ pou' ÆÊÙö pu' ÆÆÆÌÆÕÆ×ïèë«ÆÒÆÖäßÆÔÆÊØÏóÍîÞ pu` ÆÂÆÄÆÌ r" ÎåÎéÓãÎç¶ù ra" ÍâÑÀÑ¿í¼ÑÁÞßÑà rai" ÑÕÑÒ°©ÑÛ°¨°­´ô°¬ ran" Ó² raq" ¶î rau" Ò§°¿÷é°½âÚ°Áà»°¾åÛéáæñòüñúöË÷¡ raun" °º req" ¶òÜÃßÀ¶óéîØ£è»ÚãºË reu" °¶ ro" Íß roq" º×űÔÀÝàÚÌãµëñïÉöù¶õò¦ðÊ rou" żñîź ru` ÎÒ ru" Îó¶ïÎÔ»¥ÎÒÝ­¶íŶ¶ð¶ëï°¶öíÒ¶ê¶ìÎáßíÎòä´ÎàÎî÷ùå» sa' ÈöÈ÷ɹɵˣɶ sa` ɸɳɰɴɯæ¶ôÄöèõ§ sai' É¡É¢ö±âÌ˧˦ÚÇËéÈûÈüÉá sai` ÈýØíÈþë§É¼ÉÀîÌɽðÞÚ¨ÉÇô®æ©ÉºõÇɾ˥ÂÊˤÈùÈúëþäúÛïØßÜÏ san' Ê¡íò san` ÉúóÏÉüÉûÉùéäõü saq' ɷئʪɱëÛï¡É²à§Õ£Õ¤Èøìªì¦ö®ßþ sau' ÉÙɨܣɩÔïäûðþ sau` ÉÕɧóâÉÚÉÓÉÒÉÔô¹òÙëýçØËÒ saun' ÉÍˬɥɤÞúíßòª saun` Ë«ÉËÉÌÉÊìØɥɣ˪æ× sen' ʤʥËðÑ·ÉóäÉÉôÉøËñÉòöÀé¾Ë´Ë²ßÓÚÅïò sen` ÉýÉîÉíÉ®²ÎÉ­ËïÝ¥áøÉúóÏÉüÉûÉùÉêÉìÉëëÏÉéÉðڷݷ⸠seq' ÉèʧʪÊÍÊÎÊÒɬʶÊÊ˵ˢó§É«ï¤ÉåÉãäÜÈûàçʽÊÃÊ­öõØÄð£ÂÊó°Éªì¨ seu' Ë®ËãÉÁÉÂËâËêÉÈ˵˰ÈñôÖËçËîåäÉ¿æóÉ»äÌ seu` ËáËäÉÝãÅ˩˨ݴíõî¡å¡â¡ sha" ²ñíÎÈDzò shai" ²Å²Ä²Æ²òÙ­Ôղò÷²ö²ÑÔÚÕ¿Õ¾Õ»²ÐÕÀÔÝ׬×ïÕ¯ÏÑ÷× shan" ³£æϳ¡³¦³¤ÜÉèDzØÊ£ÕÉÕÈÕÌÊ¢ï­ shaq" ÔÓÈõÈôÙ¼Õ¡Õ¢×ÅÔÒըլ˶ÖÀʯìÂÉÖ shau" ³¯³°³±²ÜàÐäî²Ûó©ô½ÔìÔëÕØÕÔÕ×ÈÄÈų²êËÕÙÜæÉÜÉØÛ¿ÉÛÔíßð shaun" ÉÏ´²Ôà²Ø״׳³¢³¥ÉÑÉÐáäç´´±×² shen" ³Â´æ³Ð³Í²ã³¾³Á³¼Ø©Éöò×É÷˱ÈÔ˳ÕóÖ£³À³½å·³¿Éï´½á¯ä¹³ÉêɳϳÇîñÊ¢ÔøàáÔù³Î³È³ÊÛô³ÌñÎõ¨³ËáÓÊ£äÅÉþ´¿Ý»ÈËÈÊÈÐØðéíÈÍÈÒÈÌÈÏÈÉÈÎÈÑâ¿ñÅÜóÉõÝØÚÈé©ÈòÈóÉëÉñ´¾´¼ðÈëóïþ sheq" ÈÕÈëʮʲʰֶʵÉàʴʳÊõãðÊöÖÈÔôÖ±ÖµÛúÖ²Ö³ÕÛòØÕÝÉæÔñÔóÖÀõÜµÔ sheu" ´«È¾×ï×¹ã²ÈñË­²ÏÈðé³´¬ô­È»È¼È½ÜÛòÅÉÆÉÅÉÉóµ÷­Û·æÓÉÃ夵¥æ¿ìø²õËìËíìÝ׫âÍËåËæËèËë´¹Úﴷ颴¸Ë¯ç¶ÉÄó¸×­´ªâܲøõðïâè­Èïåîî£í´ÜÇèÄò¸Þ¨ shi" ǰDZÏÛȪÐ콥ȫȬÆëÜùö«ßâÆêòÓõÒöÝÐýäöè¯ïཤǮ¼ú¼ù shia" лé¿Ð°çðîôб shian" ÏóÏñÏðó­âÔÏêÏéÏ轳ǾǽæÍéÉð£ shiaq" ½À shiau" ã¾ÚÛéÔ³²çÒ½Ë shin" ÇØѲѮѭÇéÇ羸¾»¾²¾¡½ýÑ°Ý¡ä±öàîÔަ⼠shion" áß shiou" ¾ÍÙÖðÕá¶ÐäÇõåÙ shiq" Ï°¾øϯ¼ÅÏ®¼¯½Ø½Ý½Þ½å¼®¼²ÝðÙÉгϦϫÎùñ¶Ï­ÛÄÚô shiu" ÐòÐðÐ÷¾Û shiun" ѭѲѱѮÜ÷áßѯâþá¾ä­Û¨ sho" ²é²è²ëÉçÉßÕ§×òÉä÷êÙÜî´ shon" ´Ó´ÔÖسæÖÙËÐËÏËÌÈÖÈ׳ççýäÈ shoq" ÊôÖðË×ÊçÉä×òÔä×ÇÈèÝêäáÉ×åùè¼ÊëÛÓÊìÊêÐø×åïßÊñïíõîæ¨ô¶ïøߪìú shou" ³îÊÛÖè³ð³êÊÞÖæÊÜÊÚç·ã°³í³ñÊÙ³ïÙ±àü³ë³ìÈáÈàôÛõå÷·ëÐæûöÅ shu" ×ø×ùÖú³úáÞéã shy" ÊÂ×Ô×ÖÖÍÖδdzÙÊúÊâÊÈÊÏËÆÈé´ÉÊdz×סÖùʾÊӳڳسÛËÅ´ÊËÇìôËôÅôÙ´ÈðËÊ¿ÊËÜÝËÂÖÌÊÌÖÅÊѳÖÊÐÊÁîæʱݪÛõöåÊ÷äøÈçÈãä²ï¨Þ¸ÈåàéÈæå¦ñàÈäò¬³ýòܳüÛ»³û³ø³÷õéÊÅÊÄÖÉïô´¢ÊðÊíÊïÜÑØùÖüËÈìëóç³ùÈêÊûõØ´Äôù×гúÚÖêÛܯóøÜë si' ϸϵϷËÀϲìûÏ×ÐöÏßÏÙÏÔÏÕáýÑ¡ÏÜóÚÙþϴϳõÐÜÈò¹êêÑ¢ÞºáãÝûåïö±çôâ¾ãÒôªÝßìÞ si` ÏÊЩÐõÎõÏÈõ£ë¯ÏÉôÌÏÆÏÇÏËõÑÎ÷ÜçÎþÎøôÑô¸Ï£ßñä»Ï©Ï¡Û­ì¤ÞÉϪõè÷ûÐûÝæÐúäÖÞïêÑìÓÙÒÎûæÒìäϬéØôËêØåßÙâñãÐùËèõµÆè»øæ¡ììݲ sia' дкжè¦Ï¾åÚÏÂÏÄÏÃã«óÁ sia` óÁ siaq' Ï÷ siau' СЦÏþТÏø½ÍÏýóã siau` ФÏüÏöÏûÏõòÙç¯ÏúÇÊ÷ÌåÐÏôóïÐ¥äìÏùßØæçèÕèÉ sian' ÏíÏàÏëÏòÏìÛðâÃÉÎöß÷Ï sian` ÏãÏàÏáÝÙÏäÏæç½ÏçܼÏåÏâæø siaq' Ï÷Ͻ sieu` ÐûÝæÐúäÖÞïé¸êÑìÓíÛÑ¥ sin' ÐÅÐËÐÔÐÕÐÆضÐÑÊ¡ÐÀѸѶѴ sin` ÐÄоÐÂнÐËÐÁпÐÇÐÊÐÈÐÉÜ°öÎÐÃê¿Ý·òßÏÆì§ sion' Ü÷ѯѳѵѱ sion` ÐÖÐÙÐØÐ×ÐÚѬ޹õ¸ÜºÑ« sioq' ÐóÐîѪÐôäªÚÊàåÐñ siou' ÐãÐâÐåÐáäåËÞÐà siou` ÐÞÐßâÊÐÝâÓ÷ÛßÝõ÷ð¼ siq' ϶ÎüвÎýÏ¥ÎôϧÐçѦѩ÷¨Ð¼éÇÎöݾäÀÎúòáðªÏ¢Ï±Ï¨ó£Ï¤ó¬Ð«ÐªÐ¹ç¥ÙôÛÆõóäÍШìùå¬Þ¯ôâì¨ siu' Ðíä°Ú¼èòÐöôÚõ¯Ðïìã siu` ÐèÐëÐõÐçÐéÐêÐæÛ×Óõíìñãçïí¹ siun' ѸѵѱÜ÷ѯѳÙã siun` Ѭ޹êÖâ´õ¸Û÷Ñ« siuq' ѪÐôàåÐóÐîÐñ so' ɹÉâÉá⦠so` ɳɯððÉ°É´æ¶êýôÄöèèøÉÞØÇ son' ËÍËÎËÐËÏËÌËËËÊã¤ñµ son` ËÉÝ¿áÂÚ¡äÁâìáÔ soq' ËàË÷˶Êøä³ö¢ËÙËÞÞ£ËõÙíËÚËÛÊåÝÄ˸îåË·ÝôàÊÞ÷ËÝËÜéÃÚÕÙ¿Ýøóù sou' ÊÖÊÝËÔÊÞÊØá÷Ê×ô¼ÛÅî¤Þ´ËÓàÕ sou` ÊÕà²ËÑâÈäÑïËòôËÒì¬ su' ËùÊýËßÊùÊíËÜËØà¼ãºßïËöËøÝøóùÊþ su` ËÕÊèÊßËÖöÕËòËôËóíüôÈàÂì¯Þó sy' ˮʹʷʻÊÀÊÆʼʸËÁٹʺõ¹´ÍÊîÊòËÀÊüË¡ÊùËÄãôæáÊÔéøß±óßÊÉóÂëòÙîãáæ¦ñêóÓ sy` ÊéÊáʬÄò˾˽ʩʫÊäë¨Êãç£Êæ˼çÁïÈʦʨòÏË¿ßÐð¸Ë¹ØËäù˻˺õ§ÊÀÊÆÊàɸæ­ÝéÛÌ ta' Ì«Ì­Ì© ta` ËûËýËüõÁ tai' ̬̫߾̭ëÄîÑ̪̼̹̾̿îã̻̺ÍËÍÈÍÊÍÇìþ tai` ̦̥ÍÆ̱̯̲̮̺ tan` ÌÀ taq' ËþËúäâé½Ì£÷£åÝÌ¡ tau' Ì×ÌÖ tau` ÌÎÌÏèºß¶ÌÐ÷Ò taun' ÌÈÌÊñíÌËÌÉÌÌàû taun` ÌÀï¦ôÊ ten' ÙÛ ten` ÍÌêÕ teq' ÍÑͺ߯ï«ìýí« teu' ̽ÍÉìÕåè teu` Ì°ÍÄ ti' ÌåÌæÌéÌêÌëãÃÞÝÌòéåÌóÌç ti` ÌìÌíÌÝÌà tiau' Ìøñ»ôÐ tiau` ÌôÙ¬Ì÷ìö tin' ͦèèîúͧÌý