NOTE: Readers having difficulty in reading the text
may need to change their encoding to UTF-8.
---------
TIRUVIRUTTAM
And
THE AUSPICIOUS QUALITIES OF THE LORD (8)
-----
36. Unable to bear the misery suffered by His
devotees, the Lord destroys even Lanka, in order to
protect them.
"ilangaik kuzhA nedumAdam iditta pirAn"
(The Lord demolished the tall palaces in Lanka [in
order to protect the rest of the world].)
37. He has the Feet, which provide support as a close
friend to the BhAgavatas who are in the very miserable
samsAra world.
"aruvinaiyEn nedunkAlmum kaNNan nIL malarppAtam
paravip peRRa"
(I, having suffered long due to my past sins, got
relief by worshipping the flowery feet of KaNNan.)
38. He has the feet, which beautify this world as well
as the upper world much earlier, for the sake of His
devotees.
"kudamAdi immaNNum viNNum kulnga ulakaLantu
nadamAdiya perumAn."
(The Lord danced on a pot, walked on the earth, and
measured the worlds in such a manner that shook this
earth as well as the worlds above.)
39. He, the Lord of all the worlds, is capable of
doing the same by merely looking at them.
"emakku ellAvidattavum pongu munnIr
j~nAlappirAn visumbukkum pirAn mRRum nallOr pirAn
kOlam kariyapirAn empirAn kaNNin kOlangaLE."
(Whatever we see at all sides, are the beautiful
creations by the look of the eyes of the Lord, Who is
the Lord of this earth; the Lord of the heavens above;
the Lord of the virtuous; and the Lord having a
dark-bluish beautiful body.)
40. That is because of His having SrI and Bhoo Devies
as Consorts.
"j~nAlam pon mAtin maNALan ���..
..........emmai nOkkuvatu enRu kolO?"
(When is He, the Consort of SrI and Bhoodevi, going to
look at me?)
(To continue)
dAsan
Anbil S.SrInivAsan
------------
____________________________________________________________________________________
Be a better friend, newshound, and
know-it-all with Yahoo! Mobile. Try it now.
http://mobile.yahoo.com/;_ylt=Ahu06i62sR8HDtDypao8Wcj9tAcJ
Oppiliappan Koil Varadachari Sadagopan
http://www.sadagopan.org
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/Oppiliappan/
<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional
<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/Oppiliappan/join
(Yahoo! ID required)
<*> To change settings via email:
mailto:Oppiliappan-digest@xxxxxxxxxxxxxxx
mailto:Oppiliappan-fullfeatured@xxxxxxxxxxxxxxx
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
Oppiliappan-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxxx
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
|
Home Page
http://www.ibiblio.org/sripedia |
oppiliappan-subscribe@yahoogroups.com To subscribe to the list |