[Secret]
 
From: Tokyo
To: Washington
November 14, 1941
Purple (CA) (Urgent)
#772
 

The time of presentation of Proposal B will be according to my instructions of today. We have drawn up this proposal in a formal measure including the addendum. (I mean to say the proposal you are to present to the American officials upon instructions from me.) I am sending to you the English text thereof in ensuing message #773. [a]

 
Army 24791                                           Trans. 11/14/41 (S)
 
[a] See S.I.S. #24792.

 

(EXHIBITS OF JOINT COMMITTEE , EXHIBIT NO. 1 INTERCEPTED DIPLOMATIC MESSAGES SENT BY THE JAPANESE GOVERNMENT BETWEEN JULY l AND DECEMBER 8, 1941)