Romans 1:4. Own translation. Grammar check

[davidstansfield]

Romans 1:4
τοῦ ὁρισθέντος υἱοῦ θεοῦ ἐν δυνάμει κατὰ πνεῦμα ἁγιωσύνης ἐξ ἀναστάσεως νεκρῶν, Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν, (the determined Son of God in power according to the Spirit of holiness out from resurrection the deads, Jesus Christ the Lord of us,)

Hello,
I have translated Rom 1:4, as above. As with my translation of Rom 1:3, please assume the initial definite article, here.
Is the Greek grammar (morphology and syntax) compatible with my translation, “the Spirit of holiness out from resurrection the deads”? Please ignore my English grammatical error on deads, plural.

[Jonathan Robie]

You are asking a question about a translation. We don't do that here. Do you have a particular question about morphology or syntax found in this verse? If so, please ask it as a question about the Greek text, not a question about the translation.