Thai is, according to Berlitz and other authorities, a 'tonal' language, meaning that the pitch of pronunciation also determines the meaning of the spoken word. The girls at the Chiang Mai Brand Fair 2006 are singing something that could mean "We hope you very happy love you please come back soon you look nice too buy some of our beautiful silk". But from the tone, you can tell that they probably mean "you fat farang bastards go back to whatever godforsaken suburb you came from and take your hired-for-the-night ladyboy with you!"
recently
archives
geek stuff
atom feed
del.icio.us totallygone
- email alerts
- flickr
- guardian unlimited
- private eye
- salon
- the superficial
- buy less crap
- travelfish
- tripadvisor
0 Responses to “Girls on film”