Subject: ~{4poqIz5D2Vr!NJLb~}

From: [email-masked] (L.S.Ng)
Date: 23 Jun 1993 12:12:49 -0500

答锺启尧有关仓颉码的问题：

一、用南极星打字时，屏幕底有提示刚键入的码及相关的字。例如，当您输入“田木”，屏幕下就显示“果”，所以，如果您要输入的是“困”，键入“田木”後，还不见“困”字，自然加打“Ｘ”就行了。相信设计优良的软件都有此功能。

二、重码Ｘ只加于两个（或三个）同码字之中不常用的，第一重复字加一个Ｘ，第二个重复字加两个Ｘ（例：久欠飞，文头达）。有些仓颉编码把Ｘ加在前头；我认为加在後面较为合理自然。

三、仓颉有Ｘ的，除了重码，也包括“难”字，所以用Ｘ来计算重复字，作不得准。我刚算过仓颉重码，只有一百九十多对。

五笔字形的同码字，也有二百七十多对！

同码字是汉字编码中难以根除的问题。讨论同码字问题时，也应该考虑那些字在日常用语里的频率，而不能断定同码少就算好。目前我正在统计这事。

最新的统计结果是：仓颉的全码比五笔的短，即二点七对三点零。这是由于五笔有末笔识别码。五笔有简码，虽然仓颉原则上没简码，但使用南极星时，就能用简码。这胥视软件的设计。

还有，经过统计後，得出了仓颉码各别使用频率，以此可以重排键盘。我将整理结果再发表。

伍良盛

注：锺＝金竹十土Ｘ，锤＝金竹十土，我会改过。表上面还有不少错误，请各位多多指教。