tin` ÌýÌüÍ¡Ìþ tiq' ÌúÌèñÓÌßÌÞÌùÌûÝÆÙÃ÷Ñ ton' ͳʹͱâú ton` ͨàÌ toq' ͺرÍÐÍØèØâÕéÒóê tou' ͸ tou` ͵ tu' Í×ÍÙÍÖÍÉÍÁÍÂîÊÍÃÝËÜ¢ tu` ÍÏ u' ÎçÎÛ u` ÎÚÎØÎëÎÙÚùÙÁÎåÎéÎÜÝ«ÎÑÎÐÎÎÎÛÛØë¿ðíÎæìÉêõ°¢åíæ¹ì¶ va ·¥ ve Îð wa` ÍáÍÛÍÞÍÝÍÜæ´ëð wai' ÍíÍ컼»Ãæ¸Î¯ðôÚÃåÔηιâ«Î¾ÎµÎ¿çºä¢öÛÚóôº wai` ÍäÍåÍþÝÚáËÙËÚñιìÐή wan` ºá waq' ÍÚ waun' ÍùÍ÷ waun` Íô wen' ÎÈ wen` ÎÂÎÁÔÌ weq' ÎÖ weu' »ºÍðÝÒÍñÍïçþÍëÍóîµÍãòêØàä½ÍéëäÍî xa' з xa` ¹þîþ xai' º£º°õ°ëÜ xai` º©ºÙàË xan` º»ºàºß xaq' ϹϽÏÅßÈºÈ xau' ºÃºÄТ xau` ÝïàãÞ¶ xaun` ãì xen' ºÜºÝß© xen` ºß xeq' ºÚºÂºÕºÈºÖ xeu' ººº±º¶ xeu` òÀº¨Ïºáí÷ýñü xo' »¯ xo` »¨»ªÏººÇ xon' ºåÞ®Ú§ xon` ºäºåºæÙêÞ° xoq' ºößüã±ïÁ»ôÞ½àëß«ïìó¶ð×ØåÛÖóË xou' ºðö× xou` ØþŽ xu' »¢»£çú»ð»ïîØ»õâ·ºÉìæä° xu` ºõºôìÃéõäï xua' »¯ xua` »¨»©Íá xuai' »Ù»å»Ú»Þ»Ó»ß»à»ä»Ü»âà¹ò³ xuai` »ÓçõêͻԻÒÚ¶ßÔ»Ö÷â»ÕãÄ xuaq' »íñë xuaun' »Ñ»Î»Ï»Ð xuaun` »Ä»ÅëÁ xuen` »ç»è»éãÔ xueq' ºö xueu` »¶âµ xueu' »¾»½»Á»À ya' ÑÈÑÅåÂÑÆæ«ë²Þë ya` ÑÇѽѻѾϼҮÞÞÒ¬ yan' Ó³ yan` ÑëâóãóÑêÑí÷±Ñì yaq' Ô¼ yau' ÒªáÊñº yau` ÑûÒªÑüçÛߺزÑý yeu' Ô¹Ô· yeu` Ô¨Ô©óîíóÔ§ yo` Ó´à¡ yon' ÓÀÓ½Ó¾ð®Ù¸Ó¿Ó¼Ó»ÓÂÓÁã³è¹ÔÌÔÍìÙÔÊáñÓºÓ·ÛÕ÷ÓӵӸܭ÷«çß yoq' Óô you' ÓÐîðÓ×ßÏòÊ÷îë»ØÕ you` ÓÅÓÇØüÓÆÓÖÓÄ yu' åýι yu` ì¶ÓÙðöæúÓØ yun' ã³è¹ÔÌÔÍìÙÔÊáñ yuq' Óô