Jin Ping Mei is one of the greatest classical novels in China's history. It is a monumental achievement of Chinese literature. It was written by an anonymous author in the late Ming Dynasty (about late 16th or early 17th century A.D. or around 20's of 19th century D.H.). Usually, it is regarded as China's Decameron (of Boccaccio). And for the similar reason that Decameron was once condemned, this great novel of Jin Ping Mei has been a taboo for centuries and is still being forbidden even to the present day. There are only abridged versions published in China and the full version is only allowed to be circulated among academic researchers and high-level government officials. It is absurd and absolutely a shame that this novel is forbidden and censored by a few "noblemen", "good men" and by Chinese government. Right now, His Holiness the Grand Master is comitting tremendous effort in his spare time to have an unabridged version of this book input into the electronic form so that it can be enjoyed easily by many readers. This effort is so far still going. This page here is a collection of all the chapters the Grand Master has finished inputting/editing so far. For people who just enjoy reading poems, His Holiness has recently selected quited a few great Shi poems from the novel. They can be found from here at "Poem Gems from Jin Ping Mei". | 《金瓶梅》 乃是中国历史上最伟大的古典小说,不愧为中国文学 空前绝后的丰碑。它由一位明朝末年不知姓名的作者写成(约在公 元十六世纪末和十七世纪初期,也即帝元 十九世纪二十年代前后)。作为一部世情小说,人们一般都将它与后世西 方文艺复兴时期意大利 薄伽丘的《十日谈》 相提并论。并且跟《十日谈》 在历史上被禁毁的原因相同,《金瓶梅》在中国也一样被历代的假道学 家和伪君子们所禁锢,甚至在今天仍被作为讳莫如深的“淫秽小说” 而遭封杀。迄今为止,中国国内也只有删节版本公开出版发行, 而全本则限制仅仅只有高官和学术研究人员才能购买。在这样的一个时代, 这部伟大的古典小说仍被少数“正人君子”和中国政府禁止,这是 完全可笑并且极为可耻的事。大中华帝国国师为了拯救这部经典免 于被扼杀的噩运,决定以其微薄绵力和不多的业余时间,将这部巨 著搬进计算机,输入整理一套全本的《金瓶梅》电子版本,与世上所有 的古典小说爱好者们共享。这里所登载便是国师已经完成输入校对 的所有章回。 爱欣赏诗词的朋友,请直接参阅国师新近所集 “《金瓶梅》诗萃”。 |
【目录】
Copyright Notice:
The content of "Jin Ping Mei" is in public domain. However, as the editor of this electronic version, His Holiness the Grand Master still entitles copyright to his original editorial work in the form of so-called "publisher's copyright", no matter whether he has claimed this copyright before or not. In essence, this is the same copyright granted to the publishers of dictionaries, encyclopedias, recordings of ancient music, and other ancient texts or works of public domain. In order to ensure the genuinety, intactness