Subject: Poetry

From: Chengpu Wang <[email-masked]>
Date: Sun, 9 Jan 1994 17:14:28 GMT

远  方  的  日  子 (一)

                                 序

    这些是我在国内时写的一些诗作.
    我是学科学的, 所以我写诗的第一要素, 便是----"明白".
    我想, 诗所要带给人的, 主要是浓缩的思想和感受, 通过有生命的语言传达给读者; 诗源于生活, 诗的论据便是每位读者个自的生活. 生活中的许多有意思的名言----如"孩子应该是大人们的父亲", 英文的"A GOOD WOMAN IS FIRSTLY A GOOD MAN"----便都是些不错的小诗.
    不少的现代诗人, 都宣称诗仅需有"生命", 不必有明确的思想所以也不必"明白", 笔者不敢苟同: 如第一个自由体诗人惠特曼(WHITMAN), 他完全抛弃古典诗的外形不过是为了把诗的意思说得更明白, 他的诗仍很有韵味; 又如第一个公认的现代诗大师艾略特, 他的"我们总是希望, 总是叹息, 不是让这样的火便是让那样的火耗去了我们的生命" 是多么概括我们的生活; 他的名篇"LITTLE GIDDING", 就象一部电影那样明确地写出了在纳粹飞机轰炸中一个在燃烧着的伦敦街道上的巡防员(诗人本人)对人类命运的深刻思考. 反之, 没有内在思想的诗, 尤如一个没有灵魂的人----又何其有"生命"呢?
    所以, 我的诗, 如果读者看不懂, 便是我的过错,我的失败.
    另外, 写诗也并不是纯粹的"灵感的发挥", "天才的展现"----是那些"诗人们"的特权. 我认为, 每一位用心地认真生活着的人们, 象"诗"所要求的那样"真","善"与"美"地生活着, 都是在有形或是无形地写着一首首"诗"----都是一些生活中真正的"诗人".
                       *                        *

    人们追求理想国的努力, 已经有三千多年了.
    从写完这些散文一般的诗到如今, 也已有三年了; 如今, 那段苦闷彷惶和反思的日子, 已经一去不复返了. 如今, 中国的日历已经翻开了新的一页, 人们已经开始各自追求着各自的目标; 而我如今, 也正如我如下的一首诗中写的那样, 来到了国外, 将全部情感, 献给了一轮仍在上升着的太阳----科学和科学所带来的民主与睿智; 除此以外, 我们这些留学生又能真正做些什么呢?
    但愿祖国的人民能够----经过一段忙乱之后, 寻求到劳动创造,公平竞争和科学教育之路, 寻求到整个社会的公正,法制,民主和和谐, 寻求到各自真正的价值与幸福----而不是在追求幸福的道路上再次做了一场空梦----另一场空想资本主义的梦. 但愿我们祖国那些靠诚实的劳动创造着生活的人们, 能够有一个光明的未来.
    想到这里, 我不禁回想起四年前那个有趣的多梦时季----想到梦的纯美, 想到梦的沉重, 想到梦的天生的不足, 想到梦所带来的痛苦的洗礼, 也想到离家前的惆怅......好了, 还是让我用我在美国这三年里写的唯一的一首诗来做一篇真正的序吧:

                           在希望与祈求的那一刻里

              不知是喜是悲,
              泪在不断地流下;
              呵象沐着阳光的热雨,
              落在了这冬天异国的土地上.

              我们祖国的大地,
              是那样遥远, 那样亲切和心伤;
              而母亲的亲切的温柔,
              已渐渐被漠然的梦幻遗忘......

              我仿佛又回到了往昔的日子,
              在弯曲的小巷子里, 一家家地领受着晚灯的醺香......
              我又一次地憧憬到了我们民族的未来,
              却再一次地从梦中醒来, 涕泪成行......

              在希望的心田上,
              一切只是沉默着的挫折;
              我把我的深沉的失望,
              献给上升着的太阳.

              也许我此生见不到一个强大的祖国,
              但我心中悲喜百感的泪还是要向它而流:
              为了那个苦难而偏听偏信的历史,
              为了那些善良而健忘的人民......

     *注: "上升着的太阳" 指的是 科学和科学所带来的民主与睿智.

但愿读者们能从这些旧诗里体会出我彼时和此时的心态, 并产生共鸣.                       我祝福你----那些远方的日子, 那些远方的人民!

                      *               *               *
*此集中被<<华夏文摘>>零星采用过的作品，将在第三辑中一次刊出。
*输入: DNGDNG 及 NJSTAR(SHAREWARE).
*作者: 成 朴 (CPWANG @ CCVM.SUNYSB.EDU.) 保留版权.
*      读者可参阅1993年<<华夏文摘>>中的 " '六.四'反思录"(有改动), "谈 '民族问题'与 '大国意识'", " '千古罪人' 辩", 以了解这些诗的写作背景.
*      欢迎批评指正, 并希望和感谢有兴趣的读者朋友做进一步传阅.
*      若希望从计算机中得到一份完整的诗集, 请与作者联系.