Many thanks, but I do not know what do you mean by: concordatio ad sensumtimothy_p_mcmahon wrote: ↑August 9th, 2017, 9:26 pm Galatians 3:16 looks to me like the pronoun is attracted to the gender of the predicate, but if the correct reading in John 6:9 is ος, that looks like concordatio ad sensum.
Search found 21 matches
- October 8th, 2017, 4:50 am
- Forum: Syntax and Grammar
- Topic: Using masculine instead of neuter in John 6:9
- Replies: 6
- Views: 5276
Re: Using masculine instead of neuter in John 6:9
- August 9th, 2017, 4:39 am
- Forum: Syntax and Grammar
- Topic: Using masculine instead of neuter in John 6:9
- Replies: 6
- Views: 5276
Using masculine instead of neuter in John 6:9
ἔστιν παιδάριον ὧδε (ὃς) ἔχει πέντε ἄρτους κριθίνους καὶ δύο ὀψάρια (Joh 6:9) why hw uses the masculine relative pronoun (ὃς) though it refers to a neuter noun (παιδάριον)?
- August 9th, 2017, 4:34 am
- Forum: Syntax and Grammar
- Topic: ὄνομά μοι ... τὸ ὄνομά μου
- Replies: 19
- Views: 8402
Re: ὄνομά μοι ... τὸ ὄνομά μου
there are many ways, like: possessive pronouns (ἐμός, ἐμή, ἐμόν; σός, σῇ, σόν; ἡμέτερος, ἡμετέρα, ἡμέτερον; ὑμέτερος, ὑμετέρᾳ, ὑμέτερον), verbs (ἔχω), adjectives like ( ἴδιος , α , ον), and what mentioned above is simply two ways to express possessive, dative Case sometimes comes with (εἰμί), person...
- July 27th, 2017, 4:07 am
- Forum: Syntax and Grammar
- Topic: John19: 30.
- Replies: 2
- Views: 2043
Re: John19: 30.
Many Thanks Robert Crowe for this explanation
- July 19th, 2017, 4:09 am
- Forum: Syntax and Grammar
- Topic: John19: 30.
- Replies: 2
- Views: 2043
John19: 30.
τετέλεσται, verb indicative perfect passive 3rd person singular from τελέω
Why he uses (σ) in This perfect end (σται)?
Why he uses (σ) in This perfect end (σται)?
- July 15th, 2017, 12:30 pm
- Forum: Syntax and Grammar
- Topic: Theophilus of Antioch to Autolicus (2. 36. 17 "or 18")
- Replies: 4
- Views: 2506
Theophilus of Antioch to Autolicus (2. 36. 17 "or 18")
I couldn't translate this sentence found in Theophilus of Antioch to Autolicus (2. 36. 17 "or 18"), he quoted it from PROPHECIES OF THE SIBYL:
"ἄνδρες ἐν ὀστήεσσι, φλέβες καὶ σάρκες ἐόντες."
Can anyone help me!
"ἄνδρες ἐν ὀστήεσσι, φλέβες καὶ σάρκες ἐόντες."
Can anyone help me!
- July 5th, 2017, 4:04 am
- Forum: Syntax and Grammar
- Topic: Accusative Case in John4: 24
- Replies: 19
- Views: 7360
Accusative Case in John4: 24
Why St. John uses the accusative Case in (τοὺς προσκυνοῦντας) here? πνεῦμα ὁ θεός, καὶ τοὺς προσκυνοῦντας αὐτὸν ἐν πνεύματι καὶ ἀληθείᾳ δεῖ προσκυνεῖν. (Joh 4:24) I know that (δεῖ) followed by acc. and inf. but in this text, I think it is proper to use (τοὺς προσκυνοῦντας) in nom. and (δεῖ) doesn't ...
- June 10th, 2017, 8:59 am
- Forum: Syntax and Grammar
- Topic: Theophilus of Antioch
- Replies: 3
- Views: 3068
Theophilus of Antioch
Can anyone what Theophilus means by this text: Ὅπως δὲ καὶ ἡ πλάσις δειχθῇ, πρὸς τὸ μὴ δοκεῖν εἶναι ζήτημα ἐν ἀνθρώποις ἀνεύρετον, (Theophilus of Antioch, Ad Autolycum, 2. 19. 13-14) But that the creation of man might be made plain, so that there should not seem to be an insoluble problem existing a...
- April 24th, 2017, 5:24 am
- Forum: Syntax and Grammar
- Topic: Which kind of Accusative ὑπηκόους γινομένους
- Replies: 5
- Views: 3530
Re: Which kind of Accusative ὑπηκόους γινομένους
Many thanks for all your precious Comments, Robert Emil Berge, Barry Hofstetter, Jonathan Robie and cwconrad, I appreciate all what you wrote, an learned a lot from it.
- April 22nd, 2017, 11:21 am
- Forum: Syntax and Grammar
- Topic: Which kind of Accusative ὑπηκόους γινομένους
- Replies: 5
- Views: 3530
Which kind of Accusative ὑπηκόους γινομένους
IN THE FIRST EPISTLE OF CLEMENT TO THE CORINTHIANS, I do not Know why he uses the accusative case here, (ὑπηκόους γινομένους) APF 1 Clement 60:4 δὸς ὁμόνοιαν καὶ εἰρήνην ἡμῖν τε καὶ πᾶσιν τοῖς κατοικοῦσιν τὴν γῆν καθὼς ἔδωκας τοῖς πατράσιν ἡμῶν ἐπικαλουμένων σε αὐτῶν ὁσίως ἐν πίστει καὶ ἀληθείᾳ ὑπηκ...