Search found 29 matches
- August 27th, 2015, 10:49 pm
- Forum: Grammar Questions
- Topic: 1st Corinthians 14:14 & 19
- Replies: 12
- Views: 8412
1st Corinthians 14:14 & 19
Hi everyone, What do you think about μου being Genitive in 1st Corinthians 14:14 and verse 19 ἐὰν γὰρ προσεύχωμαι γλώσσῃ τὸ πνεῦμά μου προσεύχεται ὁ δὲ νοῦς μου ἄκαρπός ἐστιν ~1st Corinthians 14:14 Should it be translated "understanding of me" or "my understanding". An example of...
- August 27th, 2015, 10:00 pm
- Forum: What does this text mean?
- Topic: Squinting Modifiers
- Replies: 25
- Views: 5028
Re: Squinting Modifiers
A quick question. This may help me better understand what Paul is getting at concerning γυναῖκες If you were simply desiring to tell a person to be silent, not for contentious reasons but maybe because there is a rare bird that just landed nearby, then which of the following words would you choose t...
- August 27th, 2015, 8:48 pm
- Forum: What does this text mean?
- Topic: Squinting Modifiers
- Replies: 25
- Views: 5028
Re: Squinting Modifiers
Thanks so much for your help! Before I move back to the questions on 1 Cor 14, this little bit peaked my interest... Here are others: Acts 18:2 Ποντικὸν τῷ γένει Rom 14:18 εὐάρεστος τῷ θεῷ Rom 14:18 δόκιμος τοῖς ἀνθρώποις Rom 14:20 κακὸν τῷ ἀνθρώπῳ 2 Cor 2:4 δυνατὰ τῷ θεῷ Eph 5:10 δοκιμάζοντες τί ἐσ...
- August 26th, 2015, 12:53 pm
- Forum: What does this text mean?
- Topic: Squinting Modifiers
- Replies: 25
- Views: 5028
Re: Squinting Modifiers
No, you really are going to have to discuss Greek syntax here, and not use exegesis as a substitute. Roger than. It's hard to turn that off, but I shall resist. Let's focus on Μακάριοι οἱ πτωχοὶ τῷ πνεύματι. What can you tell me about this part of the sentence? How are οἱ and τῷ related - how are t...
- August 25th, 2015, 9:19 pm
- Forum: What does this text mean?
- Topic: Squinting Modifiers
- Replies: 25
- Views: 5028
Re: Squinting Modifiers
An awful lot of the meaning is contained in the syntax of Greek. You can't see the syntax of Greek by looking at an English translation and drawing analogies. So we need to look at these examples one at a time, slowly. It takes time and patience. Sorry about that... Since I'm still looking into the...
- August 25th, 2015, 5:31 pm
- Forum: What does this text mean?
- Topic: Squinting Modifiers
- Replies: 25
- Views: 5028
Re: Squinting Modifiers
If I understand you correctly, a squinting modifier is one that appears to qualify the words both before and after it, and is a particular kind of dangling modifier. Is that right? I'm a little late in responding, but yes. Another good example of a squinting construction with a squinting modifier w...
- August 25th, 2015, 2:33 pm
- Forum: Introductions
- Topic: Howdy
- Replies: 2
- Views: 848
Re: Howdy
Thanks!
- August 25th, 2015, 2:22 pm
- Forum: What does this text mean?
- Topic: Squinting Modifiers
- Replies: 25
- Views: 5028
Squinting Modifiers
Hi everyone! I'm learning Greek (just starting) and I came across (what I think to be) a squinting construction in 1st Corinthians 14:34 that could make all the difference in the world. I'd like to first give an example of a squinting construction in English. What you hear often you will believe. Th...
- August 25th, 2015, 1:14 pm
- Forum: Introductions
- Topic: Howdy
- Replies: 2
- Views: 848
Howdy
Hello all,
My name is John Hadwin. I'm learning Koine and I know no one who knows Greek! So I need to get plugged in to a forum like this. I'm looking forward to speaking with many of you
In Jesus' name,
~John
My name is John Hadwin. I'm learning Koine and I know no one who knows Greek! So I need to get plugged in to a forum like this. I'm looking forward to speaking with many of you
In Jesus' name,
~John