Subject: [TALK] Ma Yue-ran (1)

From: [email-masked]
Date: Thu, 9 Dec 1993 23:04:54 GMT

枪毙就枪毙，　（这都成了网上俗语了！），嘿，　能不能搞个给鸦评诺贝尔奖
的“鸦奖诺申委”嘛，　记的以前那谁提过这事，　网上没反应，　现在为什么
“网上奖”闹心，　何必呢，　要搞就搞大的！
鸦为金庸要奖我反对，　不是不喜欢金学，　是想让鸦“买票”，　吐血！
现如今为鸦申奖，　哥们自个吐血，　为表决心，　从今儿起，　连载
＜马悦然歪传＞！以助为鸦申诺贝尔文学奖的声势，哥几个快来，起鸦一哄也好！

＜马悦然歪传＞之一：���１。名师：���瑞典汉学开山始祖高本汉，（bernhard Karlgren　）也是世界著名的比较语
言学家，　他一手开创了瑞典汉学使之成为继英法荷之后的欧州汉学“后起之秀”
他在民国初在河北一代做方言调查，　１９１８年在戈登堡大学开瑞典第一个中
文讲座，２０　年后任斯德哥尔摩远东古物博物馆馆长，　并任教斯大。
老人临终前说：我搞了六十年的研究，现在总算开始有点懂得先秦文学了。
这话在学术界成为人人敬畏的警言，　而在床前亲领教诲的，　就是他的高足
马悦然( N.G.D. Malmqvist ).
２。高徒：���马悦然年轻时在乌普索拉大学念拉丁文，对东方哲学有兴趣，　读了道德经的
英法德译本后发现它们各不相同，　就去问高本汉，　高说你为什么不学中文呢
一句话订下了马悦然的终身！　马从１９４６年起，　到斯市当高的学生，　因
住房难找，　竟在公园和街上睡了两个月！
马自己说，　那时没中文系，　没初级课程，　上来就念左传和庄子，　“前前
后后读了好几遍，脑袋里根本搞不清中国是什么。”
３。骗老婆
精彩处要停一停，　下回分解。

鸦这政委是前清的，　对帝国军队制度根本不熟，　发展下去有乱党乱军可能。
和杨家兄弟一样，　建议元老院让鸦“离休”，　鸦岂不闻帝国军中三句话：
级别是待遇，　军衔是荣誉，　职务是责任！　也就是说，　靠级发“米”，　靠
职定“官”，　靠“衔”哄人玩命！　鸦挨那胡搞，　搞的帝国军制乱七八糟！
建议重修帝国军制，（还我飞机！！），把鸦颠倒的“末事”再颠倒回来！
我要级别和职称！　（注意有职称者多为“文职”不可乱混，继续让台湾小兄弟
叫他们那两百万预备役，　不可暴露实力！　：－）

醉人，　职：兵，　衔：二等兵，　级：１２３，　￥８／月，　职称：半中级