and free availability of this electronic version, His Holiness the Grand Master is now distributing this work under the terms of GNU Free Documentation License. Basically, you're still able to copy and redistribute them as you like (even sell them for a profit), as long as you reproduce them in their entirety (copyright notice included) and give credit to His Holiness the Grand Master. Please refer to the license for details. However, if you do not agree with the terms in the license for any reasons, please do not copy or redistribute in any media this electronic version of "Jin Ping Mei" from this site here. Thank you! If you would like to find more information about copyright, please visit the web site of US Copyright Office or consult lawyers who are licensed to pratice Intellectual Property laws. |
版权声明: 《金瓶梅》一书的内容属于公共领域,没有版权。但是作为编辑发行人的大中华帝国 国师,他为此书电子版所作的编辑整理工作仍享有以所谓“发行人版权”的形式出现 的版权(无论他以前声明过与否)。从本质上讲,这类版权跟那些赋予出版发行人在 诸如字典、百科全书、古文、古曲演奏录音及其他公共领域作品上的版权完全相同。 为了确保本电子版的真实性、完整性、和自由的流传,国师自现在起,将采用 GNU自由文件执照 上所列条款发行出版这部《金瓶梅》电子版抄本。基本上,只要在复制时包括了全部 完整的内容(连同版权声明在内)并注明校勘者以及来源,您仍可以随意复制、拷贝、 下载、再发行(甚至销售牟利)。详细的条款内容 请参阅该执照正文。 如果您因为任何理由不认同、不尊重该执照中所列条款,请您不要以任何形式复制、 转载、刊登、发行本处所刊行的《金瓶梅》电子版。多谢! 如果您想了解有关版权的更多信息,请访问 美国国家版权局的网站或向有 开业执照的知识产权律师查询。 |
【抄录敬告】 《金瓶梅》全书共一百回,如上所列仅是已完成抄录的部分,新抄录的章 回在完成之后便陆陆续续会加在这里,欢迎大家随时前来这里阅读。由于目前 大中华帝国国师不甚了了真人 还只是单枪匹马从事这项抄录、校订、整理工作,尽管国师与您一样,无 不期待着早日能将这部被历代假道学家们封杀的伟大作品的电子抄本整理完毕 ,使广大古典小说爱好者能一睹为快,但他所能支配的业余时间毕竟也有限, 上网发行的进度可能不会象您期望的那样快,还请读者多多见谅理解。任何意 见与建议,请直接与大中 华帝国国师联系。如果您在阅读过程中发现有任何输入错误,欢迎即时 告诉国师予以进一步更正,多谢。 到目前为止,大中华帝国国师 的这项《金瓶梅》工程得到了两位网上朋友的大 力协助。自第三十六回起,国师不用再辛苦地打字输入,中国河南“不空大师 ”提供了用OCR汉字光学识别软件扫描输入的剩余章回(以“竹坡本”扫描 ),而另一位中国山东自号为“结巴老汉”的网友,在此之前已按“洁本”打 字输入了第五十一、二回(已由国师整理补充上网)。借此机会,大中华帝国 国师谨向“不空大师”以及“结巴老汉”的无量功德致以崇高的敬意和谢忱! 并遵从“结巴老汉”意愿,授予他“大中华帝国皇家骑兵第一军二旅少将伙夫 ”军衔(四菜一汤待遇)。国师目前仅剩下的工作就是整理、校订,今后章回 的上网发行进度将大大提高,欢迎您随时留意来这里浏览。 国师很高兴近来收到许多从中国国内寄来的《金瓶梅》读者们的电信回馈 ,欢迎大家相互转告(或者传抄),让国内更多的古典小说爱好者们都能读到 《金瓶梅》这部中国小说史上真正灿若云霞、空前绝后的伟大篇章。 (但是请注意:据了解,国内北京西城区一位网客最近因为下载、传抄《金瓶梅》 和其他网上色情小说和图片,遭同事告发而被拘留处分。在当今中国,成年公民正 常地欣赏阅读色情内容的作为人的最基本的权利被剥夺的情况下,假道学家们仍然 不顾事实将《金瓶梅》列为一切“淫秽”之首加以禁止,因此国师建议国内网客在 传抄《金瓶梅》时,应特别小心,不要在无意中成为打黑报告的小人及假道学家们 借以迫害他人的牺牲品。) 另外,目前全球英特网上已有不少网站、电子文库对国师的这一《金瓶梅》 电子版抄本进行镜像转载、或者重排万维网页面。但由于国师在校对新的章回的 同时,也经常对过去上网的章回中的疏忽误植不断作出更改校正,而这些镜像网 站所载《金瓶梅》一般都没有及时地作相应的更正,(甚至还有不顾版本的完整 擅自胡删乱改者),有鉴于此,国师建议网上《金瓶梅》读者,以 大中华帝国这里所载版本(或者 “鲤鱼庙”所藏)为准,并尽可能相互转告,正本清源,以免谬本流传误己 误人。
|