Subject: PANHANDLE WITH MAO (26)

From: [email-masked] (Micky Wong)
Date: Tue, 13 Jul 93 22:18:00 -0400

Archive-Name:Novel/YouthMao-26

                和毛泽东一起行乞记����萧瑜��著

                 第二十六章　　　到安化途中

        在微山山脚下与小和尚法一作别，走了百码左右，我回过头来
  看他时，他细小的身影正在慢慢向着山上的古庙爬去。当时他距离我
  们很远，然而他还是一样显得寂寞和可怜。他是多麽的忧伤，我为他
  感到难过，但毛泽东完全没有这种感觉。「润之，」我说：「你看看
  小法一，难道你不觉得难过吗？」

        毛泽东驹然回头看了看，随即说道：「看看他有甚麽用呢？你真
  是太感情化了。」

        我们朝安化县城走下去。安化是湖南重要的产米区之一，走到
  安化县城需要两天的时间。但我们却无须赶路，因为沿途风景优美，
  我们又有许多话题来消磨时间。

        我们对微山寺的僧人生活留下很多有趣的印象，因此，我们行
  经路旁的一家茶馆之时，便决定停下来休息，写我们的日记。可是只
  写了两三行，我们就把笔放下，开始谈论起来。

        「佛教在中国的影响真是太大了。」我说：「甚至儒家也受它
  的影响，在唐、宋两代尤其如此。」

        「佛教为甚麽发展到这样大的势力呢？」毛泽东问道。

        「我解释说：「第一、因为它对普遍的真理有重要的阐扬，
  并提供了一种完满的人生哲学。第二、历史上的中国帝王都有宗
  教的天性或哲学的倾向。

        「帝王有宗教的天性？」毛泽东问道。

        「是的，」我答道：「特别是唐代的帝王，你知道他们曾封孔
  子以『王』的尊号，并勒令全国各州府县一律修建孔庙。这个运动始
  自唐代，差不多同时，他们又把类似的荣誉赠给老子，因为里黧瘐李，
  和皇帝同宗之故。他们宣称老子是道家的始祖。道教道观的建立也是
  在唐代开始的，由官方发动而遍及全国。佛教虽然是外来的宗教，但
  也受到欢迎，当时佛教的寺院也遍及全国各地。於是，在唐代，中国
  便有了三个由官方承认的宗教：儒教、道教和佛教，共存於一种和谐
  的状态之下┅┅。

        「是的，我知道。」毛泽东说：「我记得，唐代有一个皇帝，
  曾有意把佛骨搬到中国来。」

        「当时有一个著名的学者和尚玄奘，在印度住了十多年，研究佛
  教理论。」我接下去说：「他带回中国来的佛经，超过六百五十卷，
  他和他的弟子翻译了其中的七十五卷。玄奘是家传户晓的人物┅他
  也是唐朝人。」

        「太奇异了！」毛泽东评论说：「三个大宗教彷佛都是在唐代
  开始传播的。不过孔子只能算是哲学家而非教主。」

        「是的。」我表示同意：「虽然老子後来被道教徒尊为始祖，
  但他只能算是哲算家。中国人现实主义的性格，我们加以研究，就会
  发现这是很有趣的事情。中国人可能有宗教信仰以指引生活，但绝少
  发展到宗教狂热的地步。那就是为甚麽三个宗教能够和平共存的原
  因。」

        「是的，几个宗教能够和谐地共存，对国家来说，是很好的事
  情。」毛泽东说道：「那就是说，我们没有像其他国家那样的宗教战
  争。历史上有些宗教战争竟持续百年之久！在中国历史，我们从不曾听
  说过有这样的事发生。」

        「是的，那确是真的。」我同意说：「但还不止此。在中国，
  几个宗教不仅可以在社会中和平共存，并且也和谐地存在於每人的心灵
  之中；这和唐代的皇帝是没有甚麽相干的。在我自己的家庭中，就有
  这种现象，便是很好的例子：像其他任何家庭一样，我们有一个刻着
  天、地、君、亲、师的牌位；但我祖母希望我们对圣人怀有特别的敬
  意，於是又加上了一个孔夫子的牌位。後来她对佛教也有好感，於是
  又悬挂了一幅释迦牟尼佛的画像。最有趣的是，当她听过欧美的基督
  教传教士讲过道之後，她认为那些人既然系从很远的地方跑来传教，
  那麽，他们的宗教必然也利於人生之处。於是，她在佛祖的旁边又挂
  上了一幅背着十字架的耶稣画像。我常常把我祖母所设的神坛称为
  『宗教共和国』。这是很多中国人宗教信仰的典型事例。」

        「这不仅是我们宗教自由的一个好例证，并且，正如你刚才所
  说的，也显示我们中国人宗教本性的薄弱。」毛泽东说：「还有一个
  事实是，儒家思想在中国的影响比佛教和道教都更广泛和巨大，佛道
  二家仅被认为单纯的宗教。但孔子的思想为甚麽会有这样巨大的力量
  呢？在两千多年之後的今天，它的影响力依然不衰。那些帝王为甚麽
  会对孔子的估价这样高呢？是不是由於孔子坚强的人格呢？」

        「儒家影响力之所以能够持续不衰，系由於两个原因。」我解
  释说：「碰巧那些帝王们和所有的高级官吏，都对孔子特别崇敬，於
  是他们规定在高等考试中，孔子哲理是与试者必须通过的要目。在这
  种情形之下，假定你不研究孔子的哲理，那麽，在你一生中，你便不
  可能获得好的职位！还有，他的哲理也的确可以作为处理人与人之间
  相互关系的指南。他非常恰当地告诉世人，甚麽是应该，甚麽是不应
  该。在另一方面，老子佛家的理论则没有这些。在我们的日常生活中
  ，孔子给我们一些实际而具体的请示。」

        「我认为我们现在应该停止讨论，把这些都写在我们的日记上
  。」毛泽东道：「这是很重要的。」

        於是我们便停止讨论，开始写日记。我们写完之後，时间巳近
  正午。我们也感到饿了。访问过微山之後，我们有很多问题要谈，也
  有很多东西要记下来，因此，我们巳经错了我们长途步行的节奏。
  现在我们既然仍坐在那裹继续谈下去，便决定在那家荼馆吃中饭，吃过
  饭之後再行上路。

        毛泽东问女店主是否有米饭。她说有，但却没有甚麽菜：没有
  鱼，没有肉，甚至连一个鸡蛋也没，只有一些蔬菜。我们认为有蔬菜
  便巳经很够了，我们的消化系统巳习实於素食。然而我们是否还有钱
  呢？

        毛泽东说，他知道我们的包袱裹还有些钱，他提议我们好好地
  吃上一顿米饭和蔬，把所有的钱用光。「然後看看我们前途的遭遇将
  会如何。」他说。我表示同意，并认为这是个好主意。

        吃过中饭之後，由於天气太热，难以行路，於是我们便在茶馆的
  荫凉下睡了一个午觉。当我们缓缓地再上路之时，巳经是下午四点钟左
  右了。

    【海生注】：从这段可看出来，在二十世纪初期的中国，虽然中国
                 有外患内乱，但中国人的心胸仍是相当宽广而对相异
                 的事物和见解都仍能和谐相容